ווידעא קלעמערל
ליריקס
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– לאַ-לאַ-לאַ, לאַ-לאַ-לאַ, לאַ-לאַ-לאַ, לאַ-לאַ-לאַ, לאַ-לאַ-לאַ
불 꺼진 romantic, all my life
– ליכט אויס ראָמאַנטיש, אַלע מיין לעבן
내 주위는 온통 lovely day
– שיינע טאָג אַלע אַרום מיר
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– פייַל צייכן (אָ פארוואס, אָ פארוואס, אָ פארוואס, אָ פארוואס?)
I’m feeling lonely (lonely)
– איך בין געפיל עלנט (עלנט)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– האַלטן גערעדט צו מיר, האַלטן מיר.
다시 crying in my room
– וויינען ווידער אין מײַן צימער
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– זאָגן וואָס איר זאָגן, אָבער איך ווילן עס מער
But still I want it more, more, more
– אָבער נאָך איך ווילן עס מער, מער, מער
I gave a second chance to cupid
– איך האָב געגעבן אַ צווייטע געלעגנהייט צו קופּידאָן
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– איך גלויבן אין איר און איך בין טאַקע נאַריש (טאַקע-טאַקע-טאַקע, טאַקע-טאַקע-טאַקע)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– איך וועט ווייַזן איר די פאַרבאָרגן ליבע, איז עס פאַקטיש?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– קיופּידאָן איז אַזוי שטום (אַה-אַה-אַה)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– יעדן טאָג (אַה-אַה)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– עפענען דיין אויגן ווידער, פלו אַוועק (אַה-אַה)
Waiting around is a waste (waste)
– ווארטן אַרום איז אַ וויסט (וויסט)
나 솔직히 지금이 편해
– איך בין ערלעך, איך בין באַקוועם איצט.
상상만큼 짜릿한 걸까
– איז עס ווי יגזילערייטינג ווי איר קענען ימאַדזשאַן?
Now I’m so lonely (lonely)
– איצט איך בין אַזוי עלנט (עלנט)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– קוש מיר (קוש מיר)
다시 crying in my room
– וויינען ווידער אין מײַן צימער
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– זאָגן וואָס איר זאָגן, אָבער איך ווילן עס מער
But still I want it more, more, more
– אָבער נאָך איך ווילן עס מער, מער, מער
I gave a second chance to cupid
– איך האָב געגעבן אַ צווייטע געלעגנהייט צו קופּידאָן
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– איך גלויבן אין איר און איך בין טאַקע נאַריש (טאַקע-טאַקע-טאַקע, טאַקע-טאַקע-טאַקע)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– איך וועט ווייַזן איר די פאַרבאָרגן ליבע, איז עס פאַקטיש?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– קיופּידאָן איז אַזוי שטום (אַה-אַה-אַה)
I’m so lonely, hold me tightly
– איך בין אַזוי אַליין, האַלטן מיר ענג
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– איך וויל עפּעס יגזילאַטערינג, וואס וועט טאַקע ליבע מיר באמת
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– עס איז נישטאָ קיין וואַרטן פֿאַר מיר, איך קען נישט וואַרטן
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– איך גלייב עס מער נישט, איצט וועל איך עס מאַכן מייַן
Love is a light, I’ma show my love is right
– ליבע איז אַ ליכט, איך בין ווייַזן מיין ליבע איז רעכט
It’s not a joke, so give it to me right now
– עס איז נישט קיין וויץ, אַזוי געבן עס צו מיר רעכט איצט
No more chance to you
– ניט מער געלעגנהייַט צו איר
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– דו ווייסט, היי, דו-דו-דו-דומב בוי
꿈속에 매일 밤
– יעדע נאכט אין אַ חלום
Someone who will share this feeling
– עמעצער וואס וועט טיילן דעם געפיל
I’m a fool
– איך בין אַ נאַר
A fool for love, a fool for love
– אַ נאַר פֿאַר ליבע, אַ נאַר פֿאַר ליבע
I gave a second chance to cupid
– איך האָב געגעבן אַ צווייטע געלעגנהייט צו קופּידאָן
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– איך טאַקע נאַריש (אָאָ-אָאָ-אָה-אָה)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– איך וועט ווייַזן איר די פאַרבאָרגן ליבע, איז עס פאַקטיש?
Cupid is so dumb
– קיופּידאָן איז אַזוי טיף
I gave a second chance to cupid
– איך האָב געגעבן אַ צווייטע געלעגנהייט צו קופּידאָן
널 믿은 내가 정말 stupid
– איך געגלויבט איר און איך איז געווען טאַקע נאַריש
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– איך וועט געבן איר אַ געלעגנהייַט צו פאַרהיטן איר האט ניט הערן עס ווידער.
Cupid is so dumb
– קיופּידאָן איז אַזוי טיף
