ווידעא קלעמערל
ליריקס
내 곁에 아무것도 없을 때
– ווען עס איז גאָרנישט אַרום מיר
희미한 불빛 틈 사이로
– אַ שוואַך ליכט צווישן די שפּאַלטן
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– איר געקומען אַרויף און געזעסן ווייַטער צו מיר, און אין אַז מאָמענט
암전과 함께 문이 열렸네
– די טיר איז געעפֿנט געוואָרן מיט דער ראַק-מלחמה.
When this light goes down, story starts to rise up
– ווען דאָס ליכט גייט אַראָפּ, הייבט זיך די געשיכטע צו אויפֿשטיין
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– הײַנטיקער פֿילם עפֿנט זיך צווישן דעם גורל פֿון דער פּאַסטעך
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– קיינמאָל האַלטן שרייבן אַראָפּ, ביז איר האָבן אַ באַרימט סצענע
I won’t let go
– איך וועל נישט לאָזן גיין
This is our cinema
– דאָס איז אונדזער קינאָ
Let me be your cinema
– לאָז מיר זײַן דײַן קינאָ
This is our cinema
– דאָס איז אונדזער קינאָ
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– אָאָ – אָאָ, אָאָ-אָאָ, אָאָ-אָאָ, אָאָ-אָאָ
Ooh-ooh, ooh-ooh
– אָאָ-אָאָ, אָאָ-אָאָ
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– אין דעם פֿילם-טאַפּ, אונדזער אויסזען
바래지 않게, I’ll remember
– פאַרשווינדן אַוועק, איך וועל געדענקען
오래도록 간직할게
– איך וועל עס האַלטן פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
For every moment, I will sing with you
– פֿאַר יעדן מאָמענט וועל איך זינגען מיט דיר
When this light goes down, story starts to rise up
– ווען דאָס ליכט גייט אַראָפּ, הייבט זיך די געשיכטע צו אויפֿשטיין
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– הײַנטיקער פֿילם עפֿנט זיך צווישן דעם גורל פֿון דער פּאַסטעך
Never stop writing down
– קיינמאָל האַלטן שרייבן אַראָפּ
언제까지라도 난
– איך וועל דאָרט זיין קיין מאָל.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (וואָאַ-אָה-אָה) אַלעמען ס שרייען
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (וואָאַ-אָה-אָה) אַלעמען ס קלאַפּינג
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (וואָאַ-אָה-אָה, אָה, אָה-אָה)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– אין דעם ראַדיאַנס, קינאָ (אָ, וואַה)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (וואָאַ-אָה – אָה) ‘ צו די סוף פון די ווייַזן
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (וואָאַ-אָה-אָה) קיינמאָל לאָזן עס גיין
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (וואָאַ-אָה-אָה, אָה, אָה-אָה) יאָ, איך דאַרפֿן איר, יאָ, איר דאַרפֿן מיר
Stay
– בלייַבן
Here the light shines again
– דאָ שיינט דאָס ליכט ווידער
Ending credits going up
– ענדיקן קרעדיץ געגאנגען אַרויף
You and my name
– דו און מײַן נאָמען
Together on it with the final curtain call
– צוזאַמען אויף עס מיט די לעצט פאַרדעקן רופן
And now, night after night
– און איצט, נאַכט נאָך נאַכט
When you cannot find your way
– ווען איר קענט נישט געפֿינען דעם וועג
I’ll be waiting
– איך וועל וואַרטן
Welcome to our cinema
– באַגריסונג אין אונדזער קינאָ
