Bee Gees – Run To Me 英语 歌詞 中文 翻譯

If ever you got rain in your heart
– 如果你心里有雨
Someone has hurt you, and torn you apart
– 有人伤害了你，把你撕碎了
Am I unwise to open up your eyes to love me
– 我打开你的眼睛爱我是不明智的吗
And let it be like they said it would be
– 就像他们说的那样
Me loving you girl, and you loving me
– 我爱你，女孩，你爱我
Am I unwise to open up your eyes to love me
– 我打开你的眼睛爱我是不明智的吗

Run to me whenever you’re lonely
– 每当你寂寞的时候就跑到我身边
(To love me)
– （爱我）
Run to me if you need a shoulder
– 需要肩膀就跑来找我
Now and then, you need someone older
– 偶尔，你需要一个年长的人
So darling, you run to me
– 所以亲爱的，你跑到我身边

And when you’re out in the cold
– 当你在寒冷中
No one beside you
– 你身边没有人
And no one to hold
– 没有人可以挽留
Am I unwise to open up your eyes to love me
– 我打开你的眼睛爱我是不明智的吗
And when you’ve got nothing to lose
– 当你一无所有的时候
Nothing to pay for, nothing to choose
– 无需支付，无需选择
Am I unwise to open up your eyes to love me
– 我打开你的眼睛爱我是不明智的吗

Run to me whenever you’re lonely
– 每当你寂寞的时候就跑到我身边
Run to me if you need a shoulder
– 需要肩膀就跑来找我
Now and then you need someone older
– 有时你需要一个年长的人
So darling, you run to me
– 所以亲爱的，你跑到我身边
Run to me whenever you’re lonely
– 每当你寂寞的时候就跑到我身边
Run to me if you need a shoulder
– 需要肩膀就跑来找我
Now and then you need someone older
– 有时你需要一个年长的人
So darling, you run to me
– 所以亲爱的，你跑到我身边
Run to me whenever you’re lonely
– 每当你寂寞的时候就跑到我身边