ווידעא קלעמערל
ליריקס
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ-אָוו)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ-אָוו פון אַ מענטש)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ-אָוו)
Dance in the shadow of a m—
– טאַנצן אין דעם שאָטן פֿון אַ מ—
Standing in the shadow of another man
– שטייענדיק אין דעם שאָטן פֿון אַן אַנדער מענטש
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– אַליין ווי די גאסן פאָרן דורך מיר (אָ, אָ)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– דאָס לעבן איז נישט אונטער דרוק, ווײַל איך האָב אַ פּלאַן
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– סטאַרינג בייַ זיך אין די אויג (אָ, אָ-אָ)
When I get this feelin’
– ווען איך באַקומען דעם געפיל
I can’t get enough
– איך קען נישט באַקומען גענוג
‘Cause I start believin’
– ווײַל איך הייב אָן צו גלויבן
And my voice gets tough
– און מײַן קול ווערט שווער
Now I got this feelin’
– איצט איך גאַט דעם געפיל
I can’t get enough
– איך קען נישט באַקומען גענוג
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– ווײַל איך וועל נישט ווערן געניצט פֿאַר מײַן ליבע און אויסגעלאָזט צו וויינען
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– איך וויל נישט פאַרשווינדן אין דער פינצטערניש הייַנט בייַ נאַכט
Show me the light
– ווייז מיר דאָס ליכט
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– איך וויל נישט זיין דער איינער צו פאַלן אויף די מעסער
To come alive
– צו קומען לעבעדיק
I’m about to be there, I’m about to be there
– איך בין כּמעט צו זיין דאָרט, איך בין כּמעט צו זיין דאָרט
Watch me, I swear
– קוק מיך, איך קלאָז
I’ll dance in the shadow of a man
– איך וועל טאַנצן אין דעם שאָטן פֿון אַ מענטש
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– שווער צו זיין די געל אין אַ לילאַ הימל (Sky)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– קוקנדיק דורך דעם אויג פֿון דער שטורעם (אויג פֿון דער שטורעם)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– מוז זיין דער אמת אָדער איר וועט ווערן אַ ליגן (ווערן אַ ליגן)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– פּירסינג ווי דיין הויט פון אַ טאָרן (אָ, אָ, איך)
When I get this feelin’
– ווען איך באַקומען דעם געפיל
I can’t get enough
– איך קען נישט באַקומען גענוג
‘Cause I start believin’
– ווײַל איך הייב אָן צו גלויבן
And my voice gets tough
– און מײַן קול ווערט שווער
Now I got this feelin’
– איצט איך גאַט דעם געפיל
I can’t get enough
– איך קען נישט באַקומען גענוג
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– ווײַל איך וועל נישט ווערן געניצט פֿאַר מײַן ליבע און אויסגעלאָזט צו וויינען
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– איך וויל נישט פאַרשווינדן אין דער פינצטערניש הייַנט בייַ נאַכט
Show me the light
– ווייז מיר דאָס ליכט
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– איך וויל נישט זיין דער איינער צו פאַלן אויף די מעסער
To come alive
– צו קומען לעבעדיק
I’m about to be there, I’m about to be there
– איך בין כּמעט צו זיין דאָרט, איך בין כּמעט צו זיין דאָרט
Watch me, I swear
– קוק מיך, איך קלאָז
I’ll dance in the shadow of a man
– איך וועל טאַנצן אין דעם שאָטן פֿון אַ מענטש
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ-אָוו (שאָטן פון אַ מענטש)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ – אָוו פון אַ מענטש
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ-אָוו (שאָטן פון אַ מענטש)
Dance in the shadow of a man
– טאַנצן אין דעם שאָטן פֿון אַ מענטש
Can’t ignore the voice within
– איך קען נישט איגנאָרירן דעם קול אינעווייניק
And a woman can’t lose, but you still pretend
– און אַ פֿרוי קען נישט פֿאַרלירן, אָבער איר פֿירט נאָך אָן
Can’t ignore the voice within
– איך קען נישט איגנאָרירן דעם קול אינעווייניק
And a woman can’t lose, but you still pretend
– און אַ פֿרוי קען נישט פֿאַרלירן, אָבער איר פֿירט נאָך אָן
Can’t ignore the voice within
– איך קען נישט איגנאָרירן דעם קול אינעווייניק
And a woman can’t lose, but you still pretend
– און אַ פֿרוי קען נישט פֿאַרלירן, אָבער איר פֿירט נאָך אָן
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– ווײַל איך וועל נישט ווערן געניצט פֿאַר מײַן ליבע און אויסגעלאָזט צו וויינען
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– איך וויל נישט פאַרשווינדן אין דער פינצטערניש הייַנט בייַ נאַכט
Show me the light
– ווייז מיר דאָס ליכט
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– איך וויל נישט זיין דער איינער צו פאַלן אויף די מעסער
I’m ’bout to come alive
– איך בין ‘ בוט צו קומען לעבעדיק
I’m about to be there, I’m about to be there
– איך בין כּמעט צו זיין דאָרט, איך בין כּמעט צו זיין דאָרט
Watch me, I swear
– קוק מיך, איך קלאָז
I’ll dance in the shadow of a man
– איך וועל טאַנצן אין דעם שאָטן פֿון אַ מענטש
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ-אָוו (שאָטן פון אַ מענטש)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ – אָוו פון אַ מענטש
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– שאַ-דאַ-דאָ, שאַ-דאַ-דאָ-אָוו (שאָטן פון אַ מענטש)
Dance in the shadow of a man
– טאַנצן אין דעם שאָטן פֿון אַ מענטש
