ווידעא קלעמערל
ליריקס
Hey, boy, I’ma get ya
– היי, יינגל, איך וועל באַקומען איר
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– איך וועל דיר זייער גוט ברענגען און איך געוועט דיר (עס איז מעגאַן טי סטאַליאָן)
Hey, boy, once I get ya
– היי, יינגל, אַמאָל איך באַקומען איר
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– איר וועט זיין, אָ, אַזוי צופרידן אַז איך באגעגנט איר (און צוויי מאָל)
Ow
– אָוו
Step one, do my highlight
– שריט א’, מאך מיין הויכפּונקט
Make me shine so bright in the moonlight
– מאַכן מיר שייַנען אַזוי העל אין די לבנה ליכט
Step two, silhouette tight
– שריט צוויי, סילאַוועט ענג
Baby, even my shadow looks good, right?
– בייבי, אפילו מיין שאָטן קוקט גוט, רעכט?
Step three, when I arrive
– שריט דרייַ, ווען איך אָנקומען
Make you look my way with your heart eyes
– מאַכן איר קוקן מיין וועג מיט דיין האַרץ אויגן
Step four, got you on the floor
– שריט פיר, האָט איר אויף די שטאָק
Make you say, “More, more, more”
– מאַכן איר זאָגן, ” מער, מער, מער”
When I say hi
– ווען איך זאָגן הי
I’m feeling all your attention on me
– איך פֿיל אַלע דײַן אויפֿמערקזאַמקייט אויף מיר
Hi
– העלא
No reason to be so shy with me
– קיין סיבה נישט צו זיין אַזוי שעמעוודיק מיט מיר
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– איך וועל נישט ביסן, קום איבער (ניין)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– איך ווייס אַז איר ווילט זיך אַ ביסל נענטער (יא)
I got a plan to get you with me
– איך האָב אַ פּלאַן צו באַקומען איר מיט מיר
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– איך האָב דיר אויף מײַן ראַדאַר, באַלד וועסטו זײַן מיט מיר
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– מײַן סטראַטעגיע, סטראַטעגיע וועט דיר באַקומען, דיר באַקומען, קינד
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– געווינען איז מיין טריידמאַרק, באַלד איר וועט קיינמאָל ווילן צו לאָזן
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– מײַן סטראַטעגיע, סטראַטעגיע וועט דיר באַקומען, דיר באַקומען, קינד
Hey, boy, I’ma get ya
– היי, יינגל, איך וועל באַקומען איר
I’ma get you real good and I bet ya
– איך וועל דיר זייער גוט ברענגען און איך געוועט דיר
Hey, boy, once I get ya
– היי, יינגל, אַמאָל איך באַקומען איר
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– איר וועט זיין, אָ, אַזוי צופרידן אַז איך באגעגנט איר
When your cheeks go red (That’s cute)
– ווען דײַנע פּנים ווערן רויט (דאָס איז זיס)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– איך וויל טאַנצן, איר האָט געזאָגט (“אָה, קיל”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– ביז איך בין אין דײַן קאָפּ (עס איז אַכזריותדיק)
And you can’t forget
– און איר קענט נישט פֿאַרגעסן
You’re feeling things now, and you’re confused
– איר פילט איצט זאכן, און איר זענט צעמישט
Watching my body getting loose
– וואַטשינג מיין גוף געטינג לאַש
You don’t know what you’re gonna do
– דו ווייסט נישט וואָס דו וועסט טאָן
You’re mine
– דו ביסט מײַן
When I say hi
– ווען איך זאָגן הי
I’m feeling all your attention on me
– איך פֿיל אַלע דײַן אויפֿמערקזאַמקייט אויף מיר
Hi
– העלא
No reason to be so shy with me
– קיין סיבה נישט צו זיין אַזוי שעמעוודיק מיט מיר
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– איך וועל נישט ביסן, קום איבער (ניין)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– איך ווייס אַז איר ווילט זיך אַ ביסל נענטער (יא)
I got a plan to get you with me
– איך האָב אַ פּלאַן צו באַקומען איר מיט מיר
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– איך האָב דיר אויף מײַן ראַדאַר, באַלד וועסטו זײַן מיט מיר
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– מײַן סטראַטעגיע, סטראַטעגיע וועט דיר באַקומען, דיר באַקומען, קינד
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– געווינען איז מיין טריידמאַרק, באַלד איר וועט קיינמאָל ווילן צו לאָזן
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– מיין סטראַטעגיע, סטראַטעגיע וועט באַקומען איר, באַקומען איר, בעיבי (רעאַל הייס מיידל שש)
Do you like that? (Huh?)
– צי האָט איר ווי אַז? (האַ?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– ווען איך קלאַפּ עס און איר וואַך עס באַונץ עס רעכט צוריק?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– ער האָט עס טאַקע פֿאַרלאָרן ווען ער האָט געזען ווי איך טאָן דאָס רעכטע, לינקע (הממ)
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– איך בין אַ מענטש עסן, איר זענט נאָר אַ ליכט שפּריץ (באַאָו)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– איך האָב אים געדרוקט ווי ער אַרבעט אויף זײַנע טריסעפּס (הממ)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– איך בין אַ פלירטעווען, איך בין אַ טיזער, זיי זייַן שאַטן נאָך מיר
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– דערציילט אים, “בייבי, וואָס איז אַ שפּילער צו די ג-אַ-מ-ע?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– זאַמד דאַרפֿן צו זאָרג וועגן אים ברענגען מיר צו די ברעג
Jealous? Who? Girl, please
– קנאה? ווער? מיידל, ביטע
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– לינקס, רעכטס, לינקס, רעכטס, טאָן עס צו די קייט (טאָן עס צו די קייט)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– רעדט מיט מײַן גוף, דאָס איז מײַן סטראַטעגיע (באַאָוו, באַאָוו)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– אנדערע גערלז פּרובירן אָבער איך בין טאַקע שווער צו שלאָגן (אָבער איך בין טאַקע שווער צו שלאָגן)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– ער וועט זיין מייַן אַוועק מיין סטראַטעגיע (יאָ, יאָ)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– לינקס, רעכטס, לינקס, רעכטס, טאָן עס צו די קייט (טאָן עס צו די קייט)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– רעדט מיט מײַן גוף, דאָס איז מײַן סטראַטעגיע (באַאָוו, באַאָוו)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– אנדערע גערלז פּרובירן אָבער איך בין טאַקע שווער צו שלאָגן (יאָ, איך בין טאַקע שווער צו שלאָגן)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– ער וועט זיין מייַן אַוועק מיין סטראַטעגיע (יאָ, יאָ)
My strategy, strategy
– מײַן סטראַטעגיע, סטראַטעגיע
Like gravity, gravity
– ווי גראַוויטאַציע, גראַוויטאַציע
One look at me, look at me
– איין קוק אויף מיר, קוק אויף מיר
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– איך געוועט איר, געוועט איר, געוועט איר, יינגל
You’ll be down on your knees
– איר וועט זיין אַראָפּ אויף דיין קנין
Calling me up, begging me, don’t leave
– רופֿן מיר אַרויף, בעטן מיר, טאָן ניט לאָזן
My strategy, strategy
– מײַן סטראַטעגיע, סטראַטעגיע
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– וועט באַקומען איר, באַקומען איר, באַקומען איר, יינגל (אַה-אָה!)
Hey, boy, I’ma get ya
– היי, יינגל, איך וועל באַקומען איר
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– איך וועל באַקומען איר טאַקע גוט און איך געוועט איר (פאַקטיש גוט און איך געוועט איר)
Hey, boy, once I get ya
– היי, יינגל, אַמאָל איך באַקומען איר
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– איר וועט זיין, אָ, אַזוי צופרידן אַז איך באגעגנט איר (אָ, אַזוי צופרידן אַז איך, אָאָ)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– היי, יינגל, איך וועל באַקומען איר (היי, יינגל, יאָ)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– איך וועל באַקומען איר טאַקע גוט און איך געוועט איר (גוט און איך געוועט איר)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– היי, יינגל, אַמאָל איך באַקומען איר (היי, יינגל)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– איר וועט זיין, אָ, אַזוי צופרידן אַז איך באגעגנט איר (אָ, אַזוי צופרידן אַז איך באגעגנט איר)
Hey, boy, I’ma get ya
– היי, יינגל, איך וועל באַקומען איר
I’ma get you real good and I bet ya
– איך וועל דיר זייער גוט ברענגען און איך געוועט דיר
