J. Cole – Port Antonio ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it, uh
– רײַד צו אים, רײַד צו אים, אה
Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it (Uh)
– רײַד צו אים (אוי)

Young Jermaine walked the straight and narrow
– יונג דזשערמאַין געגאנגען די גלייַך און ענג
Minimum-wage jobs for dinero, but still, my mind was on the zeros
– מינימום-לוינט דזשאָבס פֿאַר דינעראָ, אָבער נאָך, מיין מיינונג איז געווען אויף די זעראָז
I fiend for the perks that was seen flippin’ birds, so
– איך שׂטן פֿאַר די פּערקס אַז איז געווען געזען פליפּינג פייגל, אַזוי
We was skippin’ church, but my eyes was on the sparrows
– מיר זענען געווען סקיפּינג קירך, אָבער מיין אויגן איז געווען אויף די ספּערוואָוז
Niggas flippin’ pies, spendin’ thousands on apparel
– ניגאַרס פֿליפּינג פּיעס, ספּענדינג טויזנטער אויף קליידער
Shit, I wanna shine too, I want dimes too
– זין, איך ווילן צו שייַנען אויך, איך ווילן דימעס אויך
Jealous niggas wanna know just how my rhymes blew
– קנאהדיקע ניגאַרס ווילן וויסן ווי מײַנע רײַמען האָבן געבלאָזן
Mano y mano, I’m Bono, I’m you times two
– מאַנו י מאַנו, איך בין באָנאָ, איך בין איר מאל צוויי
Now I’m bougie, I done outgrew the fountain blue
– איצט בין איך באָגי, איך האָב אויסגעוואַקסן די פֿאָנטאַן בלוי
But never forgot the spot where I developed my plot
– אָבער קיינמאָל פארגעסן די אָרט ווו איך דעוועלאָפּעד מיין פּלאַנעווען
To dwell at the top, the Ville, where all my skeletons locked
– צו וווינען אין די שפּיץ, די וויל, ווו אַלע מיין סקעלעטאָנס פארשפארט
If I could do it all over, then I never would swap
– אויב איך קען טאָן עס אַלע איבער, דעמאָלט איך וואָלט קיינמאָל וועקסל
I’ve seen good, I’ve seen bad, had my melanin mocked
– איך האָב געזען גוט, איך האָב געזען שלעכט, האָט מיין מעלאַנין געלייקנט
I’ve seen lifelong friends turn to devilish opps
– איך האָב געזען ווי לעבן לאַנגע חבֿרים ווענדן זיך צו טייַוולישע אָפּס
I was Mike in red leather, tryna tell him to stop
– איך בין געווען מייק אין רויט לעדער, טריינג צו זאָגן אים צו האַלטן
You better beat it ‘fore you see the heavy-metal get popped
– איר בעסער שלאָגן עס ‘ פאָר איר זען די שווער-מעטאַל באַקומען פּאַפּפּט
He was a mean-ass wing with a hell of a shot
– ער איז געווען אַ מיסט-אַש פליגל מיט אַ גענעם פון אַ שאָס
But if no team draft King, he gon’ bet on the block
– אָבער אויב קיין קאָלעקטיוו פּלאַן מלך, ער גאָנ ‘ בעט אויף די בלאָק
He wanna ball ’til he fall or ’til the federals knock
– ער וויל באַלל ‘צו ער פאַלן אָדער’ צו די פעדעראַלס קלאַפּן
And sit his ass on a bench for movin’ careless with rock
– און זיצן זיין אַסס אויף אַ בענקל פֿאַר מאָווינג ‘ קאַרעליס מיט שטיין
You can’t relate, ‘less your father was not around
– דו קענסט נישט מיטטיילן, ‘ ווייניקער דיין טאַטע איז נישט געווען אַרום
And your mother went out and found someone else and then brought them ’round
– און דײַן מאַמע איז אַרויסגעגאַנגען און געפֿונען עמעצער אַנדערש און דעמאָלט געבראַכט זיי אַרום
And they salaries then combine, when they married, it brought you out
– און זיי געצאָלט דעמאָלט פאַרבינדן, ווען זיי חתונה געהאט, עס געבראכט איר אויס
Of that poverty, then you moved to a soft little part of town
– פון אַז אָרעמקייַט, דעמאָלט איר אריבערגעפארן צו אַ ווייך קליין טייל פון שטאָט
So that when you back in the hood, you feel awkward about it now (Damn)
– אַזוי אַז ווען איר צוריק אין די כאָוד, איר פילן ומבאַקוועם וועגן עס איצט (דאַמינג)
And your confidence start to drown
– און דיין בטחון הייבט זיך צו דערטרינקען
But the rappin’ gave you some positive thoughts, so you jot ’em down
– אָבער דער ראַפּפּין האָט דיר געגעבן עטלעכע פּאָזיטיווע געדאנקען, אַזוי דו שרײַבסט זיי אַראָפּ
You jot ’em down
– דו שרײַבסט זיי אַראָפּ

Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it
– רײַד צו אים, רײַד צו אים
Ride to it, ride to it, uh
– רײַד צו אים, רײַד צו אים, אה

Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Yeah, uh
– יאָ, אה

Benjamin Button, Cole flows reverse time
– בענדזשאַמין באַטאָן, קאָלע פלאָוז פאַרקערט צייַט
To find deliveries good as mine, you gotta search primes
– צו געפֿינען דיליוועריז גוט ווי מייַן, איר האָבן צו זוכן פּריימז
I’m scaling heights higher than birds can perch
– איך בין סקאַלינג הייך העכער ווי פייגל קענען פּערק
Tryin’ to be something, hopin’ that peace comes to my cursed mind
– טריינג צו זיין עפּעס, כאָופּינג אַז שלום קומט צו מיין קללה מיינונג
One thing’s for sure, that I’ve matured from my first rhyme
– איין זאַך איז זיכער, אַז איך האָבן דערוואַקסן פון מיין ערשטער רים
I learned long ago, you can’t please ’em all, and it hurts tryin’
– איך געלערנט לאַנג צוריק, איר קענען ניט ביטע ‘ם אַלע, און עס כערץ טריינג’
In this game, where all you’ve got is your name
– אין דעם שפּיל, ווו אַלע איר האָבן איז דיין נאָמען
Like Durk, I’m smirkin’ at niggas tryna besmirch mine
– ווי דורק, איך בין סמירקינג בייַ ניגגאַס טריינאַ באַסמירטש מייַן
Absurd times, where the fake get toted as wise
– אַבסורד מאל, ווו די פאַלש באַקומען טאָטעד ווי קלוג
I can see hate in both of your eyes but the third’s blind
– איך קען זען האַס אין ביידע פון דיין אויגן אָבער די דריט ס בלינד
So you search lines
– אַזוי איר זוכן שורות
But you struggle, which explains the puzzled look on the dull face as the word finds
– אָבער איר קעמפן, וואָס דערקלערט די פּאַזאַלד קוק אויף די נודנע פּנים ווי די וואָרט געפינט
I hate what rap’s become, but like do-not-disturb signs
– איך האָב פֿײַנט וואָס ראַפּ איז געוואָרן, אָבער ווי טאָן-נישט-דערשטערן סימנים
Can’t knock it if I see it’s ’bout the dough
– איך קען עס נישט קלאפן אויב איך זע עס איז וועגן דעם טייג
They instigate the fuckery because it’s profitable
– זיי אָנצינדן די זינדיקע ווייַל עס איז רעוועכדיק
But singin’ “stop the violence” tunes when dudes in hospitals
– אָבער זינגן “האַלטן די גוואַלד” ניגונים ווען דאַדזשאַז אין האָספּיטאַלס
I pulled the plug because I’ve seen where that was ’bout to go
– איך האָב אויסגעצויגן דעם פּלוג, ווײַל איך האָב געזען, וווּ דאָס איז געווען ‘באַוט צו גיין
They wanted blood, they wanted clicks to make they pockets grow
– זיי האָבן געוואָלט בלוט, זיי האָבן געוואָלט קליקס, כּדי זיי זאָלן וואַקסן די קעשענע
They see this fire in my pen and think I’m dodgin’ smoke
– זיי זען דעם פייַער אין מיין פעדער און טראַכטן איך בין דאַדזשינג רויך
I wouldn’t have lost a battle, dawg, I woulda lost a bro
– איך וואָלט ניט האָבן פאַרלאָרן אַ שלאַכט, דאָג, איך וואָלט האָבן פאַרלאָרן אַ בראָ
I woulda gained a foe, and all for what? Just to attain some mo’
– איך וואָלט האָבן גאַט אַ פייַנט, און אַלע פֿאַר וואָס? נאָר צו דערגרייכן עטלעכע מאָ’
Props from strangers that don’t got a clue what I been aimin’ for?
– רעפּליקעס פֿון פֿרעמדע מענטשן וואָס האָבן נישט קיין רמז וואָס איך האָב געמיינט?
Since the age of fourteen, Jermaine is no king
– זינט ער איז געווען פֿערצן יאָר אַלט, איז דזשערמאַין נישט קיין מלך
If that means I gotta dig up dirt and pay the whole team
– אויב דאָס מיטל איך האָבן צו גראָבן אַרויף שמוץ און באַצאָלן די גאנצע מאַנשאַפֿט
Of algorithm-bot niggas just to sway the whole thing
– פון אַלגערידאַם-באָט ניגגאַרס נאָר צו שווייגן די גאנצע זאַך
On social media, competin’ for your favorable memes
– אויף סאציאלער מידיע, קאָנקורירן פֿאַר אייערע גינציקע מעמען
To be considered best or live and rest? The weight of both things
– צו ווערן באַטראַכט ווי דער בעסטער אָדער לעבן און אָפּרוען? די וואָג פֿון ביידע זאַכן
I understand the thirst of being first that made ’em both swing
– איך פֿאַרשטיין די דאָרשט פון זייַענדיק ערשטער אַז געמאכט ‘ ם ביידע סווינג
Protecting legacies, so lines got crossed, perhaps regrettably
– פּראַטעקטינג לעגאַץ, אַזוי שורות גאַט קראָסט, טאָמער ליידער
My friends went to war, I walked away with all they blood on me
– מײַנע חבֿרים זענען געגאַנגען אין מלחמה, איך בין אַוועקגעגאַנגען מיט אַלע די בלוט אויף מיר
Now some will discredit me, try wipe away my pedigree
– איצט עטלעכע וועט דיסקרעדיט מיר, פּרובירן ווישן אַוועק מיין פּעדיגרי
But please, find a nigga out that’s rappin’ this incredibly, uh
– אָבער ביטע, געפֿינען אַ ניגר אויס אַז ס ראַפּפּינג דעם ינקרעדאַבלי, אה
My dawg texted me, I’ll share the words he said to me
– מײַן דאָג האָט מיר געמאַשט, איך וועל מיטטיילן די ווערטער וואָס ער האָט מיר געזאָגט
“If you refuse to shoot the gun, don’t mean the gun ain’t deadly,” uh
– “אויב איר אָפּזאָגן צו דרייען די פּיסטאָל, טאָן ניט מיינען די פּיסטאָל איז ניט דעדלי,” אה
I guess in that metaphor, hypothetically, the gun is me
– איך קלער, אַז אין דער מעטאַפֿאָר, היפּאָטעטיש, איז די פּיסטאָל איך
I text him back like, “Guess a gun ain’t what I’m tryna be, my nigga”
– איך טעקסט אים צוריק ווי, ” געדענק אַ פּיסטאָל איז נישט וואָס איך בין טריינג צו זיין, מיין ניגר”
They strip me of my spot, and now I’m finally free, my nigga
– זיי באַזייַטיקן מיר פון מיין אָרט, און איצט איך בין לעסאָף פֿרייַ, מיין ניגר
They say I’m pickin’ sides, ayy, don’t you lie on me, my nigga
– זיי זאָגן איך בין פּיקינג זייטן, ייי, טאָן ניט איר ליגן אויף מיר, מיין ניגר
Then start another war, ayy, Drake, you’ll always be my nigga
– דעמאָלט אָנהייבן אן אנדער מלחמה, ייי, דרעק, איר וועט שטענדיק זיין מיין ניגר
I ain’t ashamed to say you did a lot for me, my nigga
– איך שעם זיך נישט צו זאָגן אַז איר האָט אַ סך געטאָן פֿאַר מיר, מײַן ניגר
Fuck all the narratives
– זין אַלע די נאַראַטיוועס
Tappin’ back into your magic pen is what’s imperative
– צו טאַפּן צוריק אין דיין מאַגיש פּען איז וואָס איז ימפּעראַטיוו
Remindin’ these folks why we do it, it’s not for beefin’
– דערמאָנען די מענטשן וואָס מיר טאָן עס, עס איז נישט פֿאַר ביפינג
It’s for speakin’ our thoughts, pushin’ ourselves, reachin’ the charts
– עס איז פֿאַר גערעדט אונדזער געדאנקען, פּושינג זיך, ריטשינג די טשאַרץ
Reaching your minds, deep in your heart, screamin’ to find
– דערגרייכן דיין מחשבות, טיף אין דיין האַרץ, שרייען צו געפינען
Emotions to touch, somethin’ inside to open you up
– געפילן צו רירן, עפּעס ין צו עפענען איר אַרויף
Help you cope with the rough times and shit
– העלפֿן איר קאָפּע מיט די גראָב מאל און שטאָפּן
I’m sendin’ love ’cause we ain’t promised shit
– איך שיק ליבע, ווײַל מיר האָבן נישט צוגעזאָגט קיין שטותים
My nigga
– מײַן ניגר

Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Damn)
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר (דאַמינג)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Y’all niggas)
– איר אַלע ניגגאַס איז ניט סטאַפּינג מיר (איר אַלע ניגגאַס)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט סטאַפּינג מיר
Y’all niggas ain’t
– איר אַלע ניגאַרס זענען ניט


J. Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: