ווידעא קלעמערל
ליריקס
Come, let me show you the ropes
– קום, לאָזן מיר ווייַזן איר די ראָפּעס
Chucks come with the LOCs
– טשאַקס קומען מיט די לאָקס
Drums come with the dope
– דראמען קומען מיט די דאָפּ
Guns come with the smoke, bang
– גאַנז קומען מיט די רויך, באַנג
I just want the paper
– איך וויל נאָר דעם פּאַפּיר
I just want the paper
– איך וויל נאָר דעם פּאַפּיר
Gun smoke, Gun smoke
– פּיסטאָל רויך, פּיסטאָל רויך
They say he a big stepper
– זיי זאָגן ער אַ גרויס סטעפּער
I’m just sayin’ I am not the type to get stepped on
– איך זאג נאָר איך בין נישט דער טיפּ צו באַקומען סטעפּט אויף
I ain’t got a big weapon
– איך האָב נישט קיין גרויסע וואָפן
Glock 17 with the switch, but the clip long
– גלאָק 17 מיט די באַשטימען, אָבער די קליפּ לאַנג
I ain’t finna play wit’ you
– איך בין נישט פֿיננאַ שפּיל מיט דיר
Boy, you fuck around, I’ma have to catch a fade wit’ you
– יינגל, איר זין אַרום, איך וועל האָבן צו כאַפּן אַ פייד וויט’ איר
Get the blick in broad day wit’ you
– באַקומען די בליק אין ברייט טאָג וויט ‘ איר
Have the lil’ homies run down while bae wit’ you (Gunsmoke, gunsmoke)
– האָבן די ליל ‘האָמיעס לויפן אַראָפּ בשעת באַע וויט’ איר (גאַנסמאָוק, גאַנסמאָוק)
Little man, dope party
– קליין מענטש, דאָפּ פּאַרטיי
Got him out the night, but the nigga got four bodies
– ער האָט אים אַרויסגענומען די נאַכט, אָבער דער ניגר האָט באַקומען פֿיר גופות
Who want smoke? Nobody
– ווער וויל רויך? קיינער
Goin’ once, goin’ twice, don’t want to smoke nobody
– גיי אַמאָל, גיי צוויי מאָל, טאָן ניט ווילן צו רויך קיינער
Tell me what you know ’bout it
– זאג מיר וואָס איר וויסן וועגן עס
Strapped right now, nigga, how you want go ’bout it?
– איצט, ניגר, ווי ווילסטו גיין וועגן דעם?
I’m not the one you lean on
– איך בין נישט דער וואָס איר לייגט זיך אויף
The type you wanna try apply pressure to and scheme on
– די טיפּ איר ווילן צו פּרובירן צולייגן דרוק צו און סכעמע אויף
Pussy nigga, dream on
– לאָך ניגר, חלום אויף
Run, nigga, run ’til I have to click the beam on
– לויפן, ניגר, לויפן ‘טייל איך האָבן צו גיט די שטראַל אויף
Red dot ya, I got ya, B.I.G. time (Woo), who shot ya?
– רויטע פונט יא, איך האב דיר, בי. י. ג. צייט (וואו), ווער האט דיר געשאסן?
I dropped ya, who popped ya? Shit lit
– איך האָב דיר אָפּגעלאָזט, ווער האָט דיר אָפּגעשפּאַרט? זין ליט
Soon as I spot ya, ooh-wee
– ווי באַלד ווי איך ספּעקט איר, אָאָ-ווי
Why would you be fuckin’ with me? (Gun smoke, gun smoke)
– פֿאַרוואָס וואָלט איר זיין דזשאַקינג מיט מיר? (גאן רויך, גאן רויך)
Let’s take a second here for this moment of violence
– לאָמיר נעמען אַ רגע דאָ פֿאַר דעם מאָמענט פֿון גוואַלד
You smell it in the air, product of my environment
– איר שמעקן עס אין די לופט, פּראָדוקט פון מיין סוויווע
I come from freestylin’ over gunshots and sirens
– איך קום פֿון פֿרײַע שטייגער איבער שיסערײַען און סירענעס
Nothing more gangster than my voice over these violins
– גאָרנישט מער גאַנגסטער ווי מיין קול איבער די וויאָלאַנז
Get down, lay down, it’s the wolf of the Dogg Pound, yeah
– באַקומען אַראָפּ, לייגן אַראָפּ, עס ס די וואָלף פון די הונט פונט, יאָ
Playground, shakedown, Autobahn, no brakes now
– שפּילפּלאַץ, שאַקינג, אַוטאָבאַן, קיין ברעכץ איצט
Skinny nigga back pushin’ weight now
– סקיני ניגר צוריק פּושינג וואָג איצט
New Death Row on the plate now
– נײַע טויט-קאָרד אויף דער טעלער איצט
More details, please do tell
– מער דעטאַילס, ביטע טאָן זאָגן
What’s that smell, nigga? (Gun smoke, Gun smoke)
– וואָס איז אַז שמעקן, ניגר? (גאן רויך, גאן רויך)
Shit, you would too, if you knew
– זין, איר וואָלט אויך, אויב איר געוואוסט
What a young nigga had to do
– וואָס אַ יונג ניגר האט צו טאָן
Rendezvous with a Pac or two
– טרעפן זיך מיט אַ פּאַק אָדער צוויי
Rock shit up like Mötley Crüe
– שטיין זין אַרויף ווי מאָטלי קרו
In this fight, you gotta stick and move
– אין דעם קאַמף, איר האָבן צו שטעקן און מאַך
All my life, I had to show and prove
– אַלע מיין לעבן, איך האט צו ווייַזן און באַווייַזן
Still a nigga with a attitude
– נאָך אַ ניגר מיט אַ שטעלונג
If you ain’t gangster, this is not for you
– אויב איר זענט נישט גאַנגסטער, דאָס איז נישט פֿאַר איר
Yeah, bullet holes in the palm trees (Palm trees)
– יאָ ,בולעט האָלעס אין די פּאַלם ביימער (פּאַלם ביימער)
Dirty money in the laundry (Laundry)
– שמוציגע געלט אין די וואַש (וואַש)
Ten toes in the concrete (Concrete)
– צען פינגער אין דעם באַטאָנען (באַטאָנען)
Niggas know where to find me (Find)
– ניגאַרס וויסן ווו צו געפינען מיר (געפינען)
I got a long reach, this Long Beach, but we don’t speak
– איך האָב אַ לאַנגע דערגרייכונג, דעם לאַנגן ברעג, אָבער מיר רעדן נישט
And you saw what happened to the last nigga
– און איר האָט געזען וואָס געטראפן צו די לעצטע ניגר
That tried to fuck with my proceeds (Gun smoke)
– אַז געפרוווט צו זינען מיט מיין רעוועכץ (גאן רויך)
I remember when I was thirteen
– איך געדענק ווען איך בין געווען דרייצן
Searchin’ for how to get my revenge on the world that hurt me
– זוכן פֿאַר ווי צו באַקומען מיין נקמה אויף די וועלט אַז שאַטן מיר
Thirsty for commas, them double entendres
– דאָרשטיק פֿאַר קאָמאַס, זיי צווייענדיק טייַטש
Turned me to an entrepreneur and a monster
– האָט מיך געדרייט צו אַן אַנטראַפּראַנער און אַ מאָנסטער
Constantly caught in some kind of controversy (Gun smoke, Gun smoke)
– קעסיידער געכאפט אין עטלעכע מין פון קאָנטראָווערסיע (גאן רויך, גאן רויך)
That was my mantra, to taunt ya was kinda condescending
– דאָס איז געווען מײַן מאַנטאַרע, צו באַליידיקן איר איז געווען אַ מין קאָנדעססענדינג
But why should I be kind to the kind of people that weren’t kind to me
– אָבער פֿאַרוואָס זאָל איך זײַן גוט צו די מין מענטשן וואָס זענען נישט גוט צו מיר
Comin’ up? So like that syrup, they canceled
– קומט אַרויף? אַזוי ווי אַז סיראָפּ, זיי קאַנסאַלד
I’ma say, “Fuck you and your momma,” then blame my rap persona (Gun smoke, Gun smoke)
– איך וועל זאָגן, “פֿאַרקענען איר און דיין מאַמע”, דעמאָלט באַשולדיקן מיין ראַפּ פּערסאָנאַ (גאן רויך, גאן רויך)
That’s the excuse that I used to explain my grammar
– דאָס איז דער אַנטשולדיקונג וואָס איך געוויינט צו דערקלערן מיין גראַמאַטיק
Allowing me to just do what I do and not face the ramifications
– ערלויבט מיר צו טאָן נאָר וואָס איך טאָן און נישט פּנים די ראַמאַמאַפיקאַטיאָנס
So I could air my frustrations
– אַזוי איך קען לופט מיין פראַסטריישאַנז
But I’ll be damned if the same reporter’s gonna shove another tape recorder
– אָבער איך וועל זיין דאַמינעד אויב דער זעלביקער רעפּאָרטער וועט שטופּן אן אנדער טייפּ רעקאָרדער
And camera in my face while I am at the Burger King
– און אַפּאַראַט אין מיין פּנים בשעת איך בין בייַ די בורגער מלך
Just to grab my lil’ baby daughter a hamburger like Shady oughta be amicable
– נאָר צו כאַפּן מיין ליל ‘ בייבי טאָכטער אַ האַמבערגער ווי שאַדי זאָל זיין אַמילי
Guess that’s the price that you pay for all the glamour, the fame and stardom
– איך קלער אַז ס די פּרייַז אַז איר באַצאָלן פֿאַר אַלע די גלאַמער, די רום און סטאַרדאַם
Like when you’re treated just like an animal (Gun smoke, Gun smoke)
– ווי ווען איר זענט באהאנדלט פּונקט ווי אַ כייַע (גאן רויך, גאן רויך)
You’ll not act like one when you came from bottom
– איר וועט נישט פירן ווי איינער ווען איר געקומען פון דנאָ
But they gonna make me wanna pull a llama
– אָבער זיי וועלן מאַכן מיר ווילן צו ציען אַ לאַמאַ
And make like I’m a mechanical bull (Yeah)
– און מאַכן ווי איך בין אַ מעטשאַניקאַל ביקס (יאָ)
Fuck around and buck these hoes, ain’t talkin’ no luxury clothes
– זין אַרום און באַק די כאָוסעס, איז ניט גערעדט קיין לוקסוס קליידער
Two nines I tuck, see those?
– צוויי ניינז איך טאַק, זען יענע?
Like Rock & Roll Hall of Famers, try and duck deez, yo
– ווי ראָק &ראָלל האַלל פון פאַמערס, פּרובירן און דאַק דיז, יאָ
Hey, what the fuck you want?
– היי, וואָס די זין איר ווילן?
Didn’t I just see you yesterday?
– האָב איך דיר נישט געזען נעכטן?
Fuck outta here, fuck it, bitch
– זין אויס פון דאָ, זין עס, זויער
Now I’m much older, and I may be calmer
– איצט בין איך אַ סך עלטער, און איך בין אפֿשר רויכער
Run up on me, and I might be a little less likely
– לויפן אַרויף אויף מיר, און איך קען זיין אַ ביסל ווייניקער מסתּמא
To go crazy on ya, and let the
– צו גיין משוגע אויף איר, און לאָזן די
Gun smoke
– פּיסטאָל רויך
I just want the paper
– איך וויל נאָר דעם פּאַפּיר
I just want the paper
– איך וויל נאָר דעם פּאַפּיר
Gun smoke, gun smoke
– פּיסטאָל רויך, פּיסטאָל רויך
