Ava Max – Maybe You’re the Problem 英語 歌詞 中國人 翻譯

Always say you love me, but you
– 总是说你爱我，但你
Always make it all about you
– 永远都是关于你的
Especially when you’ve had a few, oh
– 特别是当你吃过一些的时候，哦
Oh yeah
– 哦，是的
All the things I heard from your ex
– 我从你前男友那里听到的所有事情
Now they make a whole lot of sense
– 现在他们很有意义了
Already feel bad for your next to have to put up with you
– 已经为你的下一个不得不忍受你而感到难过
Oh yeah
– 哦，是的

Worked on myself, opened my eyes
– 为自己工作，睁开眼睛
You hate my friends, turns out they were right
– 你恨我的朋友，结果他们是对的
It takes two to make it all go right
– 需要两个人才能让一切顺利

But, with you, it’s always my fault
– 但是，和你在一起，总是我的错
And your short fuse, just like a time bomb
– 还有你的短导火索，就像定时炸弹
And I think you should take a second just to look at your reflection, baby
– 我想你应该花点时间看看你的倒影，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在

Okay, you, you see a pattern
– 好吧，你看到一个模式
Your point of view got it all backwards
– 你的观点让一切都倒退了
You should take your little finger and just point it in the mirror, baby
– 你应该拿着你的小指指着镜子，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在

You should take your little finger and just point it in the mirror, baby
– 你应该拿着你的小指指着镜子，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在

Ego always doing the most
– 自我总是做得最多
Out of touch, you’re not even close
– 失去联系，你甚至都没有接近
Drama always follows you home
– 戏剧总是跟着你回家
But I won’t be waiting no more
– 但我不会再等了

Worked on myself, opened my eyes
– 为自己工作，睁开眼睛
You hate my friends, turns out they were right
– 你恨我的朋友，结果他们是对的
It takes two to make it all go right
– 需要两个人才能让一切顺利

But, with you, it’s always my fault
– 但是，和你在一起，总是我的错
And your short fuse, just like a time bomb
– 还有你的短导火索，就像定时炸弹
And I think you should take a second just to look at your reflection, baby
– 我想你应该花点时间看看你的倒影，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在

Okay, you, you see a pattern
– 好吧，你看到一个模式
Your point of view got it all backwards
– 你的观点让一切都倒退了
You should take your little finger and just point it in the mirror, baby
– 你应该拿着你的小指指着镜子，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在

You should take your little finger and just point it in the mirror, baby
– 你应该拿着你的小指指着镜子，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在

It’s not me, it’s you
– 不是我，是你
It’s not me, it’s you
– 不是我，是你
It’s not me, it’s you
– 不是我，是你

But, with you, it’s always my fault
– 但是，和你在一起，总是我的错
And your short fuse, just like a time bomb
– 还有你的短导火索，就像定时炸弹
And I think you should take a second just to look at your reflection, baby
– 我想你应该花点时间看看你的倒影，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在

Okay, you, you see a pattern
– 好吧，你看到一个模式
Your point of view got it all backwards
– 你的观点让一切都倒退了
You should take your little finger and just point it in the mirror, baby
– 你应该拿着你的小指指着镜子，宝贝
Maybe you’re the problem, oh
– 也许你是问题所在，哦

You should take your little finger and just point it in the mirror, baby
– 你应该拿着你的小指指着镜子，宝贝
Maybe you’re the problem
– 也许你就是问题所在