Cage The Elephant – Come A Little Closer 英語 歌詞 中國人 翻譯

Time shakes, found you at the water
– 时间摇摆不定，在水边找到你
At first you were my father, now I love you like a brother
– 起初你是我的父亲，现在我像兄弟一样爱你
Earthquakes shake the dust behind you
– 地震撼动你身后的尘埃
This world at times will blind you
– 这个世界有时会使你失明
Still I know I’ll see you there
– 不过我知道在那儿见

Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到
Come on, come on, come on
– 来吧，来吧，来吧
Things aren’t always what they seem to be
– 事情并不总是看起来的样子
Come on, come on, come on
– 来吧，来吧，来吧

Do you understand the things that you’ve been seeing?
– 你明白你看到的东西吗？
Come on, come on, come on
– 来吧，来吧，来吧
Do you understand the things that you’ve been dreaming?
– 你明白你一直在做梦的事情吗？
Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到

Heartbreaks, the heavy world’s upon your shoulders
– 心碎，沉重的世界在你肩上
Will we burn or we just smolder?
– 我们会燃烧还是燃烧？
Somehow I know I’ll find you there
– 不知怎的，我知道我会在那里找到你的
Oooh, I wanna see if you can change it, change it
– 哦，我想看看你能不能改变它，改变它
Still I know I’ll see you there
– 不过我知道在那儿见

Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到
Come on, come on, come on
– 来吧，来吧，来吧
Things aren’t always what they seem to be
– 事情并不总是看起来的样子
Do you understand the things that you’ve been seeing?
– 你明白你看到的东西吗？

Come on, come on, come on
– 来吧，来吧，来吧
Do you understand the things that you’ve been dreaming?
– 你明白你一直在做梦的事情吗？
Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到
Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到

Ten thousand people stand alone now
– 万人孤立无援
And in the evening the sun sets
– 到了晚上，太阳落山
Tomorrow it will rise
– 明天它会上升

Time flies by, they all sang along
– 时光飞逝，他们都跟着唱
Time flies by, they all sang along
– 时光飞逝，他们都跟着唱
Time flies by, they all sang along
– 时光飞逝，他们都跟着唱
Time flies by by
– 时光飞逝

Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到
Come on, come on, come on
– 来吧，来吧，来吧
Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到
Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到
Come a little closer, then you’ll see
– 再靠近一点，你就会看到