Charlie Puth Feat. Selena Gomez – We Don’t Talk Anymore 英語 歌詞 中國人 翻譯

We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样
We don’t love anymore
– 我们不再爱了
What was all of it for?
– 这一切都是为了什么？
Oh, we don’t talk anymore
– 哦，我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样

I just heard you found the one you’ve been looking
– 我刚听说你找到了你一直在找的那个
You’ve been looking for
– 你一直在找
I wish I would have known that wasn’t me
– 我真希望我知道那不是我
‘Cause even after all this time, I still wonder
– 因为即使经过这么长时间，我仍然在想
Why I can’t move on
– 为什么我不能继续前进
Just the way you did so easily
– 就像你这么容易做到的那样

Don’t wanna know
– 不想知道
Kind of dress you’re wearing tonight
– 你今晚穿的衣服
If he’s holding onto you so tight
– 如果他紧紧抓住你
The way I did before
– 就像我以前那样
I overdosed
– 我服药过量了
Should’ve known your love was a game
– 早该知道你的爱是一场游戏
Now I can’t get you out of my brain
– 现在我无法让你离开我的大脑
Oh, it’s such a shame
– 哦，真可惜

That we don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样
We don’t love anymore
– 我们不再爱了
What was all of it for?
– 这一切都是为了什么？
Oh, we don’t talk anymore
– 哦，我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样

I just hope you’re lying next to somebody
– 我只希望你躺在某人旁边
Who knows how to love you like me
– 谁知道怎么像我一样爱你
There must be a good reason that you’re gone
– 你走了一定是有原因的
Every now and then I think you might want me to
– 偶尔我想你可能想让我
Come show up at your door
– 到你家门口来
But I’m just too afraid that I’ll be wrong
– 但我只是害怕我错了

Don’t wanna know
– 不想知道
If you’re looking into her eyes
– 如果你看着她的眼睛
If she’s holding onto you so tight
– 如果她紧紧抓住你
The way I did before
– 就像我以前那样
I overdosed
– 我服药过量了
Should’ve known your love was a game
– 早该知道你的爱是一场游戏
Now I can’t get you out of my brain
– 现在我无法让你离开我的大脑
Oh, it’s such a shame
– 哦，真可惜

That we don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样
We don’t love anymore
– 我们不再爱了
What was all of it for?
– 这一切都是为了什么？
Oh, we don’t talk anymore
– 哦，我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样

Like we used to do
– 就像我们以前那样

Don’t wanna know
– 不想知道
Kind of dress you’re wearing tonight
– 你今晚穿的衣服
If he’s giving it to you just right
– 如果他给你的是正确的
The way I did before
– 就像我以前那样
I overdosed
– 我服药过量了
Should’ve known your love was a game
– 早该知道你的爱是一场游戏
Now I can’t get you out of my brain
– 现在我无法让你离开我的大脑
Oh, it’s such a shame
– 哦，真可惜

That we don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
We don’t talk anymore
– 我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样
We don’t love anymore
– 我们不再爱了
What was all of it for?
– 这一切都是为了什么？
Oh, we don’t talk anymore
– 哦，我们不再说话了
Like we used to do
– 就像我们以前那样

We don’t talk anymore (don’t wanna know)
– 我们不再说话了（不想知道）
Kind of dress you’re wearing tonight (oh)
– 你今晚穿的衣服（哦）
If he’s holding onto you so tight (oh)
– 如果他紧紧抓住你（哦）
The way I did before
– 就像我以前那样
We don’t talk anymore (I overdosed)
– 我们不再说话了（我服药过量）
Should’ve known your love was a game (oh)
– 早该知道你的爱是一场游戏（哦）
Now I can’t get you out of my brain (whoa)
– 现在我无法让你离开我的大脑（哇）
Oh, it’s such a shame
– 哦，真可惜

That we don’t talk anymore
– 我们不再说话了