Burak Bulut, Ebru Yaşar & Kurtuluş Kuş – İçime Ata Ata 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Güzel günlerin anısına inat
– 坚持好日子的记忆
Beni kalbine yazdığın gibi de sil at
– 删除我，你写在你的心脏在
Aşkı harcadım, bi’ şişe kadarım inan
– 我浪费了爱，相信我，我就像一个瓶子
Sensiz bir an sana değil bana zarar
– 没有你的一刻也不会伤害我，而不是你

Bu sana son iltimasım
– 这是我最后帮你的忙
Daha yokluğuna yok bi’ itirazım
– 我对你的缺席还没有任何异议
Suskunluğumun da dili var
– 我的沉默也有语言
Ama onu anlayacak bi’ yürek lazım
– 但它需要一颗心来理解它

İçime ata ata kadehimi vuruyorum masalara
– 我把杯子砸在桌子上
Bu gece yarama meze olur anılar
– 回忆将是今晚我伤口的开胃菜
Kârdan zarar katar acılar
– 利润增加了损失
Yapışır bana yaka paça
– 紧紧抓住我的领子

İçime ata ata kadehimi vuruyorum masalara
– 我把杯子砸在桌子上
Bu gece yarama meze olur anılar
– 回忆将是今晚我伤口的开胃菜
Kârdan zarar katar acılar
– 利润增加了损失
Yapışır bana yaka paça
– 紧紧抓住我的领子

Bu sana son iltimasım
– 这是我最后帮你的忙
Daha yokluğuna yok bi’ itirazım
– 我对你的缺席还没有任何异议
Suskunluğumun da dili var
– 我的沉默也有语言
Ama onu anlayacak bi’ yürek lazım
– 但它需要一颗心来理解它

İçime ata ata kadehimi vuruyorum masalara
– 我把杯子砸在桌子上
Bu gece yarama meze olur anılar
– 回忆将是今晚我伤口的开胃菜
Kârdan zarar katar acılar
– 利润增加了损失
Yapışır bana yaka paça
– 紧紧抓住我的领子

İçime ata ata kadehimi vuruyorum masalara
– 我把杯子砸在桌子上
Bu gece yarama meze olur anılar
– 回忆将是今晚我伤口的开胃菜
Kârdan zarar katar acılar
– 利润增加了损失
Yapışır bana yaka paça
– 紧紧抓住我的领子

İçime ata ata kadehimi vuruyorum masalara
– 我把杯子砸在桌子上
Bu gece yarama meze olur anılar
– 回忆将是今晚我伤口的开胃菜
Kârdan zarar katar acılar
– 利润增加了损失
Yapışır bana yaka paça
– 紧紧抓住我的领子

İçime ata ata kadehimi vuruyorum masalara
– 我把杯子砸在桌子上
Bu gece yarama meze olur anılar
– 回忆将是今晚我伤口的开胃菜
Kârdan zarar katar acılar
– 利润增加了损失
Yapışır bana yaka paça
– 紧紧抓住我的领子