ФОГЕЛЬ – НА БАЛКОНЕ 俄语 歌詞 中文 翻譯

Выйду на балкон и стою один
– 我要到阳台上独自站着
Среди пацанов, сигу докурив
– 在男孩中，shigu完成了吸烟
Вдруг в один момент у себя спросил:
– 突然，我问自己:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
– 为什么，傻瓜，他爱上你了？
Выйду на балкон и стою один
– 我要到阳台上独自站着
Среди пацанов, сигу докурив
– 在男孩中，shigu完成了吸烟
Вдруг в один момент у себя спросил:
– 突然，我问自己:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
– 为什么，傻瓜，他爱上你了？

В воздух летел серый дым
– 灰烟飞向空中
Если б было чуть полегче — я б улетел с ним
– 如果再轻松一点，我就会和他一起飞走了
Если б была чуть умней — я б тебя не любил
– 如果你再聪明一点，我就不会爱你了
Ты меня уже не помнишь — я тебя не забыл
– 你不记得我了-我没有忘记你
А на кухне так музыка громко орёт
– 而在厨房里，音乐是如此响亮
Я с улыбкой вспоминаю наш последний расход
– 我微笑着记得我们最后的花费
Почему же всё внутри меня как будто бы рвёт?
– 为什么我内心的一切似乎都在呕吐？
Пацаны мне говорят: Братан, расслабься — пройдёт!
– 男孩们告诉我：兄弟，放松-它会通过！

Как оно пройдёт, если сердце разбито?
– 如果心碎了，会怎么样？
Как оно пройдёт, если больше нет шансов?
– 如果没有更多的机会，它将如何通过？
Все мои надежды и чувства убиты —
– 我所有的希望和感情都被扼杀了 —
Как же я хочу ото всех потеряться
– 我多么想从每个人身上迷路

Выйду на балкон, чтобы позабыть
– 我会出去阳台忘记
Вижу всё как раньше, те же фонари
– 我看到一切和以前一样，同样的灯笼
В них есть тот огонь, что потеряли мы
– 他们有我们失去的火
Winston догорает, догораем мы, догораем мы
– 温斯顿正在燃烧，我们正在燃烧，我们正在燃烧

Выйду на балкон и стою один
– 我要到阳台上独自站着
Среди пацанов, сигу докурив
– 在男孩中，shigu完成了吸烟
Вдруг в один момент у себя спросил:
– 突然，我问自己:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
– 为什么，傻瓜，他爱上你了？
Выйду на балкон и стою один
– 我要到阳台上独自站着
Среди пацанов, сигу докурив
– 男生中，石鼓抽完了
Вдруг в один момент у себя спросил:
– 突然，我问自己:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
– 为什么，傻瓜，他爱上你了？

Я так устал набирать твои цифры
– 我厌倦了打你的号码
Длинный гудок, ты опять недоступна
– 长长的嘟嘟声，你又没时间了
Я так устал видеть грустные сны
– 我厌倦了做悲伤的梦
Где мы с тобой вместе проводим минуты
– 我们在哪里共度时光？

Я не жалею ни капли, ты знаешь
– 我一点也不后悔
Я не жалею, всё в жизни бывает
– 我不后悔，一切都发生在生活中
Люди, которым ты так доверяешь
– 你非常信任的人
Просто уходят, оставив лишь память
– 他们只是离开，只留下一个记忆

Выйду на балкон и стою один
– 我要到阳台上独自站着
Среди пацанов, сигу докурив
– 男生中，石鼓抽完了
Вдруг в один момент у себя спросил:
– 突然，我问自己:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
– 为什么，傻瓜，他爱上你了？
Выйду на балкон и стою один
– 我要到阳台上独自站着
Среди пацанов, сигу докурив
– 男生中，石鼓抽完了
Вдруг в один момент у себя спросил:
– 突然，我问自己:
Ну зачем, дурак, тебя полюбил?
– 为什么，傻瓜，他爱上你了？