Alyssa Reid – roses 英語 歌詞 中國人 翻譯

Dress me in black, cover me in bruises
– 给我穿上黑色衣服，给我盖上瘀伤
Stand at the back, I’ll wear my best clothes, they’ll
– 站在后面，我会穿我最好的衣服，他们会
Pretend they’ll be sad, but they saw it coming
– 假装他们会伤心，但他们看到了它的到来
And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

Dress me in black, cover me in bruises
– 给我穿上黑色衣服，给我盖上瘀伤
Stand at the back, I’ll wear my best clothes, they’ll
– 站在后面，我会穿我最好的衣服，他们会
Pretend they’ll be sad but they saw it coming
– 假装他们会伤心，但他们看到了它的到来
And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

My bad, I feel like a prisoner
– 我的坏，我觉得自己像个囚犯
In my head, never stops, on autopilot
– 在我的脑海里，永远不会停止，在自动驾驶仪上
I bet I could put an end to it tonight
– 我打赌今晚我能结束这一切

No one says it’s easy, and no one says it’s fun
– 没有人说这很容易，也没有人说这很有趣
No one loves the lonely and broken ’til they die
– 没有人爱孤独和破碎，直到他们死
(You can make it!)
– （你可以做到！)

Dress me in black, cover me in bruises
– 给我穿上黑色衣服，给我盖上瘀伤
Stand at the back, I’ll wear my best clothes, they’ll
– 站在后面，我会穿我最好的衣服，他们会
Pretend they’ll be sad, but they saw it coming
– 假装他们会伤心，但他们看到了它的到来
And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

Dress me in black, cover me in bruises
– 给我穿上黑色衣服，给我盖上瘀伤
Stand at the back, I’ll wear my best clothes, they’ll
– 站在后面，我会穿我最好的衣服，他们会
Pretend they’ll be sad, but they saw it coming
– 假装他们会伤心，但他们看到了它的到来
And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

It’s not that I don’t have happy feelings
– 不是我没有幸福的感觉
I know, I’m just living for no reason
– 我知道，我只是无缘无故地活着
I might, put an end to it tonight
– 我可能今晚就结束这一切

No one says it’s easy, and no one says it’s fun
– 没有人说这很容易，也没有人说这很有趣
No one loves the lonely and broken ’til they die
– 没有人爱孤独和破碎，直到他们死
(You can make it!)
– （你可以做到！)

Dress me in black, cover me in bruises
– 给我穿上黑色衣服，给我盖上瘀伤
Stand at the back, I’ll wear my best clothes, they’ll
– 站在后面，我会穿我最好的衣服，他们会
Pretend they’ll be sad, but they saw it coming
– 假装他们会伤心，但他们看到了它的到来
And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

Dress me in black, cover me in bruises
– 给我穿上黑色衣服，给我盖上瘀伤
Stand at the back, I’ll wear my best clothes, they’ll
– 站在后面，我会穿我最好的衣服，他们会
Pretend they’ll be sad, but they saw it coming
– 假装他们会伤心，但他们看到了它的到来
And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

(Ah, Oh)
– （啊，哦）

And they’ll say, “No way, she was always smiling”
– 他们会说，”不可能，她总是微笑”

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
(And they’ll say, “No way, she was always smiling”)
– （他们会说，”不可能，她总是微笑”）