视频剪辑
歌词
I’ve been stuck a thousand years
– 我被困了一千年
Just fading, wading through the fears
– 只是褪色,涉水通过恐惧
This giant clam gets real old, my dear
– 亲爱的,这只巨大的蛤蜊变老了
So come real close
– 所以靠近点
I’ll let you know
– 我会告诉你的
How you can get out of here
– 你怎么能离开这里
Get lost, cut loose, and lose your way
– 迷路,放松,迷失方向
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– 躲在后面一点乐趣都没有,宝贝
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– 你得享受危险生活的刺激
You’ve got a long, long way to go
– 你还有很长很长的路要走
Keep playin’ safe, you’ll never know
– 保持安全,你永远不会知道
The rules are ours to break
– 规则是我们要打破的
Come on, babe
– 来吧,宝贝
It’s time to get lost
– 是时候迷路了
Take a look around
– 环顾四周
Not right and left, but up and down
– 不是左右,而是上下
‘Cause on the edge, it’s all about
– 因为在边缘,一切都是关于
Living bold and free
– 大胆自由地生活
Expand your mind to see
– 展开你的思维去看
And put your trust in me
– 相信我
Because you’ve got potential to travel the distance
– 因为你有旅行的潜力
I’ve been existential and lost to existence
– 我一直存在,迷失在存在中
And there is no map to your destination
– 而且没有到达目的地的地图
No explanation to solve this equation
– 没有解释来解决这个方程
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– 我们得迷路,放松,迷失方向
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– 躲在后面一点乐趣都没有,宝贝
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– 你得享受危险生活的刺激
You got a long, long way to go
– 你还有很长很长的路要走
Keep playin’ safe, you’ll never know
– 保持安全,你永远不会知道
The rules are ours to break
– 规则是我们要打破的
What do you say?
– 你说呢?
Look
– 睇吓!
Don’t you know how good you have it?
– 你不知道你有多好吗?
You’re all that’s stopping you
– 你就是阻止你的人
For me, I’m stuck like static
– 对我来说,我像静电一样被卡住了
Can you imagine
– 你能想象吗?
A life this tragic in the gloom?
– 在黑暗中这样悲惨的生活?
You’ve got a chance, so take it
– 你有机会,所以拿去吧
I know you’re scared, but life’s unfair
– 我知道你很害怕,但生活是不公平的
It’s full of choices, big and small
– 这里充满了大大小小的选择
But trust the fall and you can have it all
– 但相信秋天,你就能拥有一切
Get lost, cut loose, and lose your way
– 迷路,放松,迷失方向
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– 躲在后面一点乐趣都没有,宝贝
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– 享受危险生活的快感
You got a long, long way to go
– 你还有很长很长的路要走
Keep playin’ safe, you’ll never know
– 保持安全,你永远不会知道
The rules are ours to break
– 规则是我们要打破的
Get lost
– 迷失方向
Oh, get lost, woah
– 哦,滚开,哇
Woah
– 哇啊
Get lost
– 迷失方向