ווידעא קלעמערל
ליריקס
I will meet you at the Graveyard
– איך וועל זיך טרעפן מיט דיר אין דעם בית הקברות
Where you lay down, where you stay now
– וווּ איר לייגט זיך אַראָפּ, וווּ איר בלייַבן איצט
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– פייסט אַרויף, קאַלט האַרץ, ניט מער דורך מיין זייַט איצט
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– ווינטשן מיר זענען צוזאַמען, איצט איך טאָן ניט וויסן ווען איך וועט זען איר
I, I will meet you at the Graveyard
– איך וועל זיך באַגעגענען מיט דיר אין דעם בית-הקברות
Where you lay down, where you stay now
– וווּ איר לייגט זיך אַראָפּ, וווּ איר בלייַבן איצט
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– פייסט אַרויף, קאַלט האַרץ, ניט מער דורך מיין זייַט איצט
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– ווינטשן מיר זענען צוזאַמען, איצט איך טאָן ניט וויסן ווען איך וועט זען איר
You were undecided
– דו ביסט געווען אומבאַשליסלעך
Between life and past tense
– צווישן לעבן און פֿאַרגאַנגענהייט
You lost your battle, life was hell
– דו האָסט פֿאַרלאָרן דײַן שלאַכט, דאָס לעבן איז געווען אַ גיהנום
But I was always beside, how can’t you tell?
– אָבער איך בין שטענדיק געווען לעבן, ווי קען איר נישט זאָגן?
Oh, I thought we’d be together ’til life was over
– אָה, איך געדאַנק מיר וואָלט זיין צוזאַמען ‘ טייל לעבן איז געווען איבער
But you left too soon, now I’m no longer sober
– אָבער איר לינקס צו פרי, איצט איך בין ניט מער נייטש
My rock, my friend, we always said
– מײַן שטיין, מײַן חבֿר, מיר האָבן שטענדיק געזאָגט
We’d live this life until we made it to the end
– מיר וואָלט לעבן דעם לעבן ביז מיר געמאכט עס צו די סוף
So why aren’t you right here, right next to me?
– אַזוי וואָס זענען איר ניט רעכט דאָ, רעכט ווייַטער צו מיר?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– דו האָסט גענומען דײַן לעבן, ווי זין, דו האָסט מיך איבערגעלאָזט בלאַדינג
I will meet you at the Graveyard
– איך וועל זיך טרעפן מיט דיר אין דעם בית הקברות
Where you lay down, where you stay now
– וווּ איר לייגט זיך אַראָפּ, וווּ איר בלייַבן איצט
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– פייסט אַרויף, קאַלט האַרץ, ניט מער דורך מיין זייַט איצט
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– ווינטשן מיר זענען צוזאַמען, איצט איך טאָן ניט וויסן ווען איך וועט זען איר
I, I will meet you at the Graveyard
– איך וועל זיך באַגעגענען מיט דיר אין דעם בית-הקברות
Where you lay down, where you stay now
– וווּ איר לייגט זיך אַראָפּ, וווּ איר בלייַבן איצט
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– פייסט אַרויף, קאַלט האַרץ, ניט מער דורך מיין זייַט איצט
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– ווינטשן מיר זענען צוזאַמען, איצט איך טאָן ניט וויסן ווען איך וועט זען איר
It doesn’t make sense to me
– עס איז נישט קיין זינען פֿאַר מיר
You’re gone, no, I can’t believe
– דו ביסט אַוועק, ניין, איך קען נישט גלויבן
They say you live inside me but to me, you’re still gone
– זיי זאָגן איר לעבן ין מיר אָבער צו מיר, איר זענט נאָך ניטאָ
You see, this can’t be real life, you were only like 23
– איר זען, דאָס קען נישט זיין פאַקטיש לעבן, איר געווען בלויז ווי 23
I’m asking questions to my God like, “Will we ever meet again?”
– איך פֿרעג מײַן גאָט פֿראגן ווי, ” וועלן מיר זיך אַמאָל ווידער טרעפֿן?”
Left me in pain, was all our plans in vain
– לינקס מיר אין ווייטיק, איז אַלע אונדזער פּלאַנז אין ונוואַן
Our memories to make, I can see them slowly fading
– אונדזערע זכרונות צו מאַכן, איך קען זען זיי סלאָולי פיידינג
You basically erased me
– דו האָסט מיך אין גרונט אויסגעמעקט
So how do you expect me to ever be happy?
– ווי אַזוי האָסטו דערוואַרט, אַז איך וועל אַמאָל זײַן גליקלעך?
My rock, my friend, we always said
– מײַן שטיין, מײַן חבֿר, מיר האָבן שטענדיק געזאָגט
We’d live this life, until we made it to the end
– מיר וואָלט לעבן דעם לעבן, ביז מיר געמאכט עס צו די סוף
So why aren’t you right here, right next to me?
– אַזוי וואָס זענען איר ניט רעכט דאָ, רעכט ווייַטער צו מיר?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– דו האָסט גענומען דײַן לעבן, ווי זין, דו האָסט מיך איבערגעלאָזט בלאַדינג
I will meet you at the Graveyard
– איך וועל זיך טרעפן מיט דיר אין דעם בית הקברות
Where you lay down, where you stay now
– וווּ איר לייגט זיך אַראָפּ, וווּ איר בלייַבן איצט
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– פייסט אַרויף, קאַלט האַרץ, ניט מער דורך מיין זייַט איצט
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– ווינטשן מיר זענען צוזאַמען, איצט איך טאָן ניט וויסן ווען איך וועט זען איר
