A-Wall – Loverboy 英語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah, you can call me lover boy
– 是啊，你可以叫我情人小子
They say I throw my heart around
– 他们说我全身心投入
And you can be my lover girl
– 你可以做我的情人
I’ll pick you up, drive you around
– 我来接你，载你四处转转
I’ll show you how to fall in love
– 我会告诉你如何坠入爱河
We’ll be the talk of all the town
– 我们将成为全镇人的焦点
Now everybody wants to be like us
– 现在每个人都想像我们一样
They’re getting jealous, feel it now
– 他们越来越嫉妒了，现在就感受一下
Oh, wow
– 哦，哇

Kill the lights
– 杀死灯
Oh, baby, close your eyes
– 宝贝，闭上眼睛
The way you’re looking at me
– 你看我的眼神
You’ve got me mesmerized
– 你把我迷住了
Something I can’t escape
– 我逃不掉的东西
Feel like I’m lost in space
– 感觉我迷失在太空
You’ve got that good loving
– 你有那么好的爱
Girl, if you leave me I might throw my heart away
– 女孩，如果你离开我，我可能会扔掉我的心
You know my heart can’t take the break
– 你知道我的心不能休息
Nothing will ever be the same
– 什么都不会是一样的
We’ll meet again some other day
– 改天我们会再见面的
Oh, yeah
– 哦，是的

It’s such a shame
– 真可惜
Somehow the love came to an end
– 不知怎的爱情走到了尽头
You’ve started talking to a tool
– 你已经开始和一个工具交谈了
You’re telling lies to all your friends
– 你在对你所有的朋友撒谎
But you know damn well it should be me
– 但你很清楚应该是我
But I’m moving on, doing my best
– 但我要继续前进，尽我所能
Now everybody whispers things ’bout us
– 现在大家都在窃窃私语
You’re hearing voices in your head
– 你脑子里有声音
Can’t forget
– 忘不了

Kill the lights
– 杀死灯
Oh, baby, close your eyes
– 宝贝，闭上眼睛
The way you’re looking at me
– 你看我的眼神
You’ve got me mesmerized
– 你把我迷住了
Something I can’t escape
– 我逃不掉的东西
Feel like I’m lost in space
– 感觉我迷失在太空
You’ve got that good loving
– 你有那么好的爱
Girl, if you leave me I might throw my heart away
– 女孩，如果你离开我，我可能会扔掉我的心
You know my heart can’t take the break
– 你知道我的心不能休息
Nothing will ever be the same
– 什么都不会是一样的
We’ll meet again some other day
– 改天我们会再见面的
Oh, yeah
– 哦，是的
Oh, yeah
– 哦，是的

Kill the lights
– 杀死灯
Oh, baby, close your eyes
– 宝贝，闭上眼睛
The way you’re looking at me
– 你看我的眼神
You’ve got me mesmerized
– 你把我迷住了
Something I can’t escape
– 我逃不掉的东西
Feel like I’m lost in space
– 感觉我迷失在太空
You’ve got that good loving
– 你有那么好的爱
Girl, if you leave me I might throw my heart away
– 女孩，如果你离开我，我可能会扔掉我的心
You know my heart can’t take the break
– 你知道我的心不能休息
Nothing will ever be the same
– 什么都不会是一样的
We’ll meet again some other day
– 改天我们会再见面的
Oh, yeah
– 哦，是的
Oh, yeah
– 哦，是的

Kill the lights
– 杀死灯
Oh, baby, close your eyes
– 宝贝，闭上眼睛
The way you’re looking at me
– 你看我的眼神
You’ve got me mesmerized
– 你把我迷住了
Something I can’t escape
– 我逃不掉的东西
Feel like I’m lost in space
– 感觉我迷失在太空
You’ve got that good loving
– 你有那么好的爱
Girl, if you leave me I might throw my heart away
– 女孩，如果你离开我，我可能会扔掉我的心
You know my heart can’t take the break
– 你知道我的心不能休息
Nothing will ever be the same
– 什么都不会是一样的
We’ll meet again some other day
– 改天我们会再见面的