ווידעא קלעמערל
ליריקס
(Yeah)
– (יא)
Lay there
– לייג זיך דאָרט
Back of my mind, he stay there
– צוריק פון מיין מיינונג, ער בלייַבן דאָרט
Pops up time to time like, “Hey there”
– פּאַפּס אַרויף צייַט צו צייַט ווי, ” היי דאָרט”
Haven’t seen you in two years, but, baby, we still breathe the same air
– האָבן ניט געזען איר אין צוויי יאָר, אָבער, בעיבי, מיר נאָך אָטעמען די זעלבע לופט
New love and it’s almost workin’
– נײַע ליבע און זי אַרבעט כּמעט
And I never used to be this person
– און איך בין קיינמאָל געווען אַזאַ מענטש
But here I am
– אָבער דאָ בין איך
Hands on my chest and my knees on the carpet
– הענט אויף מײַן קאַסטן און מײַנע קניען אויף דעם שטיבל
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– האָפּינג איר וועט האַלטן עס (אַה)
Dear God
– ליב גאָט
Take his kiss right out of my brain
– נעם זײַן קוש גלײַך פֿון מײַן מוח
Take the pleasure out of my pain
– נעם אויס די פאַרגעניגן פֿון מײַן ווייטיק
Take the way he used to say, “I love you”
– נעמען די וועג ער געוויינט צו זאָגן, “איך ליבע איר”
Dear God
– ליב גאָט
Get his imprint out of my bed
– נעם זײַן אָפּשפּרינג פֿון מײַן בעט
Take “amazing” out of our sex
– נעם “איימזינג” אויס פון אונדזער געשלעכט
Take away the way I still might want to
– נעם אַוועק די וועג איך נאָך זאל וועלן צו
Facts
– פאקטן
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– אַלע די מעמעריז, באַב, איך שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע צוריק
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– צו ויסמעקן זיין נאָמען, איך וואָלט געבן עס אַלע, געבן עס אַלע, געבן אַלץ אַז איך האָבן
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– אַלע מײַנע נישט-גוטע געדאַנקען, איך דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן דעם
Take away the way I still might want to
– נעם אַוועק די וועג איך נאָך זאל וועלן צו
Hottest
– די הייגסטע
Thing I’ve ever touched, just bein’ honest
– זאַך איך ווע אלץ רירט, נאָר זייַענדיק ערלעך
Really tryna be good, I promise
– טאַקע טריינג צו זיין גוט, איך צוזאָג
That’s why I’m here
– דערפֿאַר בין איך דאָ
With my hands on my chest and my knees on the carpet
– מיט מײַנע הענט אויף מײַן קאַסטן און מײַנע קניען אויף דעם שטיבל
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– האָפּינג איר וועט האַלטן עס (אַה)
Dear God
– ליב גאָט
Take his kiss right out of my brain
– נעם זײַן קוש גלײַך פֿון מײַן מוח
Take the pleasure out of my pain
– נעם אויס די פאַרגעניגן פֿון מײַן ווייטיק
Take the way he used to say, “I love you”
– נעמען די וועג ער געוויינט צו זאָגן, “איך ליבע איר”
Dear God
– ליב גאָט
Get his imprint out of my bed
– נעם זײַן אָפּשפּרינג פֿון מײַן בעט
Take “amazing” out of our sex
– נעם “איימזינג” אויס פון אונדזער געשלעכט
Take away the way I still might want to (No)
– נעם אַוועק די וועג איך נאָך זאל וועלן צו (ניין)
Facts
– פאקטן
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– אַלע די מעמעריז, באַב, איך שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע צוריק
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– צו ויסמעקן זיין נאָמען, איך וואָלט געבן עס אַלע, געבן עס אַלע, געבן אַלץ אַז איך האָבן
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– אַלע מײַנע נישט-גוטע געדאַנקען, איך דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן דעם
Take away the way I still might want to
– נעם אַוועק די וועג איך נאָך זאל וועלן צו
Dear God, uh, uh, uh-uh
– ליב גאָט, אה, אה,אה-אה
Dear God, uh, uh
– ליב גאָט, אה, אה
Dear God, I hope you’re listenin’
– ליב גאָט, איך האָפֿן איר זענט צוגעהערט
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (איך שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע צוריק)
I pray it ain’t him I’m missin’
– איך דאַוונען עס איז ניט אים איך בין מיסינג
Dear God, I hope you’re listenin’
– ליב גאָט, איך האָפֿן איר זענט צוגעהערט
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (איך שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע, שפּיל זיי אַלע צוריק)
I pray it ain’t him I’m missin’
– איך דאַוונען עס איז ניט אים איך בין מיסינג
Dear God, I hope you’re listenin’
– ליב גאָט, איך האָפֿן איר זענט צוגעהערט
Dear God, dear God, dear God
– ליב גאָט, ליב גאָט, ליב גאָט
I’d give it all, give it all, give everything that I have
– איך וואָלט געבן עס אַלע, געבן עס אַלע, געבן אַלץ אַז איך האָבן
Dear God, dear God, dear God (I pray about, pray about, pray about)
– ליב גאָט, ליב גאָט, ליב גאָט (איך דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן, דאַוונען וועגן)
