24kGoldn Feat. iann dior – Mood 英語 歌詞 中國人 翻譯

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
– 是的，是的，是的，是的（是的）

Why you always in a mood?
– 为什么你总是心情不好？
Fuckin’ ’round, actin’ brand new
– 他妈的圆，崭新的
I ain’t tryna tell you what to do
– 我不会告诉你该怎么做的
But try to play it cool
– 但尽量玩得很酷
Baby, I ain’t playing by your rules
– 宝贝，我不遵守你的规则
Everything look better with a view
– 一切看起来更好，有一个观点

Why you always in a mood?
– 为什么你总是心情不好？
Fuckin’ ’round, actin’ brand new
– 他妈的圆，崭新的
I ain’t tryna tell you what to do
– 我不会告诉你该怎么做的
But try to play it cool
– 但尽量玩得很酷
Baby, I ain’t playing by your rules
– 宝贝，我不遵守你的规则
Everything look better with a view, yeah
– 一切都看起来更好，有一个观点，是的

I could never get attached
– 我永远不会依恋
When I start to feel, I unattach
– 当我开始感觉，我独立
Somehow always end up feeling bad
– 不知怎的，最终总是感觉很糟糕
Baby, I am not your dad, it’s not all you want from me
– 宝贝，我不是你爸爸，这不是你想要我的一切
I just want your company
– 我只想要你的陪伴

Girl, it’s obvious, elephant in the room
– 女孩，很明显，大象在房间里
And we’re a part of it, don’t act so confused
– 我们也是其中的一部分，别那么困惑
And you love startin’ it, now I’m in a mood
– 你喜欢开始，现在我心情很好
Now we arguin’ in my bedroom
– 现在我们在我的卧室里争论

We play games of love to avoid the depression
– 我们玩爱的游戏，以避免抑郁症
We been here before
– 我们以前来过这里
And I won’t be your victim
– 我不会成为你的受害者

Why you always in a mood?
– 为什么你总是心情不好？
Fuckin’ ’round, actin’ brand new
– 他妈的圆，崭新的
I ain’t tryna tell you what to do
– 我不会告诉你该怎么做的
But try to play it cool
– 但尽量玩得很酷
Baby, I ain’t playing by your rules
– 宝贝，我不遵守你的规则
Everything look better with a view
– 一切看起来更好，有一个观点

Why you always in a mood?
– 为什么你总是心情不好？
Fuckin’ ’round, actin’ brand new
– 他妈的圆，崭新的
I ain’t tryna tell you what to do
– 我不会告诉你该怎么做的
But try to play it cool
– 但尽量玩得很酷
Baby, I ain’t playing by your rules
– 宝贝，我不遵守你的规则
Everything look better with a view
– 一切看起来更好，有一个观点

So why you tryin’ to fake your love on the regular?
– 那你为什么要假装你的爱情？
When you could be blowin’ up just like my cellular
– 当你像我的手机一样爆炸的时候
I won’t ever let a shorty go and set me up
– 我永远不会让一个矮子去陷害我
Only thing I need to know is if you wet enough
– 我唯一想知道的是你是否够湿

I’m talking slick back, kick back, gang sippin’ Fourties
– 我说的是油嘴滑舌，放松点，喝了40多岁的酒
You keep playin’, not another day with you shorty
– 你继续玩，别再和你玩了，矮子
Mismatch, bitch, that was way before you know me
– 不匹配，婊子，那是你认识我之前的事
Got a lot of love, well you better save it for me
– 得到了很多的爱，那么你最好把它留给我

We play games of love to avoid the depression
– 我们玩爱的游戏，以避免抑郁症
We been here before
– 我们以前来过这里
And I won’t be your victim
– 我不会成为你的受害者

Why you always in a mood?
– 为什么你总是心情不好？
Fuckin’ ’round, actin’ brand new
– 他妈的圆，崭新的
I ain’t tryna tell you what to do
– 我不会告诉你该怎么做的
But try to play it cool
– 但尽量玩得很酷
Baby, I ain’t playing by your rules
– 宝贝，我不遵守你的规则
Everything look better with a view
– 一切看起来更好，有一个观点

Why you always in a mood?
– 为什么你总是心情不好？
Fuckin’ ’round, actin’ brand new
– 他妈的圆，崭新的
I ain’t tryna tell you what to do
– 我不会告诉你该怎么做的
But try to play it cool
– 但尽量玩得很酷
Baby, I ain’t playing by your rules
– 宝贝，我不遵守你的规则
Everything look better with a view, yeah
– 一切都看起来更好，有一个观点，是的