ווידעא קלעמערל
ליריקס
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– איך הער ראַכן אין דער שאַפע, פֿיס-שריט אין דער סאָפֿע
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– זיכט אונטערן בעט, רעדעס פֿון דער קעלער
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– שרייען פון די קעלער, זיי באגראָבן די שכן
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– אויגן הינטער די פֿענצטער, ראַטלינג אין דער קיך
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– איך הער ראַכן אין דער שאַפע, פֿיס-שריט אין דער סאָפֿע
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– זיכט אונטערן בעט, רעדעס פֿון דער קעלער
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– שרייען פון די קעלער, זיי באגראָבן די שכן
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– אויגן הינטער די פֿענצטער, ראַטלינג אין דער קיך
A mezzanotte in punto lui scende dal camino
– אין מיטן נאַכט קומט ער אַראָפּ פֿון דער צימערל
Non è vestito di rosso, non è grosso e col sorriso
– ער איז נישט אָנגעטאָן אין רויט, ער איז נישט גרויס און מיט אַ שמייכל
Torture di ogni tipo, le conosce a menadito
– טאָרטורעס פון אַלע מינים, ער ווייסט זיי געזונט
Il tuo omicidio a domicilio, fai i conti col tuo destino
– דיין היים מאָרד, קומען צו אַסעמס מיט דיין גורל
Ti addormenti sul divano, ti risvegli su un lettino
– איר פֿאַלט אין שלאָף אויף דער סאָפֿע, איר וועקן זיך אויף אַ לאַונגער
Sei al centro di un sigillo, un agnello da sacrificio
– איר זענט אין צענטער פֿון אַ פּלאָמבע, אַ קרבן-לאַמב
Leggono il futuro dispiegando il tuo intestino
– זיי לייענען די צוקונפֿט וואָס אַנטפּלעקט דיין געדערעם
Le piaghe del tuo declino, chiudi gli occhi, tra poco è finito
– די וואָרן פֿון דײַן פֿאַרשפּײַטונג, פֿאַרמאַכן די אויגן, באַלד איז עס פֿאַרענדיקט
Pensi di aver sofferto? Soffrirai almeno il triplo
– דו מיינסט דו האסט געליטן? איר וועט ליידן לפּחות דרײַ מאָל
Maschera di Schnabel, stanno sorseggiando sidro
– שנאַבעל מאַסקע, זיי זענען סיפּינג סיידער
Parlano nordico antico, stanno chiamando Odino
– זיי רעדן אַלט נאָרס, זיי רופן אָדין
Perderai ogni liquido, diventerai un budino
– איר וועט פאַרלירן אַלע פליסיק, ווערן אַ פּודינג
Abusano il tuo corpo inerme, non puoi farci niente
– זיי באַניצן זיך מיט דײַן אומהעלפֿטיקן גוף, דו קענסט גאָרנישט טאָן דערצו
Non puoi dire: “Smettetela”, fare il guastafeste
– איר קענט נישט זאָגן, “האַלטן עס”, זיין אַ פּאַרטיי קאַפּער
La lingua non articola alcun suono
– די שפּראַך גיט נישט קיין קול
Scopri di averla persa e mo cosa ti resta?
– דו ווייסט אַז דו האָסט זי פֿאַרלאָרן, און וואָס האָסטו איבערגעבליבן?
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– איך הער ראַכן אין דער שאַפע, פֿיס-שריט אין דער סאָפֿע
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– זיכט אונטערן בעט, רעדעס פֿון דער קעלער
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– שרייען פון די קעלער, זיי באגראָבן די שכן
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– אויגן הינטער די פֿענצטער, ראַטלינג אין דער קיך
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– איך הער ראַכן אין דער שאַפע, פֿיס-שריט אין דער סאָפֿע
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– זיכט אונטערן בעט, רעדעס פֿון דער קעלער
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– שרייען פון די קעלער, זיי באגראָבן די שכן
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– אויגן הינטער די פֿענצטער, ראַטלינג אין דער קיך
La morte viene da te con le Jordan 3
– דער טויט קומט צו דיר מיט לעאָרד
Per frullarti le interiora e bersele come un frappé
– צו מישן די ינטיילז און טרינקען זיי ווי אַ מילקשייק
Maschere di belve per la gente nel parterre
– מאַסקס פון חיות פֿאַר מענטשן אין די פּאַרטער
La loggia in penombra, sei in onda sul dark web
– די לאָגיאַ אין דימ ליכט, איר זענט אויף די דאַרקעב
Cento percento di share, vieni aperto con un bisturi
– הונדערט פּראָצענט טיילן, קומען עפענען מיט אַ סקאַלפּעל
Violente convulsioni, sembra quasi che gesticoli
– גוואַלדיק קאַנוואַלשאַנז, עס כּמעט מיינט אַז ער געסטאַקולייץ
È tutto reale, nessun effetto speciale
– דאָס איז אַלץ אמת, קיין ספּעציעלע ווירקונג
Niente sogno o spiriti: sei il pranzo dei cannibali
– קיין חלומות אָדער גייסטער: איר זענט די לאָנטש פון קאַנניבאַלס
Ti tengono sveglio con pere di adrenocromo
– זיי האַלטן איר וועקן מיט אַדרענאָקראָמע פּערז
Ti mordono il cranio come Crono, il tuo sangue in un corno
– זיי ביסן דיין קראַלע ווי קראָנוס, דיין בלוט אין אַ האָרן
La sua luce non arriva in questo posto
– זײַן ליכט קומט נישט צו דעם אָרט
Nel nostro covo non c’è peccato, non c’è perdono
– אין אונדזער לאַוער עס איז קיין זינד, עס איז קיין מחילה
Soffri così tanto che esci dal corpo
– איר ליידט אַזוי פיל אַז איר באַקומען אויס פון דעם גוף
Pensi di vederti in foto: eri un uomo e sei ridotto a sgorbio
– איר טראַכטן איר זען זיך אין די בילד: איר געווען אַ מענטש און איר זענט רידוסט צו גאָוג
Per questo tipo di pena non esiste sconto, non c’è conforto
– פֿאַר דעם טיפּ פון שטראָף עס איז קיין אַראָפּרעכענען, עס איז קיין טרייסט
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– איך הער ראַכן אין דער שאַפע, פֿיס-שריט אין דער סאָפֿע
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– זיכט אונטערן בעט, רעדעס פֿון דער קעלער
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– שרייען פון די קעלער, זיי באגראָבן די שכן
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– אויגן הינטער די פֿענצטער, ראַטלינג אין דער קיך
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– איך הער ראַכן אין דער שאַפע, פֿיס-שריט אין דער סאָפֿע
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– זיכט אונטערן בעט, רעדעס פֿון דער קעלער
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– שרייען פון די קעלער, זיי באגראָבן די שכן
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– אויגן הינטער די פֿענצטער, ראַטלינג אין דער קיך
