Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Well, you were laid inverse
– Nawathinehena-papasena
Living on a promised word
– Ukuphila ngelizwi elithenjisiweyo
Well, I am the rose you relinquished again
– Hi, i’m roses i’m roses waphinda wancama
You and I are down headfirst
– Mna nawe siphantsi entloko
In another world I heard
– Kwelinye ilizwe ndivile
But I have a feeling we’re close to the end
– Kodwa ndicinga ukuba sisondele esiphelweni
So, come on, come on
– Yizani, yizani
Out from underneath, who you were
– Away from here – who am i
Come on, come on now
– Yiza, yiza ngoku
You know that it’s time to emerge
– Uyazi ukuba lixesha lokuphuma
So go ahead and wrap your arms around me
– Ngoko qhubeka ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me, yeah
– Around me, arms, yeah, yeah, yeah, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
– Hamba ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me, yeah
– Around me, arms, yeah, yeah, yeah, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
– Hamba ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me, yeah
– Around me, arms, yeah, yeah, yeah, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
– Hamba ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me, yeah (Hey, woo)
– Around me, around me, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Are you carbide on my nano? Red glass on my lightbulb
– ¿Dónde queda makwakwa? Iglasi ebomvu kwibhalbhu yam yokukhanya
Dark light on my culture, sapphire on my white gold
– Ukukhanya okumnyama kwinkcubeko yam, isafire kwigolide yam emhlophe
Burst out of my chest and hide out in the vents
– Phuma esifubeni sam kwaye ufihle kwimiphunga
My blood beats so alive
– Igazi lam libetha liphilile
Might bite right through your lenses
– Ingaluma kanye ngeelensi zakho
It’s midnight in my mind’s eye, drowning out the daylight
– Ke ezinzulwini zobusuku engqondweni yam ke iliso, drowning ngaphandle & ubude:
Godspeed to my enemies who be askin’ for that call sign
– Nontsikelelo mutiti asked this one’s profile
You know the behaviour, canines of the saviour
– Uyazi indlela yokuziphatha, ama-canines omsindisi
Glory to the legion, trauma for the neighbours
– Uzuko kumkhosi, ukwenzakala kubamelwane
So go ahead and wrap your arms around me
– Ngoko qhubeka ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me, yeah
– Around me, arms, yeah, yeah, yeah, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
– Hamba ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me, yeah
– Around me, arms, yeah, yeah, yeah, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
– Hamba ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me, yeah
– Around me, arms, yeah, yeah, yeah, yeah
Go ahead and wrap your arms around me
– Hamba ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me
– Around me, iingalo ngeenxa zonke kum
I’ve got solar flares for your dead gods, space dust for your fuel rods
– Ndinezibane zelanga zoothixo bakho abafileyo, uthuli lwendawo yeentonga zakho zepetroli
Dark days for your Solstice dancin’ through the depths of
– Chrum chrum chrum chrum chrum chrum chrum chrum chrum chrum chrum kwik chrum chrum chrum chrum chrum kwik
Hellfire, on the winds that started from within
– Isihogo somlilo, kwimimoya eyaqala ngaphakathi
My blood beats so alive, might tear right through my skin
– Igazi lam libetha liphilile, lisenokukrazuka kanye ngolusu lwam
So, tell me what you meant by “living past your half-life”
– Ndixelele ukuba uthetha ntoni “past your life away”
In lockstep with the universe, and you’re well-versed in the afterlife
– With with universe universe universe universe universe universe universe universe universe-yam天空部落 yam ,薯藤
You know that I’m sanctified by what’s below
– Niyazi ukuba ndiyangcwaliswa yintoni engezantsi
No matter what you do, no matter where you go
– Kungakhathaliseki ukuba wenza ntoni, kungakhathaliseki ukuba uya kuphi
You might be the one to take away the pain
– Mhlawumbi nguwe oza kususa intlungu
And let my mind go quiet
– Kwaye ingqondo yam mayithule
And nothing else is quite the same as how I feel when I’m at your side
– Yaye ayikho enye into efanayo nendlela endivakalelwa ngayo xa ndikunye nawe
Come on, come on
– Yiza, yiza
Out from underneath who you were
– From above who am i
Come on, come on now
– Yiza, yiza ngoku
You know that it’s time to emerge
– Uyazi ukuba lixesha lokuphuma
So go ahead and wrap your arms around me
– Ngoko qhubeka ujikeleze iingalo zakho
Arms around me, arms around me (Huh, woo)
– Around me, around me, around me (audio) / abahlali basemjondolo
And you might be the one to take away the pain
– Mhlawumbi nguwe oza kususa intlungu
And let my mind go quiet
– Kwaye ingqondo yam mayithule
And nothing else is quite the same as how I feel when I’m at your side
– Yaye ayikho enye into efanayo nendlela endivakalelwa ngayo xa ndikunye nawe
[Instrumental Outro]
– [I Sixhobo Ngaphandle]
