ווידעא קלעמערל
ליריקס
Damn, you gotta go get somethin’ to eat, man
– זין, איר האָבן צו גיין באַקומען עפּעס צו עסן, מענטש
I’m hungrier than a motherfucker, man
– איך בין הונגעריקער ווי אַ מאַמבערקיקער, מענטש
Ayo, man
– אַיאָ, מענטש
Damn, what’s takin’ homie so long, son?
– זין, וואָס נעמט האָמי אַזוי לאַנג, זון?
50, calm down, man, he coming
– 50, רויק זיך, מענטש, ער קומט
Ah (Oh, what the fuck?)
– אַה (אָ, וואָס די זין?)
Ah, son, pull off, pull off
– אַה, זון, ציען אַוועק, ציען אַוועק
Many men wish death upon me
– אַ סך מענער ווינטשן מיר דעם טויט
Blood in my eye, dog, and I can’t see
– בלוט אין מײַן אויג, הונט, און איך קען נישט זען
I’m tryin’ to be what I’m destined to be
– איך פּרוּווט צו זײַן וואָס איך בין באַשערט צו זײַן
And niggas tryin’ to take my life away (Come on)
– און ניגאַרס טריינג צו נעמען מיין לעבן אַוועק (קום אויף)
I put a hole in a nigga for fuckin’ with me
– איך האָב אַ לאָך אין אַ ניגר פֿאַר זינגן מיט מיר
My back on the wall, now you gon’ see
– מײַן צוריק אויף דער וואַנט, איצט איר וועט זען
Better watch how you talk when you talk about me
– בעסער זען ווי איר רעדן ווען איר רעדן וועגן מיר
‘Cause I’ll come and take your life away
– װײַל איך װעל קומען און נעמען אײַער לעבן אַוועק
Many men
– פילע מענטשן
Many, many, many, many men
– פילע, פילע, פילע, פילע מענטשן
Wish death ‘pon me
– ווינטשן טויט ‘ פּאָן מיר
Lord, I don’t cry no more
– גאָט, איך וויינען ניט מער
Don’t look to the sky no more
– קוק נישט מער אויפֿן הימל
Have mercy on me
– האָבן רחמנות אויף מיר
Now man, these pussy niggas puttin’ money on my head
– איצט מענטש, די פּיסי ניגאַרס פּאַטינג געלט אויף מיין קאָפּ
Go on and get your refund, motherfucker, I ain’t dead
– גיי און באַקומען דיין צוריקצאָל, מאַמבערקיקער, איך בין נישט טויט
I’m the diamond in the dirt that ain’t been found
– איך בין דער דיאַמאַנט אין דעם שמוץ וואָס איז נישט געפֿונען
I’m the underground king and I ain’t been crowned
– איך בין דער אונטערערדענער מלך און איך בין נישט געקרוינט געוואָרן
When I rhyme, somethin’ special happened every time
– ווען איך רים, עפּעס ספּעציעל געטראפן יעדער מאָל
I’m the greatest, somethin’ like Ali in his prime
– איך בין דער גרעסטער, עפּעס ווי עלי אין זיין בלום
I walk the block with the bundles, I’ve been knocked on the humble
– איך גיין די בלאָק מיט די באַנדאַלז, איך האָבן שוין קאַטערד אויף די אַניוועסדיק
Swing the ox when I rumble, show your ass what my gun do
– סווינג די אָקס ווען איך ראַמבאַל, ווייַזן דיין אַסס וואָס מיין פּיסטאָל טאָן
Got a temper, nigga, go ‘head, lose your head
– האָבן אַ כעס, ניגר, גיין ‘האָף, פאַרלירן דיין קאָפּ
Turn your back on me, get clapped and lose your legs
– ווענדן דיין צוריק אויף מיר, באַקומען קלאַפּט און פאַרלירן דיין לעגס
I walk around, gun on my waist, chip on my shoulder
– איך גיי אַרום, פּיסטאָל אויף מיין טאַליע, שפּאָן אויף מיין אַקסל
‘Til I bust a clip in your face, pussy, this beef ain’t over
– ביז איך ברעכן אַ קליפּ אין דיין פּנים, פּיסי, דעם ביף איז נישט איבער
Many men
– פילע מענטשן
Many, many, many, many men
– פילע, פילע, פילע, פילע מענטשן
Wish death ‘pon me
– ווינטשן טויט ‘ פּאָן מיר
Lord, I don’t cry no more
– גאָט, איך וויינען ניט מער
Don’t look to the sky no more
– קוק נישט מער אויפֿן הימל
Have mercy on me
– האָבן רחמנות אויף מיר
Have mercy on my soul
– האָבן רחמנות אויף מיין נשמה
Somewhere my heart turned cold
– ערגעץ וווּ מײַן האַרץ איז געוואָרן קאַלט
Have mercy on many men
– האָבן רחמנות אויף פילע מענטשן
Many, many, many, many men
– פילע, פילע, פילע, פילע מענטשן
Wish death ‘pon me
– ווינטשן טויט ‘ פּאָן מיר
Sunny days wouldn’t be special if it wasn’t for rain
– זוניקע טעג וואָלט נישט געווען ספּעציעל אויב עס וואָלט נישט געווען פֿאַר רעגן
Joy wouldn’t feel so good if it wasn’t for pain
– פרייד וואָלט נישט פילן אַזוי גוט אויב עס איז נישט פֿאַר ווייטיק
Death gotta be easy, ’cause life is hard
– דער טויט מוז זײַן גרינג, ווײַל דאָס לעבן איז שווער
It’ll leave you physically, mentally, and emotionally scarred
– עס וועט לאָזן איר פיזיש, מענטאַלי, און עמאָציאָנעל סקאַרד
This is for my niggas on the block twistin’ trees in cigars
– דאָס איז פֿאַר מיין ניגאַרס אויף די בלאָק טוויסטינג ביימער אין סיגאַרס
For the niggas on lock doin’ life behind bars
– פֿאַר די ניגאַרס אויף שלאָס טאן לעבן הינטער בראַץ
I don’t say, “Only God can judge me,” ’cause I see things clear
– איך זאָג נישט, “נאָר גאָט קען מיך באַפֿרײַטן,” ווײַל איך זע די זאַכן קלאָר
Crooked-ass crackers will give my Black ass a hundred years
– קראָוקד-אַסס קראַקערז וועט געבן מיין שוואַרץ אַסס אַ הונדערט יאָר
I’m like Paulie in GoodFellas, you can call me the Don
– איך בין ווי פּאַלי אין גוטפעללס, איר קענען רופן מיר די דאָן
Like Malcolm by any means with my gun in my palm
– ווי מאַלקאָלם דורך קיין מיטל מיט מיין פּיסטאָל אין מיין האַנטלייַס
Slim switched sides on me, let niggas ride on me
– סלים סוויטשט זייטן אויף מיר, לאָזן ניגאַרס פאָר אויף מיר
I thought we was cool, why you want me to die, homie? (Homie)
– איך האָב געמיינט אַז מיר זענען קיל, וואָס איר ווילן מיר צו שטאַרבן, כאָומי? (האָמי)
Many men
– פילע מענטשן
Many, many, many, many men
– פילע, פילע, פילע, פילע מענטשן
Wish death ‘pon me
– ווינטשן טויט ‘ פּאָן מיר
Lord, I don’t cry no more
– גאָט, איך וויינען ניט מער
Don’t look to the sky no more
– קוק נישט מער אויפֿן הימל
Have mercy on me
– האָבן רחמנות אויף מיר
Have mercy on my soul
– האָבן רחמנות אויף מיין נשמה
Somewhere my heart turned cold
– ערגעץ וווּ מײַן האַרץ איז געוואָרן קאַלט
Have mercy on many men
– האָבן רחמנות אויף פילע מענטשן
Many, many, many, many men
– פילע, פילע, פילע, פילע מענטשן
Wish death ‘pon me
– ווינטשן טויט ‘ פּאָן מיר
Every night I talk to God, but he don’t say nothin’ back
– יעדע נאכט רעד איך צו גאָט, אָבער ער זאָגט גאָרנישט צוריק
I know he protectin’ me, but I still stay with my gat
– איך ווייס אַז ער באַשיצט מיך, אָבער איך בלײַב נאָך מיט מײַן גאַט
In my nightmares, niggas keep pullin’ TECs on me
– אין מײַנע אַבֿוטמאַרן, האַלטן די ניגאַרס אויף מיר טעקס
Psychic says some bitch done put a hex on me
– אַ גײַסטיקער זאָגט אַז אַ זויבע האָט מיר אַ כעקס געלייגט
The feds didn’t know much when Pac got shot
– די פעדעראלעס האבן נישט געוואוסט פיל ווען פאק איז געשאסן געווארן
I got a kite from the pens that told me Tut got knocked
– איך האָב באַקומען אַ קייט פֿון די פּענס וואָס האָט מיר געזאָגט אַז טוט איז געווען געקלאפּט
I ain’t gon’ spell it out for you motherfuckers all the time
– איך וועל עס נישט אויסלייגן פֿאַר איר מאַמבערקיקערז אַלע די צייַט
Are you illiterate, nigga? You can’t read between the lines?
– ביסט דו אומגעלערענט, ניגר? איר קענט נישט לייענען צווישן די שורות?
In the Bible, it says what goes around, comes around
– אין דער ביבל, עס זאגט וואָס גייט אַרום, קומט אַרום
Hommo shot me, three weeks later he got shot down
– הומאָ האָט מיך דערשאָסן, דרײַ וואָכן שפּעטער איז ער אַראָפּגעשאָסן געוואָרן
Now it’s clear that I’m here for a real reason
– איצט איז קלאָר אַז איך בין דאָ פֿאַר אַ פאַקטיש סיבה
‘Cause he got hit like I got hit, but he ain’t fuckin’ breathin’
– װײַל ער איז געװאָרן געשלאגן װי איך בין געװאָרן געשלאגן, אָבער ער װעט נישט אָטעמען
Many men
– פילע מענטשן
Many, many, many, many men
– פילע, פילע, פילע, פילע מענטשן
Wish death ‘pon me
– ווינטשן טויט ‘ פּאָן מיר
Lord, I don’t cry no more
– גאָט, איך וויינען ניט מער
Don’t look to the sky no more
– קוק נישט מער אויפֿן הימל
Have mercy on me
– האָבן רחמנות אויף מיר
Have mercy on my soul
– האָבן רחמנות אויף מיין נשמה
Somewhere my heart turned cold
– ערגעץ וווּ מײַן האַרץ איז געוואָרן קאַלט
Have mercy on many men
– האָבן רחמנות אויף פילע מענטשן
Many, many, many, many men
– פילע, פילע, פילע, פילע מענטשן
Wish death ‘pon me
– ווינטשן טויט ‘ פּאָן מיר
