Beenie Man – Blackboard 英語 歌詞 中國人 翻譯

Well this is Beenie man alongside leroy, the hornsman
– 这是贝尼人和勒罗伊，角手
This is the original dancehall foundation
– 这是最初的舞池基金会
Oh lawdi, lawd
– 哦，劳迪，劳迪
Beenie man and the hornsman
– Beenie man和the hornsman
For all the girls, leroy(hornsman)
– 对于所有的女孩，勒罗伊（霍恩斯曼）
A dat yuh really seh man (hornsman), badabadie
– A dat yuh really seh man(hornsman),巴达巴迪

Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
– Gal a gwine tek mi粉笔标记yuh黑板，hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
– 一个他sey inna yuh用他的长剑保护他gwine shub
Dem him gwine drive him car pon yuh road
– Dem他gwine驾驶他的汽车pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
– 因为他已经有余路密码了
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
– 阿gwine tek mi粉笔标记yuh黑板

Hey little gal weh a flex like hot lava
– 嘿，小妞，像热熔岩一样弯曲
Long time mi deh yah fi go warm up yuh water
– 很长一段时间mi deh yah fi去温暖yuh水
Open yuh garage mek mi drive in mi tanka
– 在mi tanka打开yuh garage mek mi drive
Gyal a nuh mi name Caesar, hold on
– Gyal a nuh mi name凯撒，坚持住
Dis time mi have to hold di gal dem stronger
– 这次我得把迪加拉得更坚强些
Di gal dem want di loving an dem want it longer
– Di gal dem想要di loving an dem想要更长的时间
Di gal dem want maxwayne cause a him a dem driver
– Di gal dem希望maxwayne让他成为dem司机
Dem want mr. beenie cause a him a dem lawyer
– Dem希望beenie先生给他找个dem律师
Di gal nuh want ginger, she only want ninja
– Di gal nuh想要姜，她只想要忍者
Di gal dem want a man weh tough like dober man grinja
– Di gal dem想要一个像dober man grinja这样强硬的男人
An when it come to loving mi di gal dem ask fa
– 当谈到爱我的时候，问问fa
But hornsman come utter
– 但是霍恩斯曼来了

Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
– Gal a gwine tek mi粉笔标记yuh黑板，hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
– 一个他sey inna yuh用他的长剑保护他gwine shub
Dem him gwine drive him car pon yuh road
– Dem他gwine驾驶他的汽车pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
– 因为他已经有余路密码了
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
– 阿gwine tek mi粉笔标记yuh黑板

Di gal dem want monster shack because
– Di gal dem想要monster shack，因为
Dem say dem want monster
– Dem说dem想要怪物
Dem want scare dem because
– Dem想要吓唬dem，因为
Dem say dem want hammer
– Dem说dem想要锤子
Dem want beenie man jus through mi long an mi mawga
– Dem想要beenie man jus通过mi long an mi mawga
All now shocking vibes nuh utter, hold on
– 现在所有令人震惊的震动，等等
Gyal dem all a tell mi say dem don’t want nuh eater
– Gyal dem all a tell mi say dem don’t want nuh eater
Di gal nuh want nuh pimp, dem want a good old driver
– Di gal nuh想要nuh pimp，dem想要一个好的老司机
Di gal dem want a man weh know di curve an di corner
– Di gal dem想要一个我们认识的人di curve an di corner
Gal dem nowadays dem can’t peel banana
– Gal dem现在dem不能剥香蕉
Suzie, angie, di gal name lorna
– Suzie,angie,di gal名字lorna
Ah leroy dem want come utter, fi say,
– 啊，勒罗伊德姆想彻底来，我说,
Hornsman, da diestabadadie
– Hornsman,达迪斯塔巴达迪耶
Hornsman, cool nuh leroy man, mi tell dem all di while enuh
– 霍恩斯曼，酷诺*勒罗伊人，我告诉德姆所有的一切，而伊努
Dem neva want hear, oh yaw, yawi,
– Dem neva想听到，哦偏航，雅维,
Weh yuh say mi fi tell dem, tell dem
– Weh yuh说mi fi告诉dem，告诉dem
Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
– Gal a gwine tek mi粉笔标记yuh黑板，hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
– 一个他sey inna yuh用他的长剑保护他gwine shub
Dem him gwine drive him car pon yuh road
– Dem他gwine驾驶他的汽车pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
– 因为他已经有余路密码了
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
– 阿gwine tek mi粉笔标记yuh黑板

Di gal dem say dem want fi cease
– Di gal dem说dem希望fi停止
Dem want a rastaman to mek dem run to di east
– Dem想要一个rastaman到mek dem跑到di east
Dem nuh want ceasar cause ceasar a beast
– Dem nuh想要ceasar cause ceasar a beast
General b she want fi trample har feast
– 将军b她想要fi践踏har盛宴
East coast crew seh dem nah dweet
– 东海岸船员seh dem nah dweet
Nah go licky licky, an wi nah bite it
– 不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不
Only hornsman an mek di girls dem dance to di beat
– 只有霍恩斯曼一个梅克迪女孩dem跳舞到迪节拍
Hornsman, hornsman fi play, beenie man dee jay
– Hornsman，hornsman fi play，beenie man dee jay
Hornsman, ah so wi seh every night an day
– 霍恩斯曼，啊，每天晚上

Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
– Gal a gwine tek mi粉笔标记yuh黑板，hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
– 一个他sey inna yuh用他的长剑保护他gwine shub
Dem him gwine drive him car pon yuh road
– Dem他gwine驾驶他的汽车pon yuh road
Cause him done already have yuh road code
– 因为他已经有余路密码了
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
– 阿gwine tek mi粉笔标记yuh黑板