Bomba Estéreo – To My Love (Tainy Remix) 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Estaba pensando en la noche que te vi
– 我在想我见到你的那晚
La misma que me abandonaste, sin pensar (Sin pensar)
– 你抛弃我的同一个，不假思索（不假思索）
Y yo te entregué mi corazón
– 我把我的心给了你
Una noche oscura sin mirar atrás
– 一个没有回头的黑夜

To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱

Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Se fue corriendo y no volvió más
– 他跑了，再也没有回来
Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Se fue corriendo y no volvió más
– 他跑了，再也没有回来

Estaba mirando tus ojos y me fui
– 我看着你的眼睛就走了
Sintiendo tu sonrisa, oyéndote hablar
– 感受你的微笑，听你说话
Y me entregaste tu corazón (Tu corazón)
– 你给了我你的心（你的心）
Esa noche oscura, sin pedirme más
– 那个漆黑的夜晚，没有向我要求更多

To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱

Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Me fui corriendo y no volví más
– 我跑了没再回来
Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Me fui corriendo y no volví más
– 我跑了没再回来

Esa primera noche que me diste
– 你给我的第一个晚上
Fue la última noche que te vi llegar
– 那是我看到你来的最后一晚
Sólo una bastó pa’ sentirte
– 只有一个足以让你感觉到
Quiero darte el cielo y quiero darte más
– 我想给你天堂我想给你更多

No necesitamos nada más
– 我们不需要其他任何东西
Ya nos dimos todo lo que pudo dar (To my love)
– 我们已经给了他能给的一切（给我的爱）
Cuando entregamo’ el corazón (To my love)
– 当我交付’心（给我的爱）
Esa noche oscura, hasta final
– 那个漆黑的夜晚，直到最后

Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Se fue corriendo y no volvió más
– 他跑了，再也没有回来
Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Se fue corriendo y no volvió más
– 他跑了，再也没有回来

Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Me fui corriendo y no volví más
– 我跑了没再回来
Yo te di, to’ my love
– 我给了你，给我的爱
Me fui corriendo y no volví más
– 我跑了没再回来

To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to’ my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱
To my love, to my love, to’ my love
– 致我的爱，致我的爱，致我的爱