BEHM – Hei rakas 芬蘭 歌詞 中國人 翻譯

Mistä alkaisin jos susta kertoisin
– 如果我告诉你你的事，我该从哪里开始呢？
Joku toinen kertois kai kauniimmin
– 我想别人会更好地告诉我。
Mut joka askel jonka otat poispäin musta
– 但你从我身边夺走的每一步
On kuin kehostaan ois irti mieli huutaa silti
– 就像你失去了你的身体你的思想还在尖叫 #
Voiko tunne tää elää meitä pidempään
– 这种感觉能比我们活得更久吗
Mut eihän siihen kukaan anna vastausta
– 但没有人会回答
Hei rakas kerro mulle
– 宝贝，告诉我
Mikä on tää tunne
– 这是什么感觉？
Kun ei tunnu jaloissani maa
– 当我感觉不到我的脚落地时
Voisin tehdä laulun kauniin
– 我可以写一首美丽的歌
Tai kodistani valmiin
– 或者我的家结束了
Mut ilman sua ne olis seiniä vaan
– 但没有你，他们就成了墙
Hei rakas kerro mulle
– 宝贝，告诉我
Mikä on tää tunne
– 这是什么感觉？
Kun ei riitä Linnunratakaan
– 当银河系还不够
Voisin tehdä kodin kauniin
– 我可以让一个家变得美丽
Tai laulun valmiin
– 或者这首歌结束了
Mut ilman sua ne olis sointuja vaan
– 但如果不是你，它们就是和弦
Jos nähdään samaa unta niin onko se ees unta
– 如果我们有同样的梦想，它甚至是一个梦想吗？
Jos samaan aikaan samat sanat sanotaan
– 如果在同一时间说同样的话
Niin puhutaanko silloin siitä kohtalosta
– 那我们就谈谈命运。
Jota kyynisesti mietin mut tavallaan mä tiesin
– 我愤世嫉俗地想，但我有点知道
Että maailman kaunein päivä on se kun
– 世界上最美好的一天是
Sä jostain pohjan alta pois mut nostat
– 你会把我从水底弄出来的
Hei rakas kerro mulle
– 宝贝，告诉我
Mikä on tää tunne
– 这是什么感觉？
Kun ei tunnu jaloissani maa
– 当我感觉不到我的脚落地时
Voisin tehdä laulun kauniin
– 我可以写一首美丽的歌
Tai kodistani valmiin
– 或者我的家结束了
Mut ilman sua ne olis seiniä vaan
– 但没有你，他们就成了墙
Hei rakas kerro mulle
– 宝贝，告诉我
Mikä on tää tunne
– 这是什么感觉？
Kun ei riitä Linnunratakaan
– 当银河系还不够
Voisin tehdä kodin kauniin
– 我可以让一个家变得美丽
Tai laulustani valmiin
– 或者我的歌结束了
Mut ilman sua ne olis sointuja vaan
– 但如果不是你，它们就是和弦
Hei rakas kerro mulle
– 宝贝，告诉我
Mikä on tää tunne
– 这是什么感觉？
Kun ei riitä Linnunratakaan
– 当银河系还不够
Voisin tehdä kodin kauniin
– 我可以让一个家变得美丽
Tai laulustani, valmiin
– 或者我的歌，完成了
Mut ilman sua ne olis sointuja vaan
– 但如果不是你，它们就是和弦