אנה זק – מי זאת 希伯来语 歌詞 中文 翻譯

מי זאת פה שקמה על הבוקר
– 这是谁早上起来的
עם הלוק של הביוקר
– 以buker的样子
לא בודקת ת’מחיר? (אני)
– 不检查价格？ (一)
לא צריכה לשאול את המראה במעלית
– 无需借用电梯镜子
אני יודעת מי הכי יפה בעיר (אני)
– 我知道谁是镇上最漂亮的（我）

כולם מחכים לה על הממתינה
– 每个人都在等候名单上等她
אם זה לא דחוף לה אז היא לא עונה
– 如果她不急，她就不回答
לא עושה סיפור, עושה מה בא לה
– 不编故事，做她想做的事
באה טיל עם הפיג’מה
– 火箭带着睡衣来了
קח מספר ואז תמתין (תרשום)
– 取一个数字，然后等待（写下来）

אפס חמש שתיים, חמש שלוש שמונה
– 零五二五三八
אחד שש ארבע, תוסיף גם שמונה
– 一六四加八
הוא בטח לא מפסיק עכשיו להתקשר
– 他现在可能不会停止打电话。
אופס, הבאתי לו מספר אחר!
– 哎呀，我又给他弄了一个号码！

מי זאת?!
– 她是谁？!
אני!
– 我！

אין אחד שלא מכיר
– 没有人不知道
ואם ת’לא מכיר אותי אז יאללה
– 如果你不认识我，那就来吧。
שתה כוס מים, קח אוויר
– 喝一杯水，休息一下

הגננת כבר ידעה בגן
– 幼儿园老师在花园里已经知道了
שהיא מבזבזת לי ת’זמן
– 她在浪费我的时间
לימדתי ת’מורה שלי לאן לצאת
– 我教我的老师去哪里。

מבוקשת, כל הלו”ז שלי איבנטים
– 想要，我所有的日程安排
כל המקרר שלי מגנטים
– 我所有的冰箱磁铁
הרמטכ”ל ביקש ממני ביתים
– 参谋长要求住房
מי זאת רוקדת על הבר
– 这是谁在酒吧跳舞？
כאילו אין מחר
– 好像没有明天
רוצה את המספר? (תרשום)
– 你要电话号码吗？ （注意）

אפס חמש שתיים, חמש שלוש שמונה
– 零五二五三八
אחד שש ארבע, תוסיף גם שמונה
– 一六四加八
הוא בטח לא מפסיק עכשיו להתקשר
– 他现在可能不会停止打电话。
אופס, הבאתי לו מספר אחר!
– 哎呀，我又给他弄了一个号码！

מי זאת?!
– 她是谁？!
מי זאת?!
– 她是谁？!
מי זאת?!
– 她是谁？!

בא לפה, אל תיגע
– 过来，别碰。
תזהר, פן תפגע
– 小心，免得受伤
תחכה עד מחר
– 等到明天
נו אל תכעס הכל בשביל הפאן
– 加油！. 别生气。 都是为了风扇。
אל תתקשר כי אין לאן, כולם יודעים שזאת-
– 不要打电话，因为无处可去，每个人都知道这是-
(אני, אני, אני אני)
– （我，我，我）

מי זאת?!
– 她是谁？!
מי זאת?!
– 她是谁？!

אפס חמש שתיים, חמש שלוש שמונה
– 零五二五三八
אחד שש ארבע, תוסיף גם שמונה (מי זאת?!)
– 一六四，加八（那是谁？!)
אפס חמש שתיים, חמש שלוש שמונה
– 零五二五三八
אחד שש ארבע (אני)
– 一六四（我）