Lizzo – About Damn Time ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

Anyway-
– עניוועי-

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– עס איז שלעכט זויבער אָוער, יאָ, עס איז דיק:30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– איך האָב אַ סך דורכגעפֿירט, אָבער איך בין נאָך פֿלירטעווען (אָוקיי)
Is everybody back up in the building?
– איז יעדער צוריק אין דעם בנין?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– עס איז געווען אַ מינוט, זאָגן מיר ווי איר זענט היילונג
‘Cause I’m about to get into my feelings
– ווײַל איך בין כּמעט אַרײַנגעקומען אין מײַנע געפֿילן
How you feeling? How you feel right now?
– ווי פילסטו? ווי פֿילסטו זיך איצט?

Oh, I’ve been so down and under pressure
– אָה, איך בין געווען אַזוי אַראָפּ און אונטער דרוק
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– איך בין צו גוט צו זיין אַזוי סטרעסט, יאָ
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– אָ, איך בין נישט די מיידל איך איז געווען אָדער געוויינט צו זיין, אה
Bitch, I might be better
– זונה, איך קען זיין בעסער

Turn up the music, turn down the lights
– דרייען אַרויף די מוזיק, דרייען אַראָפּ די לייץ
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– איך האָב אַ געפיל אַז איך וועל זיין גוט
Okay (okay), alright
– אָוקיי (אָוקיי), אָוקיי
It’s about damn time (time)
– עס איז וועגן דאַמינג צייַט (צייַט)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– מאַכט די מוזיק, לאָמיר פֿײַערן (גוט)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– איך האָב אַ געפיל אַז איך וועל זײַן געזונט
Okay (okay), alright
– אָוקיי (אָוקיי), אָוקיי
It’s about damn time
– עס איז וועגן דאַמינג צייַט

In a minute, I’ma need a sentimental
– אין אַ מינוט, איך וועל דאַרפֿן אַ סענטאַמענטאַל
Man or woman to pump me up
– מענטש אָדער פרוי צו פּאָמפּע מיר אַרויף
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– איך פֿיל זיך פֿאַסיג, איך גיי אין מײַן באַלענסי-אוססיעס
Tryna bring out the fabulous
– טריינאַ ברענגען אויס די פאַביאַלאַס
‘Cause I give a fuck way too much
– ווייל איך גיב אַ זין וועג צו פיל
I’ma need, like, two shots in my cup
– איך דאַרף, ווי, צוויי שאַץ אין מיין טעפּל
Wanna get up, wanna get down
– ווילסט אויפֿשטיין, ווילסט אַראָפּגיין
Mmh, that’s how I feel right now
– מם, אַז ס ווי איך פילן רעכט איצט

Oh, I’ve been so down and under pressure
– אָה, איך בין געווען אַזוי אַראָפּ און אונטער דרוק
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– איך בין צו גוט צו זיין אַזוי סטרעסט, יאָ
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– אָ, איך בין נישט די מיידל איך איז געווען אָדער געוויינט צו זיין, אה
Bitch, I might be better
– זונה, איך קען זיין בעסער

Turn up the music, turn down the lights
– דרייען אַרויף די מוזיק, דרייען אַראָפּ די לייץ
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– איך האָב אַ געפיל אַז איך וועל זיין גוט
Okay (okay), alright
– אָוקיי (אָוקיי), אָוקיי
It’s about damn time (time)
– עס איז וועגן דאַמינג צייַט (צייַט)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– מאַכט די מוזיק, לאָמיר פֿײַערן (גוט)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– איך האָב אַ געפיל אַז איך וועל זײַן געזונט
Okay (okay), alright
– אָוקיי (אָוקיי), אָוקיי
It’s about damn time (bitch!)
– עס איז וועגן דאַמינג צייַט (ביטש!)

‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– ווייל, אה, איר וויסן וואָס צייַט עס איז, אה
I’m coming out tonight
– איך קום אַרויס הײַנט בײַנאַכט
I’m coming out tonight (uh-huh)
– איך בין קומען אויס הייַנט בייַ נאַכט (אה-האַה)
I’m coming out tonight
– איך קום אַרויס הײַנט בײַנאַכט
I’m coming out tonight (ooh)
– איך קום אַרויס הײַנט (אָאָ)
I’m coming out tonight
– איך קום אַרויס הײַנט בײַנאַכט
I’m coming out tonight
– איך קום אַרויס הײַנט בײַנאַכט
Okay (okay), alright (alright)
– אָוקיי (אָוקיי), אָוקיי (אָוקיי)
It’s about damn time (ooh)
– עס איז וועגן דאַמינג צייַט (אָאָה)

I’m coming out tonight (let’s go)
– איך בין קומען אויס הייַנט בייַ נאַכט (לאמיר גיין)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– איך בין קומען אויס הייַנט בייַ נאַכט (קומען אויס הייַנט בייַ נאַכט)
I’m coming out tonight
– איך קום אַרויס הײַנט בײַנאַכט
I’m coming out tonight (ooh)
– איך קום אַרויס הײַנט (אָאָ)
I’m coming out tonight
– איך קום אַרויס הײַנט בײַנאַכט
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– איך בין קומען אויס הייַנט בייַ נאַכט (קומען אויס הייַנט בייַ נאַכט)
Okay (okay), alright
– אָוקיי (אָוקיי), אָוקיי
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– עס איז וועגן דאַמינג צייַט (אָה-אָה-אָה-אָה)

Bitch
– זונה
Yeah, yeah
– יאָ, יאָ
It’s about damn time
– עס איז וועגן דאַמינג צייַט


Lizzo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: