Ashe – Moral of the Story 英語 歌詞 中國人 翻譯

So I never really knew you
– 所以我从来都不认识你
God, I really tried to
– 天啊，我真的尽力了
Blindsided, addicted
– 盲目的，上瘾的
Thought we could really do this
– 我以为我们真的能做到
But really I was foolish
– 但我真的很愚蠢
Hindsight, it’s obvious
– 事后看来，很明显

Talking with my lawyer
– 与我的律师交谈
She said, “Where’d you find this guy?”
– 她说：”你在哪里找到这家伙的？”
I said, “Young people fall in love
– 我说：”年轻人坠入爱河
With the wrong people sometimes”
– 与错误的人有时”

Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系
You can think that you’re in love
– 你可以认为你恋爱了
When you’re really just in pain
– 当你真的很痛苦的时候
Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系
In the end it’s better for me
– 最后对我来说更好
That’s the moral of the story, babe
– 这就是故事的寓意，宝贝

It’s funny how a memory
– 真有趣，一段回忆
It turns into a bad dream
– 变成恶梦
When running wild turns volatile
– 当狂奔变得不稳定时
Remember how we painted our house
– 还记得我们是怎么画房子的吗？
Just like my grandparents did?
– 就像我祖父母一样？
So romantic, but we fought the whole time
– 如此浪漫，但我们一直在战斗
Should have seen the signs, yeah
– 应该看到的迹象，是的

Talking with my mother
– 和我妈妈说话
She said, “Where’d you find this guy?”
– 她说：”你在哪里找到这家伙的？”
Said, “Some people fall in love
– 说：”有些人坠入爱河
With the wrong people sometimes”
– 与错误的人有时”

Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系
You can think that you’re in love
– 你可以认为你恋爱了
When you’re really just in pain
– 当你真的很痛苦的时候
Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系
In the end it’s better for me
– 最后对我来说更好
That’s the moral of the story, babe
– 这就是故事的寓意，宝贝

They say it’s better to have loved and lost
– 他们说爱过和失去过会更好
Than never to have loved at all
– 比从来没有爱过
That could be a load of shit
– 那可能是一大堆狗屎
But I just need to tell you all
– 但我只需要告诉你们

Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系
You can think that you’re in love
– 你可以认为你恋爱了
When you’re really just engaged
– 当你真的订婚了
Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系
In the end it’s better for me
– 最后对我来说更好
That’s the moral of the story
– 这是故事的寓意

Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系
Some mistakes get made
– 犯了一些错误
That’s alright, that’s okay
– 没关系，没关系