视频剪辑
歌词
Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– 你所有的小说都是一项艰苦的运动
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– 每个前任都被带出了舒适区
Каждый бывший — тренер личностного роста
– 每个前任都是个人成长教练
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– 你变得更聪明了,宝贝,你长大了
И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– 在这个迪斯科舞厅,你早上不会哭
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– 在你最喜欢的轨道下,用粉末掩盖睫毛膏
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– 她把心变成了锋利的刀口
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– 它变成了一块珍贵的石头
Теперь он пьяный по твоей вине
– 现在他因为你喝醉了
Царица, царица
– 女王,女王
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– 只是一个眼神,和背部一个激烈的寒意
Он просто не может в тебе не раствориться
– 他只是情不自禁地融入你
Мальчик поплыл, мальчик попал
– 男孩游泳,男孩打
А как он стесняется, а как он целуется
– 他是多么害羞,他是多么亲吻
Мальчик поплыл прям в центре зала
– 男孩游在大厅的中心
Пусть он танцует, пока танцуется
– 让他边跳舞边跳舞
Выдох и вдох, выдох, вдох
– 呼气和吸气,呼气,吸气
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– 孩子,呼吸,你还不错
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– 今晚一切都是那么酷,那么真实
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– 你真可爱,你真可爱
Глаза в глаза, басы по низам
– 眼睛对眼,低音在底部
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– 是的,至少要离开你的皮肤,但你不能这样做
У девочек от зависти перекосило лица
– 女孩们的脸都被嫉妒扭曲了
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– 毕竟,这个大厅里的每个人都知道女王在这里
И на этой дэнс-площадке
– 在这个舞池里
Тебе больше не грустно
– 你不再伤心了吗
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– 你又要和他玩捉迷藏了
И он проиграет в чувства
– 他会失去感情
Он не ожидал последствий
– 他没想到会有这样的后果
Не просчитывал риски
– 没有计算风险
Ты уйдёшь по-королевски
– 你会离开皇室
И уедешь по-английски
– 你将用英语离开
Теперь он пьяный по твоей вине
– 现在他因为你喝醉了
Царица, царица
– 女王,女王
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– 只是一个眼神,和背部一个激烈的寒意
Он просто не может в тебе не раствориться
– 他只是情不自禁地融入你
Мальчик поплыл, мальчик попал
– 男孩游泳,男孩打
А как он стесняется, а как он целуется
– 他是多么害羞,他是多么亲吻
Мальчик поплыл прям в центре зала
– 男孩游在大厅的中心
Пусть он танцует, пока танцуется
– 让他边跳舞边跳舞
Выдох и вдох, выдох, вдох
– 呼气和吸气,呼气,吸气
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– 孩子,呼吸,你还不错
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– 今晚一切都是那么酷,那么真实
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– 你真可爱,你真可爱
Глаза в глаза, басы по низам
– 眼睛对眼,低音在底部
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– 是的,至少要离开你的皮肤,但你不能这样做
У девочек от зависти перекосило лица
– 女孩们的脸都被嫉妒扭曲了
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– 毕竟,这个大厅里的每个人都知道女王在这里
Мальчик поплыл, мальчик попал
– 男孩游泳,男孩打
А как он стесняется, а как он целуется
– 他是多么害羞,他是多么亲吻
Мальчик поплыл прям в центре зала
– 男孩游在大厅的中心
Пусть он танцует, пока танцуется
– 让他边跳舞边跳舞