Alex & Sierra – Little Do You Know 英語 歌詞 中國人 翻譯

Little do you know
– 你不知道
How I’m breakin’ while you fall asleep
– 当你睡着的时候，我是如何崩溃的
Little do you know
– 你不知道
I’m still haunted by the memories
– 我仍然被回忆所困扰
Little do you know
– 你不知道
I’m tryin’ to pick myself up piece by piece
– 我试着一件件地把自己捡起来
Little do you know
– 你不知道
I need a little more time
– 我需要多一点时间

Underneath it all I’m held captive by the hole inside
– 在这一切之下，我被里面的洞所俘虏
I’ve been holding back for the fear that you might change your mind
– 我一直忍住担心你会改变主意
I’m ready to forgive you, but forgettin’ is a harder fight
– 我已经准备好原谅你了，但原谅是一场更难的斗争
Little do you know
– 你不知道
I need a little more time
– 我需要多一点时间

I’ll wait, I’ll wait
– 我等着，我等着
I love you like you’ve never felt the pain
– 我爱你就像你从未感受过痛苦
I’ll wait
– 我等着
I promise you don’t have to be afraid
– 我保证你不用害怕
I’ll wait
– 我等着
Love is here and here to stay
– 爱在这里和这里停留
So lay your head on me
– 所以把头放在我身上

Little do you know
– 你不知道
I know you’re hurt while I’m sound asleep
– 我知道我睡着的时候你受伤了
Little do you know
– 你不知道
All my mistakes are slowly drownin’ me
– 我所有的错误都慢慢淹没了我
Little do you know
– 你不知道
I’m tryin’ to make it better piece by piece
– 我试着让它一块一块地变得更好
Little do you know I
– 你一点也不知道我
I love you ’til the sun dies
– 我爱你直到太阳死

Oh wait, just wait
– 哦，等等，等等
I love you like I’ve never felt the pain
– 我爱你就像我从未感受过痛苦
Just wait
– 只是等待
I love you like I’ve never been afraid
– 我爱你就像我从未害怕过一样
Just wait
– 只是等待
Our love is here, and here to stay
– 我们的爱在这里，在这里留下来
So lay your head on me
– 所以把头放在我身上

I’ll wait (I’ll wait), I’ll wait (I’ll wait)
– I’ll wait（我会等待），我会等待（我会等待）
I love you like you’ve never felt the pain
– 我爱你就像你从未感受过痛苦
I’ll wait (I’ll wait)
– I’ll wait（我等）
I promise you don’t have to be afraid
– 我保证你不用害怕
I’ll wait
– 我等着
Love is here, and here to stay
– 爱在这里，留在这里
So lay your head on me
– 所以把头放在我身上

Lay your head on me
– 把头放在我身上
So lay your head on me
– 所以把头放在我身上
‘Cause little do you know I
– 因为你根本不了解我
I love you ’til the sun dies
– 我爱你直到太阳死