Bailey Zimmerman – Fall In Love 英語 歌詞 中國人 翻譯

Heard you moved out to South Carolina
– 听说你搬到南卡罗莱纳州去了
Just like you always said we would
– 就像你一直说的那样
Packed your bags in that old 4Runner
– 把你的行李装在那辆旧的4Runner里
That I bought you when things were good
– 我在一切顺利的时候给你买的
I’m glad to see the stop sign didn’t hit ya
– 我很高兴看到停车标志没有击中你
Bring you back to your senses
– 让你恢复理智
Oh, it waved you gone, goodbye
– 哦，它挥手让你走了，再见
Yeah, it waved you gone, goodbye
– 是啊，它挥手让你走了，再见

I heard you found yourself a brand new man
– 我听说你找到了一个全新的男人
Put a rock on your finger
– 把一块石头放在你的手指上
And he vowed you a second chance
– 他发誓给你第二次机会
Built a house right by the coast
– 在海岸边建了一所房子
That ocean view is beautiful
– 那海景真美
But baby, I just want you to know
– 但是宝贝我只是想让你知道
He don’t know you like I did
– 他不像我那样了解你
Well money talks, but I ain’t buying
– 钱会说话，但我不买

‘Cause love’s a smoke ring
– 因为爱情就像烟圈
Wrapped around your finger
– 缠着你的手指
One second it’s a blessing
– 一秒钟这是一种祝福
And the next it’s already gone
– 接下来它已经消失了
A broken heart, I’m a walking testimony
– 一颗破碎的心，我是一个行走的见证
My confession is a lesson
– 我的忏悔是一个教训
That I’m pouring out in this song
– 我在这首歌里倾泻而出

Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔
You don’t wanna fall in love
– 你不想谈恋爱
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔
You don’t wanna fall in love
– 你不想谈恋爱

I seen your mama walking out the county market
– 我看到你妈妈走出县市场
And I thought to ask her how she’s been
– 我想问问她最近怎么样
She said she’s missing ya
– 她说她想你了
And tried to go convincing ya
– 并试图说服你
Not to settle down with him
– 不要和他安定下来
She ain’t wrong, the whole town knows it
– 她没有错，全镇的人都知道
You had a bed of roses
– 你有一张玫瑰床
But girl, you couldn’t walk that line
– 但是女孩，你不能走那条线
You can act like you’re doin’ fine
– 你可以表现得好像你做得很好

‘Cause love’s a smoke ring
– 因为爱情就像烟圈
Wrapped around your finger
– 缠着你的手指
One second it’s a blessing
– 一秒钟这是一种祝福
And the next it’s already gone
– 接下来它已经消失了
A broken heart, I’m a walking testimony
– 一颗破碎的心，我是一个行走的见证
My confession is a lesson
– 我的忏悔是一个教训
That I’m pouring out in this song
– 我在这首歌里倾泻而出

Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔
You don’t wanna fall in love
– 你不想谈恋爱
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔
You don’t wanna fall in love
– 你不想谈恋爱

‘Cause love’s a smoke ring
– 因为爱情就像烟圈
Wrapped around your finger
– 缠着你的手指
One second it’s a blessing
– 一秒钟这是一种祝福
And the next it’s already gone
– 接下来它已经消失了
A broken heart, I’m a walking testimony
– 一颗破碎的心，我是一个行走的见证
My confession is a lesson
– 我的忏悔是一个教训
That I’m pouring out in this song
– 我在这首歌里倾泻而出

Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔
You don’t wanna fall in love
– 你不想谈恋爱
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔
You don’t wanna fall in love
– 你不想谈恋爱
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔
You don’t wanna fall in love
– 你不想谈恋爱
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
– 喔喔喔喔喔喔喔喔

Heard you moved out to South Carolina
– 听说你搬到南卡罗莱纳州去了
Just like you always said we would
– 就像你一直说的那样