视频剪辑
歌词
En mi vida fuiste turista
– 在我的生活中，你是一个旅游者
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
– 你只看到了我最好的，而不是我所遭受的痛苦
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida’
– 你离开不知道为什么，为什么我受伤”
Y no te tocaba a ti curarla’, viniste a pasarla bien
– 而且还轮不到你来治好她’，你来有一个好时机
Y la pasamo’ bien
– 我们玩得很开心
Una foto bonita, un atardecer hermoso
– 美丽的照片，美丽的日落
Una bailaíta’, tu cadenita de oro
– 一个小舞者，你的小金链
Estuvimo’ tan cerquita, mirándono’ a los ojo’
– 我们”如此接近，看着”彼此的眼睛”
Dime si viste la pena de mi corazón roto
– 告诉我，如果你看到我破碎的心的悲伤
Que lleva así, lleva así mucho tiempo
– 它一直是这样的，很长一段时间都是这样的
Que lleva así, lleva así muchos año’
– 谁一直这样，已经这样很多年了’
Escondiéndome los sentimiento’
– 对我隐瞒感情’
Tengo miedo que me hagan más daño
– 我怕他们会伤害我更多
Y lleva así, lleva así mucho tiempo
– 一直都是这样，很长一段时间都是这样
Ya lleva así, lleva así muchos año’
– 已经这样了，已经这样很多年了
Ey, yo no sé, mi amor, lo que la vida tendrá
– 嘿，我也不知道，我的爱人，生活会有什么
Pa’ ti y pa’ mí, si se da, pues, se da
– 对于你和我，如果它被给予，那么它被给予
Y si no, pues también, vamo’ a disfrutar, que
– 如果没有，那么我也会喜欢
La noche se puso bonita, pero no tanto como tú
– 夜晚变得很好，但没有你那么多
Jamás y nunca como tú
– 永远不会喜欢你
En mi vida fuiste turista
– 在我的生活中，你是一个旅游者
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
– 你只看到了我最好的，而不是我所遭受的痛苦
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida’
– 你离开不知道为什么，为什么我受伤’
Y no te tocaba a ti curarla’, viniste a pasarla bien
– 而且还轮不到你来治好她’，你来有一个好时机
Y la pasamo’ bien
– 我们玩得很开心
