wave to earth – annie. ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

I don’t belong with big names
– איך בין נישט פֿון גרויסע נעמען
Nor do I care ’bout fancy numbers
– איך קאָרמען ניט וועגן פאַנטאַזיע נומערן
And I don’t like jewels
– און איך האָב נישט ליב דזשוועלער
It doesn’t shine on my fingers
– עס שיינט נישט אויף מײַנע פֿינגער
I hate to be at fancy parties
– איך האָב פֿײַנט צו זײַן אויף פֿאַנטאַזיע פּאַרטייען
I don’t care anymore
– איך קאָרמען ניט מער

You’d call me a loser, oh
– דו וועסט מיך רופן אַ לוזער, אָ
Why won’t you compromise
– פארוואס וועסטו נישט קאָנפּראָמיסירן
I’d rather give you an F
– איך וואָלט בעסער געבן איר אַ פ
Fuck you, I am saying
– זין דיר, איך זאג

No, I wanna stay
– ניין, איך וויל בלײַבן
With no subtle change
– אָן קיין קליינע ענדערונגען
No lies over me
– קיין ליגענטן איבער מיר
No, I wouldn’t be ashamed
– ניין, איך וואָלט נישט זיין שעמעוודיק
‘Cause I already have
– ווײַל איך האָב שוין
Everything for me
– אַלץ פֿאַר מיר

Maybe I’m losing
– אפֿשר איך בין לוזינג
Losing me to hold a smile, to bear it all
– פֿאַרלירן מיר צו האַלטן אַ שמייכל, צו טראָגן עס אַלע
How can I fail, compromise, and lose myself?
– ווי קען איך דורכפֿאַלן, קאָנפּראָמיסירן און זיך פֿאַרלירן?
So boy, I’m gonna smile
– אַזוי יינגל, איך בין געגאנגען צו שמייכל
Fuck you, I am saying
– זין דיר, איך זאג
Fuck you, I am saying
– זין דיר, איך זאג

No, I wanna stay
– ניין, איך וויל בלײַבן
With no subtle change
– אָן קיין קליינע ענדערונגען
No lies over me
– קיין ליגענטן איבער מיר
No, I wouldn’t be ashamed
– ניין, איך וואָלט נישט זיין שעמעוודיק
‘Cause I already have
– ווײַל איך האָב שוין
Everything for me (Everything for me, yeah)
– אַלץ פֿאַר מיר (אַלע פֿאַר מיר, יאָ)

No, say no (Yeah, yeah)
– ניין, זאג ניין (יא, יא)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– ניין, זאָגן ניין (זאָג ניין, זאָגן ניין, זאָגן ניין, יאָ)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– ניין, זאָגן ניין (אָה-אָה-אָה)
No, say no, oh
– ניין, זאָגן ניין, אָה


wave to earth

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: