Anatomy Rabbit – แอบหวัง 泰国语 歌詞 中文 翻譯

ก็สบายดีหนิ
– 没事吧？
ไม่เห็นจะเศร้าใจเหมือนที่ดูในหนัง
– 不伤心，就像在电影里一样。
ไม่มีเธอก็สบาย
– 不，她很舒服
ไม่ต้องปวดหัวต้องคอยเอาใจอยู่เรื่อยไป
– 没有头痛必须安抚持久
หลอกตัวเองไปวันวัน
– 自欺欺人。
ว่าไม่มีเธอก็อยู่ไหว
– 不，她在摇曳
บอกตัวเองไปวันวัน
– 告诉自己今天。
ว่าแค่นี้สบาย
– 我做的
แต่ใจข้างในยังคิดถึง
– 但内心却怀旧
ยังไม่ลืมเธอได้เลยสักวัน
– 还有，别忘了你。 总有一天
และใจก็ยังคงแอบหวัง
– 而我的心还是暗地里的希望
ว่าสักวันเธอจะกลับมาหา
– 总有一天她会回来的
ต้องคอยแสดง
– 必须出示
บทบาทสมมติเหมือนคนอารมณ์ดี
– 角色喜欢人的好心情。
ต่อหน้าใครใครฉันต้องมีความสุข
– 在任何我需要快乐的人面前
ต้องยิ้มหัวเราะ
– 需要一个微笑，一个笑声
ทั้งทั้งที่ใจข้างในไม่เเคยรู้สึกดี
– 里面的整个心都不在乎，感觉很好
หลอกตัวเองไปวันวัน
– 自欺欺人。
ว่าไม่มีเธอก็อยู่ไหว
– 不，她在摇曳
บอกตัวเองไปวันวัน
– 告诉自己今天。
ว่าแค่นี้สบาย
– 我做的
แต่ใจข้างในยังคิดถึง
– 但内心却怀旧
ยังไม่ลืมเธอได้เลยสักวัน
– 还有，别忘了你。 总有一天
และใจก็ยังคงแอบหวัง
– 而我的心还是暗地里的希望
ว่าสักวันเธอจะกลับมาหา
– 总有一天她会回来的
ยังคงคิดถึง
– 还是怀念
วันวานวันนั้นที่มีเธออยู่
– 昨天，那天和她在一起
ยังคงไม่ลืม
– 不过，别忘了
ภาพความทรงจำทุกทุกเรื่องราว
– 每个故事的照片回忆
ยังคงคิดถึง
– 还是怀念
วันวานวันนั้นที่มีเธออยู่
– 昨天，那天和她在一起
ยังคงไม่ลืม
– 不过，别忘了
ภาพความทรงจำทุกทุกเรื่องราว
– 每个故事的照片回忆
ยังคงคิดถึง
– 还是怀念
วันวานวันนั้นที่มีเธออยู่
– 昨天，那天和她在一起
ยังคงไม่ลืม
– 不过，别忘了
ภาพความทรงจำทุกทุกเรื่องราว
– 每个故事的照片回忆
ยังคงคิดถึง
– 还是怀念
วันวานวันนั้นที่มีเธออยู่
– 昨天，那天和她在一起
ยังคงไม่ลืม
– 不过，别忘了
ภาพความทรงจำทุกทุกเรื่องราว
– 每个故事的照片回忆