Charlie Puth – Light Switch 英語 歌詞 中國人 翻譯

(Yeah)
– （是的）

Why you callin’ at 11:30
– 为什么你在11:30打电话
When you only wanna do me dirty? (Uh-huh-uh)
– 当你只想把我弄脏的时候？ （嗯哼嗯）
But I hit right back ’cause you got that, that, yeah
– 但我马上就回击了，因为你明白了，是的

Why you always wanna act like lovers?
– 为什么你总是想表现得像情人？
But you never wanna be each other’s (uh-huh-uh)
– 但你永远不想成为对方的
I say don’t look back but I go right back, yeah
– 我说不要回头，但我马上回去，是的

All of a sudden, I’m hypnotized
– 突然，我被催眠了
You’re the one that I can’t deny
– 你是我不能否认的人
Every time that I say I’m gonna walk away
– 每次我说我要走开

You turn me on like a light switch
– 你把我打开就像一个电灯开关
When you’re movin’ your body around and around
– 当你移动你的身体周围和周围
Now, I don’t wanna fight this (no)
– 现在，我不想打这个（不）
You know how to just make me want
– 你知道怎么让我想要

You turn me on like a light switch
– 你把我打开就像一个电灯开关
When you’re movin’ your body around and around
– 当你移动你的身体周围和周围
You got me in a tight grip (yeah)
– 你把我抓得很紧（是的）
You know how to just make me want you, baby
– 你知道怎么让我想要你，宝贝

Do you love it when you keep me guessin’? (Me guessin’)
– 你喜欢让我猜测吗？ （我猜）
When you leave and then you leave me stressin’ (me stressin’, uh-huh-uh, uh-huh-uh)
– 当你离开，然后你离开我stressin’（我stressin’，嗯哼，嗯哼，嗯哼）
But I can’t stay mad when you walk like that, no (uh)
– 但是当你那样走路的时候，我不能生气，不（呃）

Why you always wanna act like lovers?
– 为什么你总是想表现得像情人？
But you never wanna be each other’s (uh-huh-uh, uh-huh-uh)
– 但你永远不想成为对方的（嗯，嗯，嗯，嗯）
I say don’t look back but I go right back, yeah
– 我说不要回头，但我马上回去，是的

All of a sudden, I’m hypnotized (hypnotized)
– 突然之间，我被催眠了
You’re the one that I can’t deny (can’t deny)
– You’re the one that I can’t deny（不能否认）
Every time that I say I’m gonna walk away (yeah)
– 每次我说我要走开（是的）

You turn me on like a light switch
– 你把我打开就像一个电灯开关
When you’re movin’ your body around and around
– 当你移动你的身体周围和周围
Now, I don’t wanna fight this (no)
– 现在，我不想打这个（不）
You know how to just make me want
– 你知道怎么让我想要

You turn me on like a light switch (switch)
– 你把我打开像一个电灯开关（开关）
When you’re movin’ your body around and around (whoa)
– 当你移动你的身体周围（哇）
You got me in a tight grip (grip)
– 你让我紧紧抓住（抓地力）
You know how to just make me want you, baby
– 你知道怎么让我想要你，宝贝

C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
– 来吧，来吧，来吧，来吧
C’mon and show me how you do (how you do)
– 来吧，告诉我你怎么做（你怎么做）
You want, you want, you want, you want
– 你想要，你想要，你想要，你想要
You wanna keep me wantin’ you (me wantin’ you, girl)
– 你想让我想要你（我想要你，女孩）

C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
– 来吧，来吧，来吧，来吧
C’mon and show me how you do (how you do)
– 来吧，告诉我你怎么做（你怎么做）
You want, you want, you want, you want (yeah, yeah)
– 你想要，你想要，你想要，你想要（是的，是的）
You wanna keep me wantin’ you
– 你想让我想要你吗？

You turn me on like a light switch
– 你把我打开就像一个电灯开关
When you’re movin’ your body around and around
– 当你移动你的身体周围和周围
Now, I don’t wanna fight this
– 现在，我不想和这场战斗
You know how to just make me want to, uhh
– 你知道怎么让我想

You turn me on like a light switch
– 你把我打开就像一个电灯开关
When you’re movin’ your body around and around
– 当你移动你的身体周围和周围
You got me in a tight grip
– 你把我紧紧抓住了
You know how to just make me want you, baby
– 你知道怎么让我想要你，宝贝

C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
– 来吧，来吧，来吧，来吧
C’mon and show me how you do (how you do)
– 来吧，告诉我你怎么做（你怎么做）
You want, you want, you want, you want
– 你想要，你想要，你想要，你想要
You wanna keep me wantin’ you (baby)
– 你想让我想要你（宝贝）
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
– 来吧，来吧，来吧，来吧
C’mon and show me how you do (how you do)
– 来吧，告诉我你怎么做（你怎么做）
You want, you want, you want, you want
– 你想要，你想要，你想要，你想要
You wanna keep me wantin’ you
– 你想让我想要你吗？