ווידעא קלעמערל
ליריקס
Oh, what I’d give to be
– אָ, וואָס איך וואָלט געבן צו זיין
Meeting you as the glass-half-full version of me
– באַגעגעניש איר ווי די גלאז-האַלב-פול ווערסיע פון מיר
I was easier than I am now
– איך בין געווען גרינגער ווי איצט
Would’ve folded, but I can’t now
– וואָלט האָבן פאָלד, אָבער איך קענען ניט איצט
Heard they say this emotion should be kind
– געהערט זיי זאָגן דאָס געפיל זאָל זיין גוט
But I couldn’t make it
– אָבער איך קען נישט מאַכן עס
Any harder to love me
– איז עס שווערער צו ליבע מיר
Your arms are reachin’
– דײַנע אָרעמס דערגרייכן
And your eager heart is throbbing
– און דיין געטרייע האַרץ איז פּאַטשינג
I know you’re frustrated
– איך ווייס אַז איר זענט פֿראַסטרייטירט
‘Cause I will not let you touch me
– ווײַל איך וועל דיר נישט לאָזן מיך אָנרירן
You say you can take it
– דו זאגסט אז דו קענסט עס נעמען
But you don’t know how hard I can make it
– אָבער איר טאָן ניט וויסן ווי שווער איך קענען מאַכן עס
Fuckboys you’ll never meet
– זינדיקע בחורים וואָס איר וועט קיינמאָל טרעפן
Well, you can thank them for why I’m so goddamn reactionary
– נו, איר קענט זיי דאַנקען פֿאַר וואָס איך בין אַזוי דאַמינג רעאַקטיאָנער
And for the graveyard in my stomach
– און פֿאַר דעם בית-הקברות אין מײַן מאָגן
Filled with pivotal formative comments
– אָנגעפילט מיט הויפּט פאָרמינג באַמערקונגען
Meanwhile, you’re just tryna tell me I look nice (Ooh)
– דערווייַל, איר זענט נאָר טריינג צו זאָגן מיר איך קוק פייַן (אָאָ)
But I couldn’t make it
– אָבער איך קען נישט מאַכן עס
Any harder to love me
– איז עס שווערער צו ליבע מיר
Your arms are reachin’
– דײַנע אָרעמס דערגרייכן
And your eager heart is throbbing
– און דיין געטרייע האַרץ איז פּאַטשינג
I know you’re frustrated
– איך ווייס אַז איר זענט פֿראַסטרייטירט
‘Cause I will not let you touch me
– ווײַל איך וועל דיר נישט לאָזן מיך אָנרירן
You say you can take it
– דו זאגסט אז דו קענסט עס נעמען
But you don’t know how hard I can make it
– אָבער איר טאָן ניט וויסן ווי שווער איך קענען מאַכן עס
(Ah)
– (אַה)
Oh no
– אָ ניין
Oh
– אָה
I couldn’t make it
– איך האָב עס נישט געקענט מאַכן
Any harder to love me
– איז עס שווערער צו ליבע מיר
Oh, one day, believe me
– אָ, איין טאָג, גלויבן מיר
You’ll want someone that makes it easy
– איר וועט וועלן עמעצער וואָס מאכט עס גרינג
