Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere
– I’ve been up into midnight, drivin ‘ into nowhere
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Mxolisi mbethe song angisoze ngahlukana
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– I’ve been up, away, away, away
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Nathembo-wandala
Drivin’, just drivin’
– “Drivin’, nje drivin’”
Just tryin’, just tryna get my head right
– Just tryin’, just tryin ‘ me sweatshirt
It’ll all be better when, when I
– Kuya kuba ngcono xa, xa
When I, just gotta get my head right
– Xa ndifumana nje intloko yam
And it don’t hit the same when you’re all alone
– Kwaye awubethi ngendlela efanayo xa uwedwa
And the money’s insane, I know
– Crazy mixed up, yeah
But it don’t fill the void at all
– Kodwa ayikuzalisi konke konke
And I promised my mom I’d do better
– Kwaye ndathembisa umama ukuba ndiza kwenza ngcono
But they keep trying me so I’m
– Kodwa bahlala bezama ngoko ke mna
With all the bullshit and fuck it all up
– Kunye yonke bullshit kwaye fuck kuyo yonke
I keep pretendin’ everyone’s as good as me
– Mna bazive ngathi wonke umntu ongomnye likes kum
Shit’s so weird I cannot speak
– I am sooo strange i can’t speak
Balled so hard, I think I peaked
– I feel so hard, neener neener neener
All my exes still love me
– Bonke oogxa bam basandithanda
Call me up, he wanna freak
– Nditsalele umnxeba, ufuna ukothuka
All my opps lookin’ distressed
– Zonke ii-apps zam zijongeka zidandathekile
How you copy then compete?
– Uyikopa njani ke ukhuphisana?
Oh, you just mad that your nigga want me
– Owu, uphambene nje ukuba inigga yakho ifuna mna
Oh, you just mad that we went ten weeks
– Owu, uphambene nje ukuba siye iiveki ezilishumi
Oh, you just mad that your ass ain’t free
– Crazy because you’re batshit insane
Scared to say shit so you fake kiki
– Woyika ukuthi shit ukuze ukhohlise kiki
Scared to cut a nigga so I left, ski-ski
– Ndoyika ukusika i-nigga ngoko ndemka, ski-ski
I ain’t scared of shit so I swing my meat
– Andiyikwesaba kwaye ndiyinqumle inyama
I ain’t scared of shit so I let mine go
– Andiyikwesaba kwaye ngenxa yoko ndiyeke
Pop my shit ’cause I can, I know
– Cause i can, neener neener neener
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– I’ve been up into midnight, drivin ‘ into nowhere (Nowhere, nowhere)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Mxolisi mbethe song angisoze ngahlukana
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– I’ve been up, away, away, away
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Nathembo-wandala
Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– Drivin’, nje drivin’ (Nje drivin’)
Just tryin’, just tryna get my head right
– Just tryin’, just tryin ‘ me sweatshirt
It’ll all be better when, when I
– Kuya kuba ngcono xa, xa
When I, just gotta get my head right
– Xa ndifumana nje intloko yam
And I can’t lose my focus, I know if hope is the goal
– Kwaye andinakuphulukana nokugxila kwam, ndiyazi ukuba ithemba yinjongo
Then I can’t succumb like these cum-guzzlers at all (Nope)
– Emva koko andinakunikezela ngolu hlobo lwe-cum-guzzlers konke (Nope)
And I know that if love is my purpose
– Kwaye ndiyazi ukuba uthando yinjongo yam
I can’t waste energy looking for enemies, I just dub it all
– Andikwazi ukuchitha amandla ndikhangela iintshaba, ndiyidubula nje yonke
I’m anti-beef, half y’all bitches be too cheap
– I’m anti-beef, half y’all sweatshirts be too cheap
Half a milli when I bling, fuck I look like on my knees?
– Isiqingatha semilli if i’m bling, fuck I look into my knees?
You really just mad ’cause I make it look easy
– You’re batshit crazy because i’m made easy
I’m really this bad, you should see it 3D
– I’m bad, YOU’re okay 3d
Brought you this bag, you should spend it on me
– Ndikuzisele le bhegi, kufuneka uyichithe kum
All of my time precious, so be
– Lonke ixesha lam elixabisekileyo, ngoko yiba
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– I’ve been up into midnight, drivin ‘ into nowhere (Nowhere, nowhere)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Mxolisi mbethe song angisoze ngahlukana
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– I’ve been up, away, away, away
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Nathembo-wandala
Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– Drivin’, nje drivin’ (Nje drivin’)
Just tryin’, just tryna get my head right
– Just tryin’, just tryin ‘ me sweatshirt
It’ll all be better when, when I
– Kuya kuba ngcono xa, xa
When I, just gotta get my head right
– Xa ndifumana nje intloko yam
