ווידעא קלעמערל
ליריקס
En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler
– אפילו אין די דיפּאַסט ליבהאבערס, די טיידז זענען יקספּיריאַנסט
Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler
– עס זענען די קאַמבאַטיוו ימפּאַלסיז ין יעדער מענטש
Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara
– מאל עס איז אַ מאָמענט ווען איר זענען סאַפּרייזד דורך וואָס כאַפּאַנז
Hiç olmadık yere sürükler bu zamansız öfkeler
– די פֿאַרצײַטיקע אויפֿגערעגטע שלעפּן אונדז צו ערטער וווּ מיר זײַנען קיינמאָל נישט געווען
Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– ווען איר זענט אַליין, באַדויערן סעראַונדס איר מיט זיך
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– אבער אויב דער איינער וואס האט לינקס האט שוין לינקס, די רעמאַדיז זענען פאַרצווייפלט
Kal de, hadi kal de, bana kal de, kalayım
– זאָגן בלייַבן, קומען אויף בלייַבן, זאָגן בלייַבן צו מיר, לאָזן מיר בלייַבן
Bana kal de, hadi gitme de, bana kal de, kalayım
– זאָגן בלייַבן מיט מיר, קומען אויף טאָן ניט גיין, זאָגן בלייַבן מיט מיר, לאָזן מיר בלייַבן
En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler
– אפילו אין די דיפּאַסט ליבהאבערס, די טיידז זענען יקספּיריאַנסט
Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler
– עס זענען די קאַמבאַטיוו ימפּאַלסיז ין יעדער מענטש
Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara
– מאל עס איז אַ מאָמענט ווען איר זענען סאַפּרייזד דורך וואָס כאַפּאַנז
Hiç olmadık yere sürükler bu zamansız öfkeler
– די פֿאַרצײַטיקע אויפֿגערעגטע שלעפּן אונדז צו ערטער וווּ מיר זײַנען קיינמאָל נישט געווען
Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– ווען איר זענט אַליין, באַדויערן סעראַונדס איר מיט זיך
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– אבער אויב דער איינער וואס האט לינקס האט שוין לינקס, די רעמאַדיז זענען פאַרצווייפלט
Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– ווען איר זענט אַליין, באַדויערן סעראַונדס איר מיט זיך
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– אבער אויב דער איינער וואס האט לינקס האט שוין לינקס, די רעמאַדיז זענען פאַרצווייפלט
Kal de, hadi kal de, bana kal de, kalayım
– זאָגן בלייַבן, קומען אויף בלייַבן, זאָגן בלייַבן צו מיר, לאָזן מיר בלייַבן
Bana kal de, hadi gitme de, bana kal de, kalayım
– זאָגן בלייַבן צו מיר, קומען אויף טאָן ניט גיין, זאָגן בלייַבן צו מיר, לאָזן מיר בלייַבן
Kal de, hadi kal de
– זאָגן בלייַבן, קומען אויף זאָגן בלייַבן
