ווידעא קלעמערל
ליריקס
لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
انا لا جاية اقولك
– איך וויל דיר נישט זאָגן
ارجع، اسمع
– קום צוריק, הער
على شان انا صبري قليل
– וועגן איך בין אַ ביסל פּאַציענט
كل مرة تهرب
– יעדעס מאָל ווען איר לויפט אַוועק
قرب، على ايه
– נאָענט אַרויף, אויף עה
انت مسهرني الليل
– דו האָסט מיך געהאַלטן אויף בײַ נאַכט
خدت مني روحي
– נעם מײַן נשמה פֿון מיר
عمري، عقلي
– מײַן עלטער, מײַן גײַסט
وسايبني بقلب عليل
– און ער וועט בויען מיר מיט אַ קיווער האַרץ
يا اللي حبك انت
– אָ, מיין ליבע, איר זענט
مغلبني، معذبني
– פֿאַרקויפֿן מיך, באַליידיקן מיך
موريني الويل
– מאָריני וויי
(انا لا جاية اقولك)
– (איך בין נישט קומען צו זאָגן איר)
(ارجع، اسمع)
– (קום צוריק,הער)
على شان انا صبري قليل
– וועגן איך בין אַ ביסל פּאַציענט
(كل مرة تهرب)
– (יעדער מאָל ווען איר לויפן אַוועק)
(قرب، على ايه)
– (נענטער, אויף עה)
انت مسهرني الليل
– דו האָסט מיך געהאַלטן אויף בײַ נאַכט
(خدت مني روحي)
– (נעם מײַן נשמה פֿון מיר)
(عمري، عقلي)
– (מייַן עלטער, מיין מיינונג)
وسايبني بقلب عليل
– און ער וועט בויען מיר מיט אַ קיווער האַרץ
(يا اللي حبك انت)
– (אָ, ווער האָט דיר ליב)
(مغلبني، معذبني)
– (קאָנקער מיר, טאָרמענט מיר)
(موريني الويل)
– (מאָרעני וועט)
على قد ما باسهر ليلك
– אויף וואָס אַ נאַכט לילאַ זאל
على قد ما بتسيبني في نار
– איך קען אויך וואַרפן מיר אין אַ פייַער
ترميني بقسوة عيونك
– דו וואַרפֿסט מיר אַכזריותדיק די אויגן
وتسيبني في وسط التيار
– און עס שפּריצט מיך אין מיטן דעם טייַך
يرجع قلبي يغنيلك
– קום צוריק מײַן האַרץ זינגט צו דיר
ويجيلك على شان يحتار
– און ער ברענגט דיר אויף אַ צעמישטן שאַן
وانت ولا انت هنا
– און ניט איר און ניט איר זענט דאָ
دا انا كنت بادوب في غرامك
– יאָ, איך בין געווען פֿאַרליבט אין דיר
وكلامك وسلامك يا
– און דײַנע ווערטער און דײַן שלום, אָ
يا حبيب عمري اللي رماني
– מײַן באַליבטע, די וואָס האָט מיך געװאָרפֿן
ولا داواني ولا ناداني ولا
– ניט דאַוואַני, ניט נאַדאַני, ניט
انا مش هتألم تاني
– איך בין מער נישט אין ווייטיק
استناني انا تاعباني الآه
– באַזירט אויף איך דער איך איצט
ضيعت عمري انا
– איך האָב פֿאַרלאָרן מײַן לעבן, איך
(انا لا جاية اقولك)
– (איך בין נישט קומען צו זאָגן איר)
(ارجع، اسمع)
– (קום צוריק,הער)
على شان انا صبري قليل
– וועגן איך בין אַ ביסל פּאַציענט
(كل مرة تهرب)
– (יעדער מאָל ווען איר לויפן אַוועק)
(قرب، على ايه)
– (נענטער, אויף עה)
انت مسهرني الليل
– דו האָסט מיך געהאַלטן אויף בײַ נאַכט
(خدت مني روحي)
– (נעם מײַן נשמה פֿון מיר)
(عمري، عقلي)
– (מייַן עלטער, מיין מיינונג)
وسايبني بقلب عليل
– און ער וועט בויען מיר מיט אַ קיווער האַרץ
(يا اللي حبك انت)
– (אָ, ווער האָט דיר ליב)
(مغلبني، معذبني)
– (קאָנקער מיר, טאָרמענט מיר)
(موريني الويل)
– (מאָרעני וועט)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
انا في بعادك يا حبيبي انا
– איך בין נאָך איר, בעיבי, איך בין
خلصت دموع العين
– אויג טרערן זענען אַרויסגעקומען
انا مش عارفه انت ناسيني
– איך ווייס נישט, דו פֿאַרגעסט מיך
وجارحني وسايبني لمين
– און ער האָט מיך פֿאַרוווּנדעט און געזאָגט לע מאַנס
بتحن عليا ثواني
– נעמען אַ ביסל סעקונדעס
وتنساني يا حبيبي سنين
– און פֿאַרגעס מיך, קינד, יאָרן לאַנג
ومافيش ما بينا لقا
– און וואָס איז צווישן אונדז
هو انا آخرة ما اتحمل في هواك
– דאָס איז די לעצטע זאַך וואָס איך האָב געטראָגן אין דײַן האָבי
تنساني وتخدعني
– פֿאַרגעס מיך און נאַר מיך
ولا مره حبيبي صعبت عليك
– און נישט איין מאָל, ליבֿה, האָב איך עס פֿאַר דיר שווער געמאַכט
وانت بتقسى وبتبعني
– און איר זענט גרויזאַם און נאָכגיין מיר
كم مره احتجت انا ليك
– וויפיל מאל האָב איך דיר געברויכט
اناديك، وألاقيك رافض تسمعني
– איך רוף דיר, און איך טרעף דיר, און איך וויל מיך נישט הערן
ارحم دموعي انا
– האָבן רחמנות אויף מיין טרערן, איך
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية)
– (איך קום נישט, איך קום נישט, איך קום נישט, איך קום נישט)
(انا لا جاية اقولك)
– (איך בין נישט קומען צו זאָגן איר)
(ارجع، اسمع)
– (קום צוריק,הער)
على شان انا صبري قليل
– וועגן איך בין אַ ביסל פּאַציענט
(كل مرة تهرب)
– (יעדער מאָל ווען איר לויפן אַוועק)
(قرب، على ايه)
– (נענטער, אויף עה)
انت مسهرني الليل
– דו האָסט מיך געהאַלטן אויף בײַ נאַכט
(خدت مني روحي)
– (נעם מײַן נשמה פֿון מיר)
(عمري، عقلي)
– (מייַן עלטער, מיין מיינונג)
وسايبني بقلب عليل
– און ער וועט בויען מיר מיט אַ קיווער האַרץ
(يا اللي حبك انت)
– (אָ, ווער האָט דיר ליב)
(مغلبني، معذبني)
– (קאָנקער מיר, טאָרמענט מיר)
(موريني الويل)
– (מאָרעני וועט)
(انا لا جاية اقولك)
– (איך בין נישט קומען צו זאָגן איר)
(ارجع، اسمع)
– (קום צוריק,הער)
على شان انا صبري قليل
– וועגן איך בין אַ ביסל פּאַציענט
(كل مرة تهرب)
– (יעדער מאָל ווען איר לויפן אַוועק)
(قرب، على ايه)
– (נענטער, אויף עה)
انت مسهرني الليل
– דו האָסט מיך געהאַלטן אויף בײַ נאַכט
(خدت مني روحي)
– (נעם מײַן נשמה פֿון מיר)
(عمري، عقلي)
– (מייַן עלטער, מיין מיינונג)
وسايبني بقلب عليل
– און ער וועט בויען מיר מיט אַ קיווער האַרץ
(يا اللي حبك انت)
– (אָ, ווער האָט דיר ליב)
(مغلبني، معذبني)
– (קאָנקער מיר, טאָרמענט מיר)
(موريني الويل) موريني الويل
– (מאָריני וויי) מאָריני וויי
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا)
– (ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין, ניין)
