Camila Cabello Feat. WILLOW – psychofreak 英語 歌詞 中國人 翻譯

(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
Feeling like a psycho freak, freak, freak (pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 感觉像一个心理怪胎，怪胎，怪胎（pa-pa-pa-pa-pa-ra）
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧

Feeling like a psycho freak sometimes
– 有时感觉自己像个疯子
Trying to get connected, no Wi-Fi
– 试图连接，没有Wi-Fi
Tell me that you love me, are you lying?
– 告诉我你爱我，你在撒谎吗？
Gimme lemonade, I give you limes
– 给我柠檬水，我给你酸橙
House in the hills is a house of cards
– 山里的房子是纸牌屋
Blink and the fairy tale falls apart
– 眨眼童话分崩离析
Sorry, didn’t mean to get so dark
– 对不起，我不是故意这么黑的
Maybe I’m an alien, Earth is hard
– 也许我是外星人，地球很难

Sometimes I don’t trust the way I feel
– 有时我不相信我的感觉
On my Instagram talking ’bout, “I’m healed”
– 在我的instagram上，”我痊愈了”
Worrying if I still got sex appeal
– 担心我是否仍然有性吸引力
Hoping that I don’t drive off this hill
– 希望我不要开车离开这座山
When we’re making love, I wanna be there
– 当我们做爱的时候，我想在那里
And I wanna feel you pulling my hair
– 我想感觉到你在拉我的头发
And believe the words you say in my ear
– 相信你在我耳边说的话
Gotta go outside, I need some air
– 我得出去透透气

I want to, want to, want to touch you
– 我想，想，想碰你
Want to touch you, but my fingertips are numb
– 想摸你却指尖发麻
I want to, want to, want to love you
– 我想，想，想爱你
Want to love you, but my chest is tightening up
– 想爱你，但我的胸膛在收紧
I want to, want to, want to feel like I can chill
– 我想，想，想觉得我可以冷静
Not have to leave this restaurant
– 不必离开这家餐厅
Wish I could be like everyone
– 希望我能像所有人一样
But I’m not like anyone
– 但我不像任何人

Feeling like a psycho freak sometimes
– 有时感觉自己像个疯子
Trying to get connected, no Wi-Fi
– 试图连接，没有Wi-Fi
Tell me that you love me, are you lying?
– 告诉我你爱我，你在撒谎吗？
Gimme lemonade, I give you limes
– 给我柠檬水，我给你酸橙
House in the hills is a house of cards
– 山里的房子是纸牌屋
Blink and the fairy tale falls apart
– 眨眼童话分崩离析
Sorry, didn’t mean to get so dark
– 对不起，我不是故意这么黑的
Maybe I’m an alien, Earth is hard
– 也许我是外星人，地球很难

(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
Feeling like a psycho freak, freak, freak (pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 感觉像一个心理怪胎，怪胎，怪胎（pa-pa-pa-pa-pa-ra）
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
Feeling like a psycho freak, freak, freak (pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 感觉像一个心理怪胎，怪胎，怪胎（pa-pa-pa-pa-pa-ra）

Sorry, couldn’t focus on the movie
– 对不起，不能专注于电影
Everybody says they miss the old me
– 每个人都说他们想念以前的我
I been on this ride since I was 15
– 我从15岁开始就坐这趟车
I don’t blame the girls for how it went down, down
– 我不怪女孩们是怎么倒下的，倒下的
Thinking out loud, in the bathroom
– 大声思考，在浴室里
While my friends laugh on the couch
– 当我的朋友们在沙发上笑的时候
Wow, moment’s gone now
– 哇，现在已经过去了
Know you wanna stay, but I think I gotta leave right now
– 我知道你想留下来，但我想我现在得走了

I want to, want to, want to touch you
– 我想，想，想碰你
Want to touch you, but my fingertips are numb
– 想摸你却指尖发麻
I want to, want to, want to love you
– 我想，想，想爱你
Want to love you, but my chest is tightening up
– 想爱你，但我的胸膛在收紧
I want to, want to, want to feel like I can chill
– 我想，想，想觉得我可以冷静
Not have to leave this restaurant
– 不必离开这家餐厅
Wish I could be like everyone
– 希望我能像所有人一样
But I’m not like anyone
– 但我不像任何人

Feeling like a psycho freak sometimes
– 有时感觉自己像个疯子
Trying to get connected, no Wi-Fi
– 试图连接，没有Wi-Fi
Tell me that you love me, are you lying?
– 告诉我你爱我，你在撒谎吗？
Gimme lemonade, I give you limes
– 给我柠檬水，我给你酸橙
House in the hills is a house of cards
– 山里的房子是纸牌屋
Blink and the fairy tale falls apart
– 眨眼童话分崩离析
Sorry, didn’t mean to get so dark
– 对不起，我不是故意这么黑的
Maybe I’m an alien, Earth is hard
– 也许我是外星人，地球很难

(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
Feeling like a psycho freak, freak, freak (pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 感觉像一个心理怪胎，怪胎，怪胎（pa-pa-pa-pa-pa-ra）
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
Feeling like a psycho freak, freak, freak (pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 感觉像一个心理怪胎，怪胎，怪胎（pa-pa-pa-pa-pa-ra）
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
A psychofreak (pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– A psychofreak（pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra）
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
– 繝ｳ繝舌ｼ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺ｯ縺薙■繧峨ｒ縺碑ｦｧ縺上□縺辅＞缧