Cage The Elephant – Trouble 英語 歌詞 中國人 翻譯

Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦

Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦

We were at the table
– 我们在餐桌旁
By the window with the view
– 在窗边看风景
Casting shadows
– 投射阴影
The sun was pushing through
– 太阳正穿过
Spoke a lot of words
– 说了很多话
I don’t know if I spoke the truth
– 不知道我说的是不是实话

Got so much to lose
– 失去了太多
Got so much to prove
– 有很多事要证明
God, don’t let me lose my mind
– 上帝，别让我失去理智

Trouble on my left, trouble on my right
– 我左边的麻烦，我右边的麻烦
I been facing trouble almost all my life
– 我几乎一生都在面对麻烦
My sweet love, won’t you pull me through?
– 亲爱的，你能帮我度过难关吗？
Everywhere I look I catch a glimpse of you
– 无论我看到哪里，我都能瞥见你
I said it was love, and I did it for life
– 我说这是爱，我做了一辈子
Did-did it for you
– 是为你做的吗？

Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦

Will it come to pass, or will I pass the test?
– 它会通过，还是我会通过测试？
You know what they say, yeah
– 你知道他们怎么说，是的
The wicked get no rest
– 恶人不得安息
You can have my heart, any place, any time
– 你可以拥有我的心，任何地方，任何时间

Got so much to lose
– 失去了太多
Got so much to prove
– 有很多事要证明
God, don’t let me lose my mind
– 上帝，别让我失去理智

Trouble on my left, trouble on my right
– 我左边的麻烦，我右边的麻烦
I been facing trouble almost all my life
– 我几乎一生都在面对麻烦
My sweet love, won’t you pull me through?
– 亲爱的，你能帮我度过难关吗？
Everywhere I look, I catch a glimpse of you
– 无论我看到哪里，我都会瞥见你
I said it was love, and I did it for life
– 我说这是爱，我做了一辈子
Did-did it for you
– 是为你做的吗？

Trouble on my left, trouble on my right
– 我左边的麻烦，我右边的麻烦
I been facing trouble almost all my life
– 我几乎一生都在面对麻烦
My sweet love, won’t you pull me through?
– 亲爱的，你能帮我度过难关吗？
Everywhere I look, I catch a glimpse of you
– 无论我看到哪里，我都会瞥见你
I said it was love, and I did it for life
– 我说这是爱，我做了一辈子
Did-did it for you
– 是为你做的吗？

Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦
Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh
– 哦，哦
Ooh, ooh, ooh
– 哦，哦，哦

Got so much to lose
– 失去了太多
Got so much to prove
– 有很多事要证明
God, don’t let me lose my mind
– 上帝，别让我失去理智