Aitana – En El Coche 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Tú no entiendes
– 你不明白
Lo que pasa en mi mente si me estás mirando
– 如果你看着我，我会怎么想？
Tú lo sientes
– 你感觉到了
Pero yo siento más si te vas acercando
– 但如果你离我更近，我会感觉更好

Y tú
– 而你呢
Me lo quieres pedir
– 你想问我吗？
Yo te lo quiero dar
– 我想给你
Ven vamos a seguir
– 来吧，我们继续

Bailando así
– 像这样跳舞
Toda la noche
– 通宵达旦
Bailando así
– 像这样跳舞
No puedo parar
– 我停不下来

Cuando me toca así
– 当你这样摸我的时候
Solito en el coche
– 独自在车上
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
– 你和我在我家我们要结束

Bailando así
– 像这样跳舞
Bailando así
– 像这样跳舞
Bailando así
– 像这样跳舞

Así, así, así
– 所以，所以，所以
Ya no hay más nada que decir
– 没什么好说的了
Hoy brindamos por ti y por mí
– 今天我们为你我干杯

Por ti y por mí
– 为了你我
Por ti y por mí
– 为了你我
Eh
– 诶

Que contigo no importa la hora
– 对你来说，时间无关紧要
Solo quiero que estemos a solas
– 我只想我们独处
Dame un beso de esos que enamora
– 给我一个相爱的人的吻
Eso es lo que quiero y tú te enamoras
– 这就是我想要的，而你却坠入爱河

Si tú y yo nos conocimos bailando
– 如果你和我遇见了跳舞
Sin saber lo que me estaba esperando
– 不知道等待我的是什么
Y con esa noche sigo soñando
– 那一夜我一直在做梦

Bailando así
– 像这样跳舞
Toda la noche
– 通宵达旦
Bailando así
– 像这样跳舞
No puedo parar
– 我停不下来
Cuando me toca así
– 当你这样摸我的时候
Solito en el coche
– 独自在车上
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
– 你和我在我家我们要结束

Bailando así
– 像这样跳舞
Bailando así
– 像这样跳舞
Bailando así
– 像这样跳舞

Toda la noche
– 通宵达旦
Bailando así
– 像这样跳舞
No puedo parar
– 我停不下来
Cuando me toca así
– 当你这样摸我的时候
Solito en el coche
– 独自在车上
Tú y yo en mi casa vamos a terminar
– 你和我在我家我们要结束