ווידעא קלעמערל
ליריקס
Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– דאָס איז טאַקע וואָס איך זאָגן און איך מיינען עס עמעס
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– שפּיל נישט מיט מיר, איך בין נאָר די וועג איר זען מיר
Te doy mi palabra
– איך גיב דיר מײַן וואָרט
Estos otros chicos son todos iguales
– די אַנדערע גײַס זענען אַלע די זעלבע
Lo que estoy tratando de decir es
– וואָס איך בין טריינג צו זאָגן איז
Que quiero que te quedes
– אַז איך ווילן איר צו בלייַבן
Tengo lo que necesitas
– איך האָב וואָס איר דאַרפֿן
Y creo que deberías
– און איך טראַכטן איר זאָל
Plantar esta semilla
– פּלאַנטינג דעם זוימען
Comprendo que esto puede parecer una broma
– איך פֿאַרשטיי אַז דאָס קען ויסקומען ווי אַ וויץ
Pero, cariño, esto es enserio
– אָבער, כאָטש, דאָס איז ערנסט
Y, sí, te lo prometo
– און, יאָ, איך צוזאָג איר
Que si estoy siendo honesta
– אַז אויב איך בין ערלעך
Puedes tener todo lo que quieras
– איר קענט האָבן אַלץ וואָס איר ווילט
¿No ves que florezco a la noche?
– צי זעט איר נישט אַז איך בלום בײַ נאַכט?
Cariño, no lo arruines
– כאַניי, טאָן ניט צעשטערן עס
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– און איך זאָג ” וואָס ווילסטו?”
Puedes tener todo lo que quieras
– איר קענט האָבן אַלץ וואָס איר ווילט
Seré tu diente de león
– איך וועל זײַן דײַן דענדעליאָן
Mm-mm-mm-mm
– מם-מם-מם-מם
Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– איר ווי די וועג איך דאַוונען, די סוד איז ין מיר
Porque, cariño, pase lo que pase
– װײַל, קינד, נישט קיין חילוק װאָס
Estaré arrodillada
– איך וועל זײַן אויף מײַנע קני
Estas otras flores no crecen como yo
– די אַנדערע בלומען וואַקסן נישט ווי איך
Así que déjamelo a mí
– אַזוי לאָזן עס צו מיר
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– לאָמיר זיך פֿאַרפּישן, פֿאַרפּישן
Tengo lo que necesitas
– איך האָב וואָס איר דאַרפֿן
Y creo que deberías plantar esta semilla
– און איך טראַכטן איר זאָל פאַבריק דעם זוימען
Comprendo que esto puede parecer una broma
– איך פֿאַרשטיי אַז דאָס קען ויסקומען ווי אַ וויץ
Pero, cariño, esto es enserio
– אָבער, כאָטש, דאָס איז ערנסט
Y, sí, te lo prometo
– און, יאָ, איך צוזאָג איר
Que si estoy siendo honesta
– אַז אויב איך בין ערלעך
Puedes tener todo lo que quieras
– איר קענט האָבן אַלץ וואָס איר ווילט
¿No ves que florezco a la noche?
– צי זעט איר נישט אַז איך בלום בײַ נאַכט?
Cariño, no lo arruines
– כאַניי, טאָן ניט צעשטערן עס
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– און איך זאָג ” וואָס ווילסטו?”
Puedes tener todo lo que quieras
– איר קענט האָבן אַלץ וואָס איר ווילט
Seré tu diente de león
– איך וועל זײַן דײַן דענדעליאָן
Mm-mm-mm-mm
– מם-מם-מם-מם
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– דו קענסט מיך, איך בין נאָר ערלעך
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– דו קענסט מיך, איך בין נאָר ערלעך
Mm-mm, te lo prometo
– מם-מם, איך צוזאָג איר
Que solo estoy siendo honesta
– אַז איך בין נאָר זייַענדיק ערלעך
Cariño, ven sóplame
– כאַניי, קומען אָטעמען אויף מיר
Sé que estoy en tu lista de deseos
– איך ווייס אַז איך בין אויף דײַן ווינטשן ליסטע
Y, sí, te lo prometo
– און, יאָ, איך צוזאָג איר
Que si estoy siendo honesta
– אַז אויב איך בין ערלעך
Puedes tener todo lo que quieras
– איר קענט האָבן אַלץ וואָס איר ווילט
¿No ves que florezco a la noche?
– צי זעט איר נישט אַז איך בלום בײַ נאַכט?
Cariño, no lo arruines
– כאַניי, טאָן ניט צעשטערן עס
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– און איך זאָג ” וואָס ווילסטו?”
Puedes tener todo lo que quieras
– איר קענט האָבן אַלץ וואָס איר ווילט
Seré tu diente de león
– איך וועל זײַן דײַן דענדעליאָן
Mm-mm-mm-mm
– מם-מם-מם-מם
