视频剪辑
歌词
It promised me a good life if I followed all its wishes
– 它答应我一个美好的生活，如果我遵循它的所有愿望
I never missed a prayer and I always did the dishes
– 我从不错过祈祷，我总是洗碗
What’s beautiful is good, but what’s that blood along the ridges? What is that for?
– 什么是美丽的是好的，但沿着山脊的血是什么？ 这是干什么用的？
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle (Eternal bachelor)
– 帐幕（永恒的单身汉）
Stones of white preserve the words unspeakable for ages
– 白色的石头保存了难以启齿的文字
It’s not a place of honor or esteemed deed commemorated
– 这不是一个值得纪念的地方
What’s left inside is what’s evolved from what we have forsaken, check the black box
– 里面剩下的是从我们抛弃的东西演变而来的，检查黑盒子
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle (Eternal bachelor)
– 帐幕（永恒的单身汉）
You puke and spit and beat your fists against it, but it’s unshaken (Atargatis)
– 你吐唾沫，用拳头打它，但它没有动摇（Atargatis）
There’s nothing left to offer to restore what has been taken
– 没有什么可以提供恢复已经采取的
Your body is a temple, but your holy wounds are aching, leave the fat off
– 你的身体是一座圣殿，但你神圣的伤口正在疼痛，离开脂肪
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle
– 帐幕,帐幕
Tabernacle (Eternal bachelor)
– 帐幕（永恒的单身汉）
I can do whatever the fuck I want when I want to
– 我想做什么就做什么
You’re only wearing my skin
– 你只是穿着我的皮肤
I can do whatever the fuck I want when I want to
– 我想做什么就做什么
You’re only wearing my skin
– 你只是穿着我的皮肤
It’s just a night in your life
– 这只是你生命中的一个夜晚
(You’re only wearing my skin)
– （你只穿着我的皮肤）
Maybe there’s something to take the edge off
– 也许有什么可以减轻压力的
It’s just the sound of your electric heart
– 只是你电心的声音
(You’re only wearing my skin)
– （你只穿着我的皮肤）
Cracklelacklelai, and you will be calm
– Cracklelacklelai，你会平静
You can dial 9-1-1 if you need to
– 如有需要，可拨打9-1-1
I can’t put out every fire
– 我无法扑灭所有的火
You can call the whole damn squad if you want to
– 如果你愿意，你可以打电话给整个该死的小队
I can’t put out every fire
– 我无法扑灭所有的火
You’re just a lie in my heart
– 你只是我心中的谎言
(You’re only wearing my skin)
– （你只穿着我的皮肤）
Everybody starts out curious
– 每个人都开始好奇
Is there no king behind these walls?
– 这些墙后面没有国王吗？
(You’re only wearing my skin)
– （你只穿着我的皮肤）
Cracklelacklelai, and I will not fall
– Cracklelacklelai，我不会跌倒
I can’t put out every fire
– 我无法扑灭所有的火
I can’t put out every fire
– 我无法扑灭所有的火
I can’t put out every fire
– 我无法扑灭所有的火
I can’t put out every fire
– 我无法扑灭所有的火
Radio tower neck speaks with the accent of my stomach
– 无线电塔颈部说话与我的胃的口音
Early morning birds call with some generator running
– 清晨的鸟儿在运行发电机时呼唤
A series of simple patterns slowly build themselves into another song
– 一系列简单的模式慢慢地将自己构建成另一首歌
I don’t know how it happened
– 不知道是怎么发生的
In the false dawn everything is dreamlike and unreal
– 在虚假的黎明一切都是梦幻般的虚幻
Somewhere on the periphery is a nightmare I still feel
– 外围的某个地方是我仍然感到的噩梦
The fireplace is flickering, black-haired bull is speaking by the bed
– 壁炉摇曳，黑发公牛在床边说话
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
Waves wash up the puzzle pieces of high school dioramas
– 海浪冲刷着高中立体模型的拼图碎片
Gifts for your nephew’s birthday bring up scenes of childhood trauma
– 给你侄子生日的礼物让人想起童年的创伤
Magic eye clicks into focus, it’s something you’d give your right eye to unsee
– 魔术眼点击进入焦点，这是你会给你的右眼不看的东西
Is this the only way forward?
– 这是唯一的出路吗？
I’ve called to you a thousand times to take away this cup
– 我给你打了一千次电话，要把这个杯子拿走
But there will be no miracles ’til the ransom’s added up
– 但在赎金加起来之前，不会有奇迹
Just tell me what you want from me
– 告诉我你想从我这里得到什么
Tell me what would make it be enough
– 告诉我什么就够了
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
(I’ve never seen God in my lifetime)
– （我一生中从未见过上帝）
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
(Peace in glory above)
– （荣耀中的和平）
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
(Why is there so little water?)
– （为什么水这么少？)
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
(You can love again if you try again)
– （如果你再试一次，你可以再爱一次）
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
Now you have me as I was born
– 现在你拥有了我，就像我出生的时候一样
My breaking heart beats between your horns
– 我破碎的心在你的角间跳动
What comes next, beloved pet?
– 接下来会发生什么，亲爱的宠物？
I’ll be patient waiting for the time to come
– 我会耐心等待时机的到来
To be opened up, helpless and undone
– 被打开，无助和撤消
I can’t run anymore
– 我跑不动了
I can’t run anymore
– 我跑不动了
I can’t run anymore
– 我跑不动了
I can’t run anymore
– 我跑不动了
I can’t run anymore
– 我跑不动了
I lay me down again to sleep
– 我又躺下睡觉
Another soul must be redeemed
– 另一个灵魂必须被救赎
Hidden behind a thousand eyes
– 藏在千眼背后
A hostage heart, a scrap of light
– 一颗人质的心，一丝光
The naked priest, the introvert
– 裸体的牧师，内向的人
The millionaire, conspirator
– 百万富翁，阴谋家
Misshapen form, rotten wheat
– 畸形形态，腐烂的小麦
Like war porn, a constant feed
– 像战争色情，一个恒定的饲料
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love again if you try again
– 如果你再试一次，你可以再爱一次
You can love, you can love, you can love, you can love
– 你可以爱，你可以爱，你可以爱，你可以爱
(You can love again, [?])
– （你可以再次爱，[？])
You can love
– 你可以爱
(You can love again, [?])
– （你可以再次爱，[？])
If you try
– 如果你尝试
(You can love again, [?])
– （你可以再次爱，[？])
You can love
– 你可以爱
(You can love again, [?])
– （你可以再次爱，[？])
You can love
– 你可以爱
