Adam Levine – Wings Of Stone 英語 歌詞 中國人 翻譯

When I was a baby dino proud
– 当我还是个骄傲的小恐龙的时候
Sweet rain pouring from the clouds
– 甜蜜的雨从云中倾泻而下
The world was mine, oh woah
– 世界是我的，哦，哇
The cliffs they called on me to fly
– 他们叫我飞的悬崖
The mountains echoed with my cry
– 群山回荡着我的哭声
You were never welcome here, oh woah
– 你从来没有在这里受到欢迎，哦哇
With your city walk
– 与你的城市漫步
And your football talk
– 还有你的足球谈话
Crap technology
– 垃圾技术
You took my golden paradise away
– 你夺走了我的黄金天堂

I’m coming back, never gonna let you rise again
– 我会回来的，永远不会让你再起来
I’m coming home, the end is near, my friend
– 我要回家了，末日即将来临，我的朋友
I’m coming back, never gonna push me down again
– 我会回来的，再也不会把我推倒了
Flying home on my wings of stone
– 乘着石头的翅膀飞回家
On my wings of stone
– 在我的石头翅膀上
I’m coming home
– 我要回家了

Thunder and lighting was my friend
– 雷声和灯光是我的朋友
Thought the glory days would never end
– 以为辉煌的日子永远不会结束
But you always want more, oh woah
– 但你总是想要更多，哦，哇
The sun it shined it’s light on me
– 阳光照在我身上
From the mountains to the sea
– 从山到海
Through volcanoes I would soar, oh woah
– 穿过火山，我会翱翔，哦，哇
Oh, with your power lines
– 哦，用你的电线
And your diamond mines
– 还有你的钻石矿
Digital everything
– 数码一切
Now my whole entire world is gone
– 现在我的整个世界都消失了

I’m coming back, never gonna let you rise again
– 我会回来的，永远不会让你再起来
I’m coming home, the end is near, my friend
– 我要回家了，末日即将来临，我的朋友
I’m coming back, never gonna push me down again
– 我会回来的，再也不会把我推倒了
Flying home on my wings of stone
– 乘着石头的翅膀飞回家
On my wings of stone
– 在我的石头翅膀上
(On my wings of stone)
– （在我的石头翅膀上）
I’m coming home
– 我要回家了
On my wings of stone
– 在我的石头翅膀上
(On my wings of stone)
– （在我的石头翅膀上）
I’m coming home
– 我要回家了

Your blood is hot, you make mistakes
– 你的血很热，你会犯错误
My blood is cold, like the arctic lakes
– 我的血很冷，就像北极的湖泊
My brain is small, you think it’s funny, don’t you
– 我的大脑很小，你觉得很有趣，是吗？
The birds are all that’s left of me
– 鸟是我剩下的一切
I’d rather be a bird than a monkey
– 我宁愿做鸟也不愿做猴子

I’m coming back, never gonna let you rise again
– 我会回来的，永远不会让你再起来
I’m coming home, the end is near, my friend
– 我要回家了，末日即将来临，我的朋友
I’m coming back, never gonna push me down again
– 我会回来的，再也不会把我推倒了
Flying home on my wings of stone
– 乘着石头的翅膀飞回家
On my wings of stone (on my wings)
– On my wings of stone（在我的翅膀上）
I’m coming home (I’m coming home)
– 我要回家了（我要回家了）
On my wings of stone (on my wings)
– On my wings of stone（在我的翅膀上）

(Wings of stone)
– （石之翼）
I’m coming home
– 我要回家了
On my wings of stone (wings of stone, wings of stone)
– On my wings of stone（石头的翅膀，石头的翅膀）
(Wings of stone)
– （石之翼）
I’m coming home
– 我要回家了
On my wings of stone (wings of stone, wings of stone)
– On my wings of stone（石头的翅膀，石头的翅膀）
I’m coming home
– 我要回家了