ווידעא קלעמערל
ליריקס
Del gran sueño
– פֿון דעם גרויסן חלום
No me quiero despertar
– איך וויל נישט אויפשטיין
Y me falla
– און עס פֿאַלט מיר
Un poco más mi realidad
– אַ ביסל מער מײַן מציאות
Aún los llevo
– איך טראָגן זיי נאָך
Pasando por la yugular
– דורכגאַנג דורך די דזשויקולאַר
Y el recuerdo
– און די זכּרון
Se convierte temporal
– עס ווערט צייטווייליג
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– עס זענען קיין גייסטער אין דעם הויז, זיי זענען ריין מעמעריז
De tiempos ajenos
– פֿון אַנדערע מענטשן
De buenos momentos
– פון גוטע צייטן
En el cielo volaban los buitres que auguran deceso
– אין הימל האָבן געפֿלויגן די אַבֿוטערס וואָס באַווײַזן דעם טויט
El fin de los tiempos
– די סוף פון צייַט
Nos hacemos eternos
– מיר ווערן אייביק
Tantas fotos llenando los marcos, mi propio museo
– אַזוי פילע בילדער וואָס פֿילן די ראַמעס, מײַן אייגענעם מוזיי
No hay muchos trofeos
– עס זענען נישט קיין סך טראָפֿיעס
Con ustedes tengo
– מיט דיר האָב איך
Y aunque te lleve en la sangre, me duele sentirte tan lejos
– און כאָטש עס איז אין דיין בלוט, עס כערץ צו פילן אַזוי ווייַט אַוועק
Destellas el cielo
– דו בליצט אויפֿן הימל
Y ahora te celebro
– און איצט איך פייַערן איר
Lo sigo intentando
– איך פּרוּווט ווײַטער
Tan cerca el impacto
– אַזוי נאָענט צו דער פּראַל
Hay que ser bien fuertes pa’ ver a la muerte
– מיר מוזן זײַן זייער שטאַרק צו זען דעם טויט
Derecho y honrado
– רעכט און ערלעך
Cansao de pensarlo
– מיד צו טראַכטן וועגן דעם
No puedo evitarlo
– איך קען עס נישט העלפן
Quiero estar juntitos, tomarme contigo un último trago
– איך וויל זיין צוזאַמען, האָבן איין לעצט טרינקען מיט איר
Último trago
– לעצטע טרינקען
Ya viví lo que pude vivir
– איך האָב שוין געלעבט וואָס איך קען לעבן
Perdón que me tenga que ir
– סאָרי איך האָבן צו גיין
En la noche conquisto el silencio
– אין דער נאַכט איך קאַנגקער די שטילקייַט
Y la ausencia del ruido genera un vacío
– און דער אַוועק פֿון ראַש גיט אַרויס אַ וואַקוום
Perdón que me tenga que ir
– סאָרי איך האָבן צו גיין
Perdón que me tenga que ir
– סאָרי איך האָבן צו גיין
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
– אָה, אָה, אָה, אָה-אָה-אָה-אָה
En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– עס זענען קיין גייסטער אין דעם הויז, זיי זענען ריין מעמעריז
Son mil sentimientos
– עס זענען טויזנט געפילן
De lo que vivimos cuando tú estabas aquí
– וואָס מיר געלעבט דורך ווען איר געווען דאָ
