Brandi Carlile – Right On Time 英語 歌詞 中國人 翻譯

Come back now, even if you call me out
– 现在回来，即使你叫我出去
You might be angry now, of course you are
– 你现在可能会生气，当然你是
I’m scared too, didn’t mean to take it out on you
– 我也很害怕，不是故意拿你出气的
I know I always do, you’re the strongest person in the room
– 我知道我总是这样，你是房间里最强壮的人

Turn back time, help me to rewind
– 时光倒流，帮我倒流
And we can find ourselves again
– 我们可以重新找到自己

It’s not too late
– 现在还不晚
Either way, I lose you in these silent days
– 不管怎样，我在这些寂静的日子里失去了你
It wasn’t right, but it was right on time
– 这是不对的，但准时是对的

Don’t look down
– 不要往下看
I can feel it when your heart starts pounding
– 当你的心开始怦怦直跳的时候，我能感觉到
It’s beyond your control, you know it is
– 这是你无法控制的，你知道的
It’s getting to the point where I can’t carry on
– 已经到了我无法继续下去的地步了
I never held my breath for quite this long
– 我从来没有屏住呼吸这么长时间
And I don’t take it back, I did what I had to do
– 我不收回它，我做了我该做的

It’s not too late
– 现在还不晚
Either way, I lose you in these silent days
– 不管怎样，我在这些寂静的日子里失去了你
It wasn’t right, but it was right on time
– 这是不对的，但准时是对的

It’s not too late
– 现在还不晚
Either way, I lose you in these silent days
– 不管怎样，我在这些寂静的日子里失去了你
It wasn’t right, but it was right on time
– 这是不对的，但准时是对的