Britney Spears – Till The World Ends 英語 歌詞 中國人 翻譯

Aw!
– 啊！
This kitten got your tongue-tied in knots, I see
– 我明白了，这只小猫把你的舌头打结了
Spit it out, ’cause I’m dying for company
– 说出来，因为我渴望有人陪伴

I notice that you got it
– 我注意到你得到了它
You notice that I want it
– 你注意到我想要它
You know that I can take it
– 你知道我能接受
To the next level, baby
– 更上一层楼，宝贝
If you want this good shit
– 如果你想要这个好东西
Sicker than the remix
– 比混音更糟糕
Baby, let me blow your mind tonight
– 宝贝，今晚让我吹你的心

I can’t take it, take it, take no more
– 我不能接受，接受，不再接受
Never felt like, felt like this before
– 从未有过这样的感觉
Come on, get me, get me on the floor
– 来吧，抓住我，把我弄到地板上
DJ, what you, what you waitin’ for?
– DJ，你，你在等什么？

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔

Watch me move, when I lose, when I lose it hard
– 看着我移动，当我输了，当我失去它硬
Get you off with the touch, dancin’ in the dark
– 让你离开，在黑暗中跳舞

You notice what I’m wearing
– 你注意到我穿的衣服了吗？
I notice when you’re staring
– 我注意到你盯着我看的时候
You know that I can take it
– 你知道我能接受
To the next level, baby
– 更上一层楼，宝贝
Hotter than the A-list
– 比A-list更热
Next one on my hit list
– 我的名单上的下一个
Baby, let me blow your mind tonight
– 宝贝，今晚让我吹你的心

I can’t take it, take it, take no more
– 我不能接受，接受，不再接受
Never felt like, felt like this before
– 从未有过这样的感觉
Come on, get me, get me on the floor
– 来吧，抓住我，把我弄到地板上
DJ, what you, what you waitin’ for?
– DJ，你，你在等什么？

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔

See the sunlight, we ain’t stopping
– 看到阳光，我们不会停下来
Keep on dancin’ ’til the world ends
– 继续跳舞直到世界末日
If you feel it, let it happen
– 如果你感觉到了，就让它发生吧
Keep on dancin’ ’til the world ends
– 继续跳舞直到世界末日

Keep on da-da dancin’ ’til the world ends
– 继续跳舞直到世界末日
(World ends, world ends, world ends, world ends, world ends)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
Keep on dancin’ ’til the world ends
– 继续跳舞直到世界末日
(World ends, world ends, wo-world ends, the world ends)
– （世界末日，世界末日，世界末日，世界末日）

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔

See the sunlight, we ain’t stopping
– 看到阳光，我们不会停下来
Keep on dancin’ ’til the world ends
– 继续跳舞直到世界末日
If you feel it, let it happen
– 如果你感觉到了，就让它发生吧
Keep on dancin’ ’til the world ends
– 继续跳舞直到世界末日

(World ends, world ends, world ends, world ends, world ends)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧