Bizarrap, Duki & NICKI NICOLE – YaMeFui 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Si estás escuchando esto, yo ya me fui
– 如果你在听，我已经走了
Sé que soy peor que vos, pero yo fui tu aprendiz
– 我知道我比你差，但我是你的徒弟
Si estás escuchando esto es porque yo ya me fui
– 如果你在听，那是因为我已经离开了
Sé que soy peor que vos, pero yo fui tu aprendiz
– 我知道我比你差，但我是你的徒弟

Nena, espero que tal vez entiendas
– 宝贝，我希望你能理解
Que yo no jodo con que te nombren todo’ esos bobos
– 我才不管他们给你起名叫”那些傻瓜”
En su boca, tu nombre queda grande, ellos se comen solos
– 在他们的嘴里，你的名字很大，他们自己吃
Un chance, todavía no es tarde
– 一次机会，还不晚
Si es con vos, sé que vamos a estar bien
– 如果和你在一起，我知道我们会没事的

Es mi preciosa como el anillo de Frodo
– 这是我的宝贝，就像佛罗多的戒指
Peleamos con la vida, espalda a espalda, codo a codo
– 我们与生命战斗，背靠背，肩并肩
Hagamos que sea más obvio a lo que saben todo’
– 让我们更清楚地知道他们的一切’
Después nos reímos cuando estamo’ solo’
– 然后我们在”孤独”的时候笑

Si te queres ir, ahí tenes la puerta
– 如果你想去，门就在那里
Pero te pido que la dejes abierta
– 但我请你开着
Cuando esté mejor, mejor que no aparezca’
– 等他好了，他最好不要出现。
Cuando esté peor, mejor que no te crezca’
– 当情况更糟的时候，你最好不要长大。

Yo que te regalo mi tiempo pa’ poder verte
– 我给你我的时间能够看到你
Vos que estás pensando en lo que vas a hacer el viernes
– 你在想星期五你要做什么
Cortemo’ el hilo, somo’ diferente estilo
– 我们剪了线，我们是不同的风格

“¿Quién soy yo?” está preguntando tu mai
– “我是谁？”你的mai在问吗
Yo no soy lo que dicen por ahí
– 我不是他们说的那样
Súbelo y baja como low ride
– 把它上下翻起来，就像低矮的骑行一样
Yo me siento bien en un GTI
– 我在GTI感觉很好

Higher, tenemos tan diferente style
– 更高，我们有那么不同的风格
Yo tan Nicki, tu tan Tyga
– 我那么Nicki，你那么Tyga
Baby, dame luz
– 宝贝，给我点灯
Aunque haya otro el mejor eres tú
– 虽然还有另一个，但最好的是你

I love you baby, tú ‘tá’ crazy
– 我爱你宝贝你疯了
Sabe’ que a la’ santa’ les estoy dando catequesis
– 他知道我在给’圣人’讲理
I love you baby, tú ‘ta’ crazy
– 我爱你，宝贝，你疯了
Yo perreo sola como Nesi
– 我像Nesi一样独自perreo

Tú, como tú no hay more than two
– 你和你一样，不超过两个
Sigo “Las pistas de Blue”
– 我遵循”蓝色的线索”
Y no puedo encontrarte
– 我找不到你
Y lo peor es que te veo en todas partes
– 最糟糕的是我到处都能看到你

Yo que te regalo mí tiempo pa’ poder verte
– 我给你我的时间能够看到你
Vos que estás pensando en lo que vas a hacer el viernes
– 你在想星期五你要做什么
Cortemo’ el hilo, somos diferente estilo
– 我们剪线，我们是不同的风格
Y yo que pensaba que vos eras diferente
– 我以为你与众不同
Y te defendía de lo que decía la gente
– 我在为你辩护，不让别人说的话
Ya no es lo mismo
– 已经不一样了
Lo mataste con tu egoísmo
– 你自私地杀了他

Si estás escuchando esto, yo ya me fui
– 如果你在听，我已经走了
Sé que soy peor que vos, pero yo fui tu aprendiz
– 我知道我比你差，但我是你的徒弟
Si estás escuchando esto es porque yo ya me fui
– 如果你在听，那是因为我已经离开了
Sé que soy peor que vos, pero yo fui tu aprendiz
– 我知道我比你差，但我是你的徒弟

Money moves, Bloody shoes
– 金钱移动，血淋淋的鞋子
¿Quién no tiene su pecado?
– 谁没有他的罪呢？
On my mood, coming through
– 在我的心情，通过
Bitch, I started from the bottom
– 婊子，我从底层开始

No sé tú, pero yo
– 我不了解你，但我
‘Toy cansa’o de ser tan malo
– 我厌倦了这么糟糕
Lo que tengo te lo doy
– 我所拥有的，我给你的
Mi tiempo te lo regalo
– 我给你的时间

Bizarrap
– 比扎拉普