Tyler, The Creator – Take Your Mask Off ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

(Mhm, mhm)
– (ממ, ממ)
(Ah, ah, ooh) La-la-la-la-la-la-la, uh
– (אַה, אַה, אָאָ) לאַ-לאַ-לאַ-לאַ-לאַ-לאַ-לאַ, אה

Big guns, big guns, what you got, huh?
– גרויסע גאַנז, גרויסע גאַנז, וואָס איר האָט, ה?
Slatt, slatt and pop back at the opps, huh?
– סלאַט, סלאַט און פּאַפּ צוריק בייַ די אָפּס, האַ?
Gang this, oh, you gang that?
– גאַנג דעם, אָ, איר גאַנג אַז?
Don’t let ’em know that you regret how you became that
– דו זאלסט נישט לאָזן זיי וויסן אַז איר באַדויערן ווי איר געווארן אַז
A good kid, fine home, mom and dad in the pic’
– אַ גוט קינד, פייַן היים, מאַם און טאַטע אין די בילד’
A little middle-class money, every Christmas legit
– אַ ביסל מיטל-קלאַס געלט, יעדער ניטל לעגיטאַל
Family trips, Ivy-bound, and one day, hit the switch
– משפּחה טריפּס, אייווי-בונד, און איין טאָג, גיט די באַשטימען
You ain’t wanna be seen as a bitch, cuz
– דו ווילסט נישט ווערן געזען ווי א זונה, ווייל
And none them face tats gon’ hide the fact that you sad, bruh
– און קיין איינער זיי פּנים טאַטוז גאָנ ‘ האַלטן די פאַקט אַז איר טרויעריק, ברו
You ain’t a thug, you was in drama club, you’s a actor
– דו ביסט נישט קיין גוי, דו ביסט געווען אין דראמא קלוב, דו ביסט א אקטיאר
But now cuz gettin’ validation from the dumb and confused (Ayy, blood)
– אָבער איצט קוז געטינג וואַלידיישאַן פון די טיף און צעמישט (אַי, בלוט)
Now you facin’ five to ten ’cause you had somethin’ to prove, let’s talk about it
– איצט איר פאַסינג פינף צו צען ווייַל איר האט עפּעס צו באַווייַזן, לאָזן ס רעדן וועגן עס

And I hope you find yourself (Uh)
– און איך האָפֿן איר געפֿינען זיך (אוי)
And I hope you find yourself (Yeah)
– און איך האָפֿן איר געפֿינען זיך (יאָ)
And I hope you take your mask off (Sad story, haha, yeah)
– און איך האָפֿן איר נעמען דיין מאַסקע אַוועק (טראסט געשיכטע, האַהאַ, יאָ)

Preacher man, preacher man, preach (Woo)
– פּריידיקער מענטש, פּריידיקער מענטש, פּריידיקער (וואָ)
You make these folks think you got somethin’ to teach, like you ain’t lyin’
– דו מאַכסט די מענטשן טראַכטן דו האָסט עפּעס צו לערנען, ווי דו ליגסט נישט
Big bank from them collections, well, what you buyin’?
– גרויס באַנק פון זיי קאַלעקציעס, נו, וואָס איר בייינג?
Ain’t too fond of them gays, you don’t deny it, wait
– איז נישט צו ליב פון זיי גייז, איר טאָן ניט לייקענען עס, וואַרטן
Since a kid, you knew somethin’ was up
– זינט אַ קינד, איר געוואוסט עפּעס איז געווען אַרויף
Had you thinkin’ God would hate you so you covered it up
– צי האָט איר געדאַנק גאָט וואָלט האַס איר אַזוי איר פאַרדעקט עס
Gotta hide how you live, what you really enjoy
– איך מוז באַהאַלטן ווי איר לעבן, וואָס איר טאַקע הנאה
So got a wife, got a kid, but you be fuckin’ them boys
– אַזוי גאַט אַ פרוי, גאַט אַ קינד, אָבער איר זייַן זינגן זיי יינגלעך
Sick of all the shame, sick of all the pain that’s within
– נאַקעט פֿון אַלע די שאָד, נאַקעט פֿון אַלע די ווייטיק וואָס איז אינעווייניק
Scared of bein’ seen, tired of rebukin’ the sin
– דערשראָקן פון זייַענדיק געזען, מיד פון ריביקינג די זינד
Trade it all to be free and shine bright like the sun
– וועקסל עס אַלע צו זיין פֿרייַ און שייַנען העל ווי די זון
But you back on that religious shit as soon as you cum, let’s talk about it
– אָבער איר צוריק אויף אַז רעליגיעז שטאָפּן ווי באַלד ווי איר קום, לאָזן ס רעדן וועגן עס

And I hope you find yourself (Hope you find yourself)
– און איך האָפֿן איר געפֿינען זיך (האָפֿן איר געפֿינען זיך)
And I hope you find yourself
– און איך האָפֿן איר וועט געפֿינען זיך
And I hope you take your mask off (Take your mask off)
– און איך האָפֿן איר נעמען דיין מאַסקע אַוועק (נעמען דיין מאַסקע אַוועק)

Big-ass house that’s on the hill (Hill)
– אַ גרויסע הויז וואָס איז אויף דעם הילל (היל)
Big-ass wheels in the garage (‘Rage, hope you find yourself)
– גרויסע ראָדן אין דער גאַראַזש (ראַגע, האָפֿן איר געפֿינען זיך)
Three cute kids that’s in your arms
– דרײַ זיסע קינדער וואָס זענען אין דײַנע אָרעמס
Your husband just made another mil’
– דיין מאַן האָט נאָר געמאַכט אַן אַנדער מיל’
You want your life back and a massage (Oh, oh)
– דו ווילסט צוריק דײַן לעבן און אַ מאַסאַזש (אָ, אָ)
Tired of bein’ at home, personality gone (Nah)
– מיד פון זייַענדיק אין שטוב, פּערזענלעכקייט ניטאָ (נאַה)
Body ain’t been the same, postpartum is long, your identity gone
– גוף איז נישט געווען די זעלבע, פּאָסטפּאַרטום איז לאַנג, דיין אידענטיטעט ניטאָ
Mama your first name, the last one got changed
– מאַמע דיין ערשטער נאָמען, די לעצטע איינער איז געביטן
They dream about your nest but you crave flyin’ alone, mane (Oh)
– זיי חלום וועגן דיין נעסט אָבער איר פאַרלאַנג פליענדיק אַליין, מאַנע (אָה)
You would start all over if we keepin’ it real
– איר וואָלט אָנהייבן אַלע איבער אויב מיר האַלטן עס פאַקטיש
Current life is full but you ain’t feelin’ fulfilled
– דאָס הײַנטיקע לעבן איז פֿול, אָבער איר פֿילט זיך נישט דערפֿילט
Fantasize about the dreams you left on the shelf
– פֿאַנטאַזיזירן וועגן די חלומות וואָס איר האָט איבערגעלאָזט אויף דער פּאָליצע
Can’t even get alone time to think of killin’ yourself, let’s talk about it
– קען ניט אַפֿילו באַקומען אַליין צייַט צו טראַכטן פון מאָרד זיך, לאָזן ס רעדן וועגן עס

And I hope you find yourself (Ah, it’s feelin’ narrow)
– און איך האָפֿן איר געפֿינען זיך (אַה, עס ס געפיל ענג)
And I hope you find yourself
– און איך האָפֿן איר וועט געפֿינען זיך
And I hope you take your mask off (Oh, oh)
– און איך האָפֿן איר נעמען דיין מאַסקע אַוועק (אָ, אָ)

Keep that shit one hundred with you, with yourself
– האַלטן אַז זינד הונדערט מיט איר, מיט זיך
You don’t have to put on no costume
– דו מוזט נישט אָנטאָן קיין קאָסטיום
You don’t ever have to lie to kick it
– מען דאַרף קיינמאָל נישט ליגן צו קיקן עס

Yeah, tool won’t stay hard, pain in your chest
– יאָ, געצייַג וועט נישט בלייַבן האַרט, ווייטיק אין דיין קאַסטן
Hair fallin’ out, won’t blame it on the stress
– האָר פאַלן אויס, וועט ניט באַשולדיקן עס אויף די דרוק
Claim it’s new partners, blame it on your ex
– קליימד עס ס נייַ פּאַרטנערס, באַשולדיקן עס אויף דיין עקס
Chest claim it’s reflex, try to blame it on the cook
– קאַסטן פאָדערן עס ס רעפלעקס, פּרובירן צו באַשולדיקן עס אויף די קאָכן
Look, boy, keep runnin’, you’ll be crampin’ in your foot
– קוק, יינגל, האַלטן פליסנדיק, איר וועט זיין קראַמפּינג אין דיין פֿיס
Nervous, then you notice ain’t no service on the hook
– נערוועז, דעמאָלט איר באַמערקן איז ניט קיין דינסט אויף די האַק
Paranoid since nineteen, nervous system shook
– פּאַראַנאָיד זינט ניינצן, נערוועז סיסטעם שאָוקד
Better sit the fuck down or that skull gettin’ took
– בעסער זיצן די זין אַראָפּ אָדער אַז קראַלע געטינג גענומען
That’s ten million dollars invested, no justifyin’ that
– דאָס איז צען מיליאָן דאָללאַרס ינוועסטאַד, קיין דזשאַסטיפינג אַז
Tryna sell them weird-ass clothes, nobody buyin’ that
– פּרוּווט צו פאַרקויפן זיי מאָדנע-אַסס קליידער, קיינער בייינג אַז
Sentiment is right, but your audience isn’t racked enough
– די געפיל איז רעכט, אָבער דיין וילעם איז נישט גענוג ראַקעד
That shit is a failure, my nigga, go ‘head and pack it up
– אַז זינד איז אַ דורכפאַל, מיין ניגר, גיין קאָפּ און פּאַקן עס אַרויף
And put it in the trunk, you talk a lot of shit to not even be number one (No)
– און שטעלן עס אין די טראָנג, איר רעדן אַ פּלאַץ פון שטאָפּן צו ניט אַפֿילו זייַן נומער איין (ניין)
Your beats ain’t placin’, them songs ain’t slappin’, your raps ain’t rankin’
– דײַנע ביץ זענען נישט פּלייסינג, די לידער זענען נישט סלאַפּינג, דײַנע ראַפּס זענען נישט ראַנגקינג
Your stage presence don’t even be in they conversation, go home
– דיין בינע בייַזייַן טאָן ניט אַפֿילו זייַן אין די שמועס, גיין היים
You ain’t gotta hide from the truth
– דו מוזט זיך נישט באַהאַלטן פֿון דער אמת
Tell your family why you such a recluse
– דערצייל דיין משפּחה פארוואס דו ביסט אַזאַ אַ אָפּגעזונדערטער
Tell your spirit why you feelin’ it’s a wrap in the booth
– זאָגן דיין גייסט וואָס איר פילן עס ס אַpוויקלען אין די באָאָטה
Dog, how dare you try to ruin her marriage? (Come on)
– הונט, ווי דערוואגט איר זיך צו צעשטערן איר חתונה? (קום שוין)
Claim you never wore a mask and how you don’t get embarrassed
– טענה אז דו האסט קיינמאל נישט געטראָגן א מאסק און ווי אזוי דו ווערסט נישט פארשעמט
Boy, you selfish as fuck, that’s really why you scared of bein’ a parent
– יינגל, איר עגאָיסטיש ווי זין, אַז ס טאַקע וואָס איר דערשראָקן פון זייַענדיק אַ פאָטער
Boy, that therapy needed, I’d dare you to seek it, but I’d lose a bet
– יינגל, אַז טעראַפּיע דארף, איך וואָלט אַרויסרופן איר צו זוכן עס, אָבער איך וואָלט פאַרלירן אַ געוועט
Your respect won’t get given ’til we postin’ your death
– דיין רעספּעקט וועט נישט באַקומען געגעבן ביז מיר פּאָסטן דיין טויט
It’s clear you wish you got your flowers sent
– עס איז קלאָר איר ווינטשן איר גאַט דיין בלומען געשיקט
You eatin’ fertilizer to balance shit
– דו עסט פערטאַלייזער צו באַלאַנסינג זינד
Now go and stand in the sun, and use some fake tears to water your roots
– איצט גיי און שטיי אין דער זון, און ניצן עטלעכע פאַלש טרערן צו וואַסער דיין רוץ
Take that mask off and tell ’em the truth, let’s talk about it, nigga
– נעם אַוועק די מאַסקע און זאָגן זיי די אמת, לאָזן ס רעדן וועגן אים, ניגר

And I hope you find yourself
– און איך האָפֿן איר וועט געפֿינען זיך
And I hope you find yourself
– און איך האָפֿן איר וועט געפֿינען זיך
And I hope you take your mask off
– און איך האָפֿן איר נעמען דיין מאַסקע אַוועק


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: