Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
The sky is burning
– Izulu liyavutha
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Ukutshisa ngwevu ngwevu monde, no way
차가운 눈빛
– Amehlo abandayo
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Devil’s hand, huh, kukho izizathu ezininzi zokuphuka.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Njengomlingo, ukuba uyayeka eli xesha
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Ndiya kuma phambi kwakho. Masibaleke, bamba isandla sam.
뜨겁게 날 태우며
– Uyanditshisa xa nditshisa.
차가워진 널 녹여
– Nyibilikisa ubanda.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Andikwazi ukukuvumela uhambe, ‘kuba umhlaba uqhekekile’
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Ndilandele nje, ndiza kukhokela, ubusuku nemini (Escape now)
In exchange for this pain, can you promise me
– Ngokutshintshiselana ngale ntlungu, ungandithembisa
To show your love for me every day? Oh
– Ndibonise uthando lwakho kum yonke imihla? Owu
Come with me, let’s escape now
– Hamba nathi mkhululi wethu-raise your skillz yiya kwi
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, running, running) Ewe!
Escape now
– Baleka ngoku
(Run, run, run) Run, run, run
– (Baleka, baleka) Baleka, baleka
Let me take you to a place that nobody even knows
– Makhe ndikuse kwindawo ekungekho mntu waziyo
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Kubo amakhamandela kunye nabo amatyathanga, ewe, ukhululekile ukuba ubasuse
Escape now
– Baleka ngoku
(Run, run, run) Run, run, run
– (Baleka, baleka) Baleka, baleka
Escape now
– Baleka ngoku
Feel the rhythm of your
– Yiva isingqisho sakho
Heartbeat pounding loud
– Intliziyo ibetha kakhulu
We’re on a thrill adventure
– Sikwindawo yolonwabo
Hold my hand, just let it out
– Bamba isandla sam, yikhuphe nje
Escape from reality, come with me
– Download mafikizolo-ndihamba nawe
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Zonke dikana-uzondilandela
Let’s run away from the world, shh
– Run away from the world-ukulele
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Awuyithandi isandi sokuthula? All we need, ooh, ooh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Andikwazi ukukuvumela uhambe, ‘kuba umhlaba uqhekekile’
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Ndilandele nje, ndiza kukhokela, ubusuku nemini (Escape now)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Ndiza kuthatha yonke le ntlungu, ungandithembisa
To give me all of you every day? Oh
– Ndikunika yonke imihla? Owu
Come with me, let’s escape now
– Hamba nathi mkhululi wethu-raise your skillz yiya kwi
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, running, running) Ewe!
Escape now
– Baleka ngoku
(Run, run, run) Run, run, run
– (Baleka, baleka) Baleka, baleka
Let me take you to a place that nobody even knows
– Makhe ndikuse kwindawo ekungekho mntu waziyo
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Kubo amakhamandela kunye nabo amatyathanga, ewe, ukhululekile ukuba ubasuse
Escape now
– Baleka ngoku
(Run, run, run) Run
– (Baleka, baleka) Baleka
Escape now
– Baleka ngoku
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– All hell’s break away phezu komhlaba esiphila kuwo
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Zulu-azisekho[Bearbeiten]
Hold onto my hands, headed for the climax
– Bamba izandla zam, ukhokele kuvuthondaba
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Together, we ran away (Yeah yeah yeah)
Come with me, let’s escape now
– Hamba nathi mkhululi wethu-raise your skillz yiya kwi
Ah-oh!
– Ah-ah!
Escape now
– Baleka ngoku
(Run, run, run) Run, run, run
– (Baleka, baleka) Baleka, baleka
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Ndivumele ndikuse kwindawo ekungekho mntu waziyo (Yiza nam)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Kubo amakhamandela kunye nabo amatyathanga, ewe, ukhululekile ukuba uwathathe (Yiza nam, yiza nam)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Hamba nami (sohlala sikukhumbula, hamba nami)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Baleka, baleka) Baleka, baleka
Escape now
– Baleka ngoku
